Page 200 - VISION MAGAZINE SAN SEBASTIAN 2019
P. 200

200
                                                 Bienestar /   Talasoterapia


             LA PERLA CENTRO TALASO-SPORT





             Un centro de talasoterapia y deportivo que aúna los beneficios del mar con el mantenimiento de la forma física, el bienestar, la belleza y la
                            restauración en un lugar de excepcional belleza con vistas a la bahía y acceso directo a la playa.


                                                                             Edificio La Perla. Paseo de La Concha, s/n San Sebastián
                                                                             +34943458856  info@la-perla.net  @LaPerlaDonosti
                                                                             la-perla.net/reservas-talasoterapia  www.la-perla.net
                                                                             la-perla.net/reserva-restaurante  Laperladonosti
                                                                             Restaurante_laperla  Saludyestetica_laperla
                                                                             Laperlatalasosport


































            s uno de los símbolos de la Belle Époque donostiarra desde que la reina María Cristina estableció
          Esu centro de vacaciones y disfrutó de los baños de mar en un entorno como la bahía de La Concha,
           consiguiendoefectosterapéuticos,derelajaciónybienestar.




           Toque personal. Centro de bienestar integral  Los indispensables. Instalaciones de más de
           donde encontrar la más moderna tecnología en  5.500 m2 para programas físico-deportivos,
           programas físico-deportivos, terapéuticos, de  terapéuticos, de relax y antiestrés con agua
           relax y bienestar, con salida directa a la playa  de mar.      La Perla Talaso-Sport Centre was reconverted into a sports and
           de La Concha.                                                  thalassotherapy centre, bringing the benefits of the sea together with
                                          Pequeños lujos. Tiene un departamento de  physicalfitness,andarestaurantinanexceptionallybeautifulsite.Asymbol
           ¿Por qué acudir? Dispone de un Circuito  Salud y Estética con médicos, fisioterapeutas,  of San Sebastián’s Belle Époque ever since Queen María Cristina set up her
           Talaso de Puesta en Forma consistente en  masajistas, esteticistas y especialista en  holidayresorthereandbathedinLaConchaBay.Anintegralwellbeingcentre
           un recorrido marino que aúna los beneficios  dietética y nutrición.  of over 5,500 m2 with the latest technology in physical-sports, therapeutic,
           del mar a nivel lúdico, físico y terapéutico:                  relax and wellbeing programmes, with direct access to La Concha beach.
           piscinas de hidroterapia, jacuzzis, camas  ¿Cuánto? A partir de 29,50 € por dos horas en  The recreational, physical and therapeutic benefits of the sea: hydrotherapy
           de agua, baños de vapor y saunas, zonas de  el Circuito Talaso. (Disponible reserva y compra  pools, spas, water beds, steam baths and saunas, relax area, labyrinth of
           relax, laberinto de sensaciones y contrastes  on line desde la página web)  sensations and contrasts... The Health and Beauty department includes
           así como máquinas cardiovasculares en                          physicians, physiotherapists, masseurs, beauticians and diet and nutrition
           piscina de agua de mar y aquafitness.  Horario: De 8 a 22 horas. 363 días al año.  specialists. Online bookings at: www.la-perla.net
   195   196   197   198   199   200   201   202   203   204   205