Page 260 - VISION NORMANDIE 2021 2022 LISEUSE
P. 260

260
                                            Patrimoine / Office de Tourisme

                                OFFICE DE TOURISME



                           DE TROUVILLE-SUR-MER





                Une ville à vivre au quotidien. Celle que l’on surnomme toujours aujourd’hui la « reine des plages » ne se résume pas seulement à son port,
                                son patrimoine architectural et culturel, sa plage, ou encore la campagne du Pays d’Auge.


                                                                              32 bd Fernand Moureaux, 14360 Trouville-Sur-Mer
                                                                             02 31 14 60 70     trouvillesurmer.org
                                                                             TrouvilleTourisme    trouvillesurmer










































           Signes particuliers. Trouville-sur-Mer est   hommage à l’un des écrivains les plus
           sans conteste l’une des stations balnéaires   emblématiques de la littérature française.
           les plus associées à la détente et à l’envie   En 2021, pour commémorer le bicentenaire
           de se ressourcer. Sylvie de Gaétano, maire   de sa naissance, la ville de Trouville-sur-
           de la commune, aime rappeler l’art de vivre   Mer lui dédie une année. À découvrir à   Trouville is all about a lifestyle mixing the wonders of its port,
           au quotidien qui la caractérise. Labellisée   partir du printemps jusqu’au 12 décembre   architectural and cultural heritage, beach & the Pays d’Auge
           Famille Plus depuis 2012 sans interruption,   2021. Expositions, rencontres, lectures,   countryside.  / Features: Trouville-sur-Mer is undoubtedly one of the
           la ville conviviale attire autant les tribus que   spectacles... La programmation complète,   seaside resorts most associated with relaxation and healing. Labelled
           les couples ou les amis, comme elle a pu   riche et diversifiée est à retrouver sur le site   Family Plus, since 2012, the friendly city attracts as much families as
           dans le passé séduire écrivains et artistes.   internet de la ville.  couples or friends, as it has in the past seduced writers and artists. / The
           Marguerite Duras, Marcel Proust… des noms   Petits plus. Avec son port de pêche,   essential: Trouville-sur-Mer inspired the famous French writer, Gustave
           qui donnent envie de marcher dans leurs pas.   ses chalutiers et ses 75 restaurants,   Flaubert, throughout his life and work. In 2021, to commemorate the
                                          Trouville-sur-Mer est aussi une destination   bicentenary of his birth, Trouville-sur-Mer dedicates a year of events to
           L’essentiel. Trouville-sur-Mer a inspiré   gastronomique incontournable.  him. To discover from spring until December 12th, 2021. / Bonus: With
           Gustave Flaubert tout au long de sa vie et                     its fishing port, trawlers and 75 restaurants, Trouville is also a must-see
           de ses œuvres. La ville ne pouvait donc   Horaires. De 9h30 à 19h en juillet-août et de   gourmet destination. / Schedules: From 9.30am to 7pm in July-August
           pas laisser passer l’occasion de rendre   10h à 18h de septembre à juin.   and from 10am to 6pm from September to June.
   255   256   257   258   259   260   261   262   263   264   265