Page 162 - VISION ARCACHON 2021 2022 LISEUSE

162 Activités et services / Croisière sur mesure

PINASSE LA PYLATAISE

Seize mètres de long, la plus grande pinasse du Bassin, signée Dubourdieu, se reposait paisiblement dans un hangar au port de Larros.
Elle s’est refait une beauté et a repris du service depuis la saison 2019. Embarquement immédiat sur cette majestueuse Dame du Bassin.

Adresse : Sur l’eau ! 06 31 17 31 29
info@pinasse-lapylataise.com
pinasse-lapylataise.com
Pinasse La Pylataise pinasselapylataise

Signes particuliers. Découverte de l’équipage : pour accompagner cette expérience unique :
Philippine, Mika, Fred et Leo, enfants du pays, côte de bœuf maturée des Pyrénées ou bar
tous amoureux inconditionnels du Bassin et de ligne du Bassin à la plancha et une belle
prêts à vous faire vivre une journée inoubliable. sélection de vins soigneusement présentés To our greatest delight, the biggest pinnace in the Bay, 16 metres long
Cette bande de joyeux loups de mer a tout prévu dans la cave du bateau. Une vraie table and created by Dubourdieu, has been renovated and is back at sea. /
pour faire de votre sortie bateau un moment d’hôtes sur l’eau et vous le découvrez vite, Characteristics. The majestic vessel’s local crew, Philippine, Mika, Fred
d’exception et vous faire découvrir les lieux chaque produit à son histoire ! and Leo, welcome you on board for an unforgettable experience. These
emblématiques du Bassin, comme la fameuse Les Petits plus. Anecdotes insolites enthusiastic sailors take you on a cruise around the Bay’s stunning
Ile aux Oiseaux et ses cabanes tchanquées, les de l’équipage durant votre navigation. and emblematic places such as the famous Île aux Oiseaux with its
plages du banc d’Arguin ou la Dune du Pilat. Équipements à bord qui procurent un confort typical huts on stilts, the Banc d’Arguin and the Dune du Pilat. Luxury
Prestations luxueuses et personnalisées. On ne optimal. Possibilité d’embarquement sur de and bespoke services. Essentials. Relaxed, welcoming atmosphere
s’occupe de rien, ils s’occupent de tout ! nombreuses plages. guaranteed. Step on board for a wonderful break where you will be well
looked after and be able to enjoy a superb selection of food and wine. /
L’essentiel. Ambiance familiale et Prix. Sortie à partir de 800 euros. Menus à Little extras. The crew’s entertaining stories during your trip. Matchless
chaleureuse assurée. A bord, on s’installe, on partager de 20 à 90 euros. comfort. Boarding possible at many beaches! / Prices start at €800.
savoure et on se fait chouchouter. La Pinasse Horaires. De 9h à minuit tous les jours d’avril Menu to share: €20 to €90. / Hours. 9am-midnight, every day, April-Oct.
la Pylataise propose des menus élaborés à octobre. Sorties de 2h/4h/6h/8h. Outings: 2hrs/4hrs/6hrs/8hrs.