Page 96 - VISION ARCACHON 2021 2022 LISEUSE
P. 96
96 Maison / Décoration d’intérieur
L’ENDROIT
Depuis 30 ans dans le domaine de l’ameublement et de la décoration, Sophie vous accueille dans sa boutique showroom aux ambiances d’ici et d’ailleurs
pour faire de votre intérieur un espace unique, poétique et moderne.
12 lotissement Les Dunes Vertes, 33740 Arès
05.56.03.83.32 bonjour@lendroit-deco.fr
l’endroit déco bassin d’Arcachon
lendroit_deco_bassinarcachon
Signes particuliers. Passionnée de décoration écoresponsables, éclectiques et originales. Un
et professionnelle aguerrie, Sophie propose plaisir de découvrir, entre autres, la marque
un accompagnement complet et personnalisé Ethnicraft et ses meubles en bois massif et With 30 years’ experience in procurement, furniture and decoration,
pour professionnels ou particuliers, petits ou aux lignes épurées. Un travail remarquable des Sophie welcomes you in her boutique-show room that emulates the
grands espaces. Du mobilier à la décoration, couleurs et des matières. La marque HAY et son styles of local and far-flung destinations to help you create a unique,
en passant par la création de vos projets design scandinave, les canapés sur mesure de poetic and modern atmosphere in your home. / Characteristics. Sophie
d’aménagements, Sophie n’a qu’un seul Bérengère Leroy, sans oublier la marque Ferm provides a bespoke service for professional and private clients, small
objectif : faire de votre “ home sweet home ” Living et son univers riche d’inspiration. and large spaces. Her mission: help you find your style and create
un cocon qui vous ressemble avec une Petits plus. La partie showroom au 1er étage your home sweet home, an authentic, relaxing space that suits
ambiance authentique et naturelle. pour la mise en place de vos projets. Rdv à your personality. / Essentials. The pleasure of discovering singular
domicile possible. Sans oublier le talent de combinations and eco-friendly, eclectic brands such as Ethnicraft,
L’essentiel. Une vraie sensibilité à l’art et Sophie pour les associations de styles et les HAY, Bérengère Leroy and Ferm Living. / Little extras. The showroom
aux belles choses se dégage de cette jolie objets d’exception qu’on ne trouve pas ailleurs. on the 1st floor for setting up your project. In-home appointments.
boutique. Sophie possède une empreinte Not forgetting Sophie’s talent for associating styles and finding one-
bien à elle : ici pas de « total look » mais Horaires. 10h-12h30 et 14h30-19h, du lundi au of-a-kind objects. / Hours. 10am-12:30pm and 2:30pm-7pm, Mon-
des associations de marques designs, samedi. Fermé lundi matin et le dimanche. Sat. Closed Monday morning and Sunday.