Page 4 - min.sja sept 3,2015

AMIGOE 7DONDERDAG

3 SEPTEMBER 2015

Druk parlementair jaar achter de rug VBC

worden verdacht van straf- Koninkrijksconferentie niet ‘Verdeeldheid coalitie
bare feiten: Amerigo Thodé, klaar was om de volgende niet bevorderlijk voor
Gerrit Schotte en Jacinta stap te zetten”, legt Franco economische groei’
Constancia. De laatste kon uit. “Plasterk heeft de deur
Foto: Edsel Sambo vanwege haar verblijf in de niet gesloten. ‘Daar moeten WILLEMSTAD — Op politiek bestuurlijk niveau respons en toestemming
gevangenis kort niet in het we verder over praten’, zei wordt de nadruk gelegd op verdeeldheid (intern el- van overheidsdienaren en
WILLEMSTAD — Het parlement heeft dit jaar bijna parlement aanwezig zijn. “Dat hij.” kaar bestrijden) in plaats van als een hechte coalitie aansluitingen nutsvoorzie-
een record aantal vergaderingen achter de rug. Dat was de keerzijde van het par- Vorige week nam het parle- de problemen aan te pakken. Ook is er sprake van ningen) doch ook in contact
zei Statenvoorzitter Mike Franco (Pais) tijdens de lementaire jaar”, aldus Fran- ment de motie aan om het inconsistent overheidsbeleid en handelen. Dat stelt brengen met de juiste per-
persconferentie over het parlementaire jaar. Dinsdag co. Naar zijn mening komt er besluit van de Raad van Be- de Vereniging Bedrijfsleven Curaçao (VBC) in haar sonen. Met de ‘Quick-wins’
8 september wordt het nieuwe parlementaire jaar ge- een smet op het parlement als stuur van Parlatino te ratifi- jongste nieuwsbrief over de betalingsbalans van 2014. worden er banen gescha-
opend en het huidige gesloten. verdachte parlementariërs ceren. Parlatino zal de ‘onge- pen en deviezen gegene-
hun zetel niet opgeven. In de lijkheidspositie’ van Aruba, “Tegelijkertijd wordt van tieel gedaald. De vraag is reerd.
In het parlementaire jaar ziekte. Hij is inmiddels weer VS en ook in Nederland zijn Curaçao en St. Maarten bij de overheidswege dezelfde lo- hoe deze verbetering geïn- ‘Quick-wins’
2014-2015 hebben er 115 ver- (deeltijd) aan het werk. De er voorbeelden van politici die Verenigde Naties aankaarten. kale spelers belet om het terpreteerd moet worden”, Het tweede spoor is gericht
gaderingen plaatsgevonden. andere parlementariër die afstand doen van hun zetel als PS-parlementariërs Jaime principe streven naar het aldus de VBC. op creëren van efficiënte
Daarvoor zijn de Statenleden vanwege gezondheidsproble- ze de schijn van niet-integer Cordoba en Elmer ‘Kadè’ Wil- hoogste rendement toe te Deviezen structuren om de ‘Quick-
133 keer samengekomen. In men niet aan het werk is, is handelen hebben opgewekt. soe hebben de klacht over de passen en geldt een 60-40 De toename van de devie- wins’ efficiënter en effec-
totaal zijn er 40 moties inge- Monique Koeyers-Felida van Volgens de wet hoeven parle- positie van de eilanden bij ge- procent regeling voor be- zenvoorraad is voor een tiever te kunnen realiseren
diend. Daarvan zijn er 9 ver- de MFK. “Daardoor hebben mentariërs zo lang ze niet on- schillen met Nederland onder leggingen van hun midde- groot deel toe te schrijven ofwel het creëren van een
worpen en 31 aangenomen. we momenteel geen 21 Sta- herroepelijk veroordeeld zijn, de aandacht van Parlatino len”, aldus de VBC. aan middelen die uit Ne- zo gunstig mogelijk inves-
Drie moties zijn unaniem tenleden”, aldus Franco. hun zetel niet op te geven. gebracht. Ook baart het fenomeen derland komen vanwege teringsklimaat.
aangenomen. Het parlement De Statenvoorzitter werd door Geschillenregeling Juristen van het in diskrediet bren- het opkopen van obligatie- “Bij private investeerders
heeft 29 wetsontwerpen be- een van de Statenleden voor Het afgelopen jaar hebben De Staten willen twee juristen gen van onafhankelijke in- leningen uitgegeven door speelt met name het aspect
handeld. het gerecht gesleept. Gerrit er twee Ipko’s (Interparle- in dienst nemen die het parle- stituties zoals de Ombuds- de overheden van Cura- vertrouwen een doorslag-
Dat twee parlementariërs Schotte vocht zijn door Franco mentair Koninkrijksover- ment kunnen helpen bij het man en de Centrale Bank çao en St. Maarten. “Deze gevende rol.
langdurig afwezig waren we- opgelegde schorsing aan. De leg) plaatsgevonden. Volgens opstellen van wetsvoorstellen. van Curaçao en St. Maar- lening zal te zijner tijd Het hebben van vertrou-
