Page 256 - VISION MAGAZINE PAYS BASQUE 2019 Liseuse
P. 256
256
Maison / Architecte
CHARLOTTE LARDEYRET
& NATHALIE DE CONTADES
Charlotte Lardeyret architecte DPLG aime jouer avec l’espace, rénover, inventer. Nathalie de Contades, décoratrice autodidacte,
ajoute sa patte pour finaliser avec harmonie vos intérieurs. De Paris à Biarritz, ce duo appose sa signature intemporelle.
58 av. Edouard VII, Biarritz 09 53 43 85 57
4 rue de Courty, 75007 Paris
contact@charlottelardeyret.com charlottelardeyret_architecte
contact@nathaliedecontades.com nathalie_de_contades
charlottelardeyret.com
omprendre le client, ses besoins et ses désirs, c’est primordial pour ce tandem complémentaire qui
Caime travailler dans des lieux qui ont une histoire. Des appartements parisiens à la maison basque,
la rénovation garde toujours une trace de l’existant.
Marque de fabrique. « On s’arrange, on écoute, rendre agréable la vie de leurs clients.
on déstresse, on rénove et on embellit pour se Petits luxes. Pratique rdv possible sur Paris Watch out, this duo has an answer to everything! Charlotte Lardeyret, architect
sentir bien chez soi. » pour la clientèle parisienne qui a une résidence DPLG likes to play with space. Renovate, invent, reach unexpected nooks and
secondaire sur la Côte basque. Curieuses crannies. Nathalie de Contades, self-taught interior designer, adds her finishing
On vient pour quoi ? Pour leur sympathie, leur et passionnées, adeptes des foires d’art touch. For this complementary pair, it is essential to clearly understand their
compréhension et le respect d’un lieu sans contemporain et des ventes aux enchères, clients’ needs and desires. They enjoy working in places that have a history, from
« imposer », leur accompagnement basé sur la Charlotte et Nathalie peuvent acheter des classic Parisian apartments to Basque houses. Trademark: « we work things
confiance. œuvres pour la clientèle qui le désire. out together, listen to each other, renovate, and improve to make you feel good
Les indispensables. Rénovation d’un in your home ». Why come here ? For their understanding and respect without
appartement parisien ou d’un pied-à-terre sur la C’est combien ? A tous les prix, à condition de ne imposing. Essentials: Renovation of a Parisian apartment or a pied-à-terre on
Côte basque, transformation d’une chambre de pas dépasser le budget que vous vous êtes alloué. the Basque Coast, transforming a 8m² maid’s room or a castle, nothing stops
service parisienne de 8m ou d’un château, rien this duo. How much ? Every price range, respecting the budget you have fixed.
2
n’arrête ce duo toujours déterminé à faciliter et à Horaires. Du lundi au vendredi, 9h-19h. Opening hours: Monday to Friday 9am to 7pm.