Page 207 - VISION MAGAZINE ARCACHON 2019 LIGHT
P. 207

Services /   Personnalisation ultime                                   207


                           HEDONIC BY SERGE HEITZ





               Lancée en 2017, cette nouvelle griffe de Serge Heitz, consultant automobile spécialiste Porsche très réputé dans la voiture de collection, est un
             concept unique de personnalisation d’objets et de machines, destiné à une clientèle désireuse d’unir le charme d’antan à la technologie d’aujourd’hui.


                                                                               13 bis avenue du Général De Gaulle, Lège-Cap-Ferret
                                                                               09 81 13 03 93          hedonic.fr
                                                                               Hedonic by Serge Heitz          hedonicmachines










































               ette offre sur-mesure permet en effet de rendre chaque projet unique. Planches de surf, skate,
             Cvélos et trottinettes électriques, appareils photos, voitures, motos... Entre les mains expertes
             d’Hedonic, tout ce qui a une âme peut être parfaitement « hédonisé » !


             Marque de fabrique. Le terme grec   de modèles Triumph ou cette Porsche 356 A
             « hēdonikós », qui signifie « agréable /   Cabriolet à la façon Mad Max.
             plaisant » est synonyme de style mais surtout   Petits luxes. On peut aussi s’offrir Hedonic
             d’innovation technique.         sans pour autant avoir les moyens d’une   This new brand by Serge Heitz, a well-known Porsche specialist in the classic
                                             Porsche ! Vélo et trottinette électriques,   car industry, is a unique concept that aims at customising objects and machines
             On vient pour quoi ? Pour concilier la beauté   appareil photo, skate, surf, enceintes, tricycle   for customers who want both old objects and modern technology. Trademark:
             des objets anciens à la technologie actuelle.   enfant... entre les mains et l’imagination de   The Greek term «hēdonikós»(“pleasant”) means both style with technical
             Pour profiter d’un savoir-faire exceptionnel   ces experts tout peut devenir une œuvre d’art.  innovation. Why come here? To merge the beauty of old items with modern
             grâce aux collaborations étroites qu’ont tissé                 technology, thanks to the collaboration Serge and Catherine have forged
             Serge et Catherine, son épouse, avec des   C’est combien ? De 9€ les Fortunes cookies   with quality craftsmen and renowned brands like Leica. Essentials: Custom
             artisans de qualité et des marques reconnues   aux messages Hedonic à 650 000€ pour une   motorcycles inspired by Triumph models, electric bikes and scooters, cameras,
             comme Leica par exemple.        somptueuse 356 A Cabriolet.    skateboards, surfboards, tricycles... everything becomes a work of art when in
             Les indispensables. Quel que soit l’objet                      the hands and imagination of these experts. How much? From €9 for Fortune
             apporté, Serge Heitz interprète à sa façon,   Horaires. Du lundi au samedi 10h-13h et   cookies to €650,000 for a sumptuous Porsche 356 A convertible. Hours: Mon.
             comme ces motos personnalisées sur la base   15h-19h.          to Sat., 10am-1pm and 3pm-7pm.
   202   203   204   205   206   207   208   209   210   211   212