gens ziekte is een van de bij- rechter had zich in deze zaak Franco is er tijdens de Ipko’s De nieuwe juristen zullen dan ten grote zorgen omdat de terugbetaald moeten wor- wen vormt een belangrijke
zondere feiten van het huidig echter onbevoegd verklaard. een grote stap voorwaarts een opleiding tot wetgevings- integriteit volgens de VBC den. Thans leidt het tot voorwaarde om tot inves-
parlementaire jaar. Zo was Hij baseerde zich daarbij op gemaakt. Alle eilanden en de jurist volgen. “Deze procedure wordt ondermijnd. toename van de schuldpo- teringen en economische
Melvin ‘Mac’ Cijntje van Pu- de scheiding der machten, de Eerste en Tweede Kamer van loopt”, zei Franco. Griffier Sil- “Al deze punten zijn niet sitie die richting 40 pro- groei te komen.
eblo Soberano vier maanden trias politica. Nederland zijn tot overeen- vin Cijntje legde uit dat Sta- bevorderlijk voor het her- cent van het BBP op gaat Anno augustus 2015 is het
uitlandig in verband met zijn Drie Statenleden van MFK stemming gekomen om een tenleden vaak het probleem stel en het vergroten van en volgens het IMF de bo- vertrouwen nog te gering
raamwerk te maken voor de van controle (handhaving) het vertrouwen en moeten vengrens vormt voor een te vanwege ontwikkelingen
geschillenregeling. “Er was willen aanpakken. “Er is geen worden gewijzigd.” dragen schuldenlast van die hiervoor zijn opgesomd
deceptie bij verschillende gebrek aan wetten, maar on- Volgens de VBC moet er kleine open economieën”, alsook de grote onzeker-
fracties van de eilanden om- voldoende controle door de actie ondernomen worden aldus de VBC. heid met betrekking tot
dat minister Ronald Plasterk overheid. Laten we kijken wat gezien het feit dat de Cura- De tweesporen aanpak is de uitslag van de verkie-
van Binnenlandse Zaken en effectief is in plaats van regu- çaose economie al drie op- als volgt. Het eerste spoor zingen die in 2016 zullen
Koninkrijksrelaties tijdens de leren wat er al is.” eenvolgende jaren krimpt. heeft betrekking op zoge- plaatsvinden en de ontwik-
Gepleit wordt voor snelle naamde ‘Quick-wins’. Hier kelingen in buurland Vene-
Na eerdere overgroei door algen uitvoering van een twee- wordt de nadruk gelegd zuela.
sporen-aanpak om duur- op het zo snel mogelijk Zo past de overheid het
Koralen bij Boka Patrick zame economische groei opstarten en realiseren principe toe van het tegen
claimen verloren terrein te bewerkstelligen. “Uit van concrete economische de goedkoopste prijs aan-
de cijfers 2014 komt het projecten en initiatieven. gaan van leningen.
WILLEMSTAD — Tijdens de windstille periode van lijk een soortgelijk ‘bleaching gaat gebeuren. Een soortgelijk beeld naar voren dat de be- Het oplossen van knelpun- Dit heeft er toe geleid dat
vorige week heeft het duikteam van Carmabi de groei event’ als in 2010 zou kunnen event als in 2010 zou er voor talingsbalans aanzienlijk ten waar projecten in de de door haar uitgegeven
van koralen kunnen observeren aan de noordkust bij plaatsvinden. Dit bleekproces zorgen dat het kleine beetje is verbeterd. Er is sprake praktijk mee worden ge- obligatieleningen door de
Boka Patrick. Deze koraalgemeenschappen behoor- is reeds begonnen in het noor- herstel wat we nu hebben ge- van verbetering van de confronteerd staat hierbij Nederlandse Staat zijn
den vroeger tot de beste van Curaçao maar gingen delijke deel van het Caribisch zien, gelijk teniet zou worden deviezenpositie waardoor centraal. Onder meer kan opgekocht met als gevolg
in 2010 hard achteruit toen zij, net als alle koraalge- gebied. “We zitten nu echt met gedaan en de riffen rondom sprake is van stijging van hierbij gedacht worden aan dat de spelers op de lokale
meenschappen op het eiland, werden getroffen door spanning en ingehouden adem Curaçao mogelijk weer 10 pro- de importdekking. Daar- de beruchte bureaucra- kapitaalmarkt min of meer
‘coral bleaching’. In totaal stierf toen 10 procent van af te wachten wat er de ko- cent achteruitgaan in slechts naast is het tekort op de tie (vergunningen, maken zijn uitgesloten”, aldus de
alle koralen in een aantal maanden af. mende twee tot drie maanden enkele maanden.” lopende rekening substan- van afspraken, krijgen van VBC.

