Page 229 - VISION NORMANDIE 2021 2022 LISEUSE
P. 229

Activités et services  /  Activités nautiques et terrestres                          229


                                LE LAC TERRE D'AUGE





              Sur un magnifique lac à Pont l'Évêque, ce centre d'activités géré par Loisirs Normandie propose de s'amuser sur l'eau, de s'y détendre en profitant de la
                       nature, ou même de relever des challenges plus sportifs… Bref de quoi passer une bonne journée autour d’activités originales.


                                                                                Avenue de la Libération, 14130 Pont l'Évêque
                                                                               02 31 65 56 99     loisirsnormandie.fr
                                                                                florence@mab-experience.com / romain@mab-experience.com
                                                                               loisirsnormandie     loisirsnormandie














































             Signes particuliers. Le Lac Terre d'Auge est   faire la descente de la Touques depuis
             un centre d'activités terrestres et nautiques   Breuil-en-Auge. Des activités terrestres :
             idéal pour les grands et les petits   mini-golf, structure gonflable, mini-quad.  On Pont-L’Évêque’s beautiful lake, this outdoor activity centre managed
             (à partir de 5 ans). Un cadre magnifique autour                by Loisirs Normandie provides fun on water so you can relax & enjoy
             du lac de Pont-l'Évêque, à 20 minutes   Petits plus. Idéal pour les groupes scolaires,   the surrounding nature or even take up more sporting challenges...
             de la côte, pour vivre des journées de détente  les centres aérés, pour les cousinades,   / Features: The Lac Terre d’Auge is an ideal nautical & land activities
             et amusantes en toute sérénité.  les EVG et EVJF, mais aussi pour les   centre for grown-ups and kids from 5 years old at 20-minute drive
                                             séminaires d'entreprise. Tarifs spéciaux   inland from the coast. / Features: Solo/duo sea scooter, stand up jet
             L’essentiel. Des activités nautiques illimitées :  pour les comités d'entreprise.  ski with optional lessons, single-seater or 6-seater paddle boats,
             scooter des mers en solo ou en duo, jet à bras                 pedal boat, single-seater kayak or two-seater canoe to navigate on the
             avec la possibilité de prendre des cours   Prix. Scooter des mers à partir de 55€ ;   lake or to raft down the Touques river from BreuilEnAuge; mini-golf,
             avec un moniteur, bouée tractée de 1 à 3   descente de la Touques 39€ ; mini-golf 5€ ;   inflatable structure, mini-quad. / Bonus: Ideal for school groups, family
             personnes, paddle monoplace ou paddle SUP   pédalo à partir de 15€.   gatherings, stag & hen nights, company seminars. / Prices: sea scooter
             géant 6 places, pédalo, kayak monoplace  Horaires. Ouvert du 1er avril au 31 octobre,   from 55€, raft down on the river, 39€, mini-golf, 5€, pedal boat from
             ou canoë biplace pour naviguer sur le lac ou   tous les jours, de 10h à 18h.  15€. / Open from April 1st to October 31st, 7/7, 10am-6pm.
   224   225   226   227   228   229   230   231   232   233   234