De wetenschappelijk directeur ‘bleaching events’, algenbloei, Caresse Isings doorbreekt taboe autisme met theater
van Carmabi, Mark Vermeij, orkanen en stormen (zoals on-
laat verder weten dat vervol- der andere de uitwerking van WILLEMSTAD — ‘Awe’
gens de koralen ook door een de tropische storm Tomas, ook is de verkorte titel van
aantal ziektes werden ge- in 2010, red.)enzovoort.” Aan het audioboek ‘Awetism,
troffen en daardoor nam de de zuidkant gebeurt dit zelden the art of living now’.
hoeveelheid koraal, die voor en nemen algen langzamer- Daarmee doorbreekt Ca-
2010 ongeveer 80 procent de hand toe, dit ten koste van de resse Isings een taboe en
bodem bedekte, nog verder af. koralen. brengt een ode aan alle
De vrijgekomen ruimte werd Lokaal kinderen, die zich onze-
ingenomen door algen en cya- “Over het herstelproces bij Bo- ker en ongelukkig voelen
nobacteriën die de verzwakte ka Patrick moet men overigens binnen strak opgelegde
koralen overgroeiden in de niet automatisch denken: Oh, verwachtingspatronen
jaren 2011-2013. “Echter, nu op Curaçao herstelt het koraal door de maatschappij.
lijken de rollen omgedraaid en het gaat dus allemaal de Dat meldt Caribisch Net-
en lijken de koralen bij Boka goede kant op.” Vermeij trekt werk.
Patrick voldoende hersteld. Ze na de afdaling van afgelopen
overgroeien nu op hun beurt vrijdag bij Boka Patrick de vol- Ze kunnen daar volgens het mee doen!” 3 met een dikke streep er- en ook tekent de referentie de show hebben een aan-
de algen waardoor de hoeveel- gende vergelijking: “Wie over Isings aan ontsnappen door Isings houdt met haar pre- onder op school. Toen heet- naar de genetische link met tal maanden in beslag ge-
heid koraal op deze locatie iemand die na een zwaar auto- zelfontdekking. Zo heeft zij sentatie een vurig betoog te het recalcitrant, lui en Nederlandse tekenaar en nomen. Samen met Arnell
langzaam weer toeneemt.” ongeluk al zijn botten heeft ge- het in ieder geval gedaan en voor behoud van jezelf, te- tegendraads zijn.” illustrator Johan Herman Salsbach als pianist en per-
Vermeij geeft ook de volgende broken, zou zeggen: ‘kijk, zijn daar kon Curaçao dinsdag gen de hokjesgeest. Ook, of Als enige dochter van de Isings zich af in haar on- cussionist, Cecil Schmidt
toelichting: “Dit herstelproces blauwe oog is genezen, dus het getuige van zijn. Toen pre- juist als je anders bent dan legendarische dichteres, tembare tekendrang. Waar voor kleine percussie en de
dat hier op een omvangrijke gaat de goede kant op’, neemt senteerde zij het audioboek de norm in de maatschappij. actrice, schrijfster en caba- Ecury vooral bekendstond befaamde Konkie Halmeyer
schaal plaatsvindt, wordt el- de algehele gesteldheid van de in een One Woman Show in Ze vertelt over haar vroege retière Nydia Ecury, heeft om haar hilarische acts, op zijn steelpan, dook Isings
ders zoals bijvoorbeeld langs patiënt niet serieus. Voor de de tuin van het Curaçaosch jeugd en onbegrip voor het ook Isings gekozen voor het stelt Isings zich in haar de studio in. Het audioboek
grote delen van de zuidkust koralen rondom Curaçao geldt Museum in Otrobanda. niet mogen zijn wie ze was; dichtersvak. Ze kreeg de werk kwetsbaarder op met bevat de volledige voorstel-
van Curaçao, maar ook elders hetzelfde: de positieve ont- De jongste zoon van Isings wat ze dacht en voelde was kunst van woord- en stem- het vertalen van diepgaan- ling op cd met illustraties
in het Caribisch gebied, zelden wikkelingen bij Boka Patrick is amper tien jaar oud als fout en omgekeerd. Ze zou gebruik en dramatische ex- de gevoelens naar tastbare van Caresse zelf. Edsel Ju-
geobserveerd. Het feit dat we zijn erg lokaal en zeker niet hij met zijn excentrieke het niet ver schoppen in het pressie met de spreekwoor- levenslessen. liet was verantwoordelijk
dit nu aan de noordkust heb- representatief van wat er op gedrag gediagnosticeerd leven. “Ik was die knalrode delijke paplepel ingegoten voor de regie van het stuk.
ben kunnen observeren geeft de meeste plekken langs het wordt met een zeldzame De voorbereidingen voor
als het ware een terugblik eiland gebeurt. Daar gaat het vorm van autisme. “Net
naar het verleden: toen kora- koraal elk jaar vaak gestaag als u”, werd Isings verteld.
len minder gestrest waren dan achteruit en worden algen en “Het kreeg een naam, sa-
tegenwoordig, waren ze wel bacteriën steeds talrijker.” men pasten we in een knus
degelijk in staat om naburige Hij spreekt verder zijn zorg hokje en daar mochten we
algen te overgroeien en zo te uit over het opwarmende zee-
herstellen na klappen die wer- water waardoor dit jaar moge-
den uitgedeeld in de vorm van

Restaurant Kushina di Shon Calo

Vrouwen richten coöperatie op in strijd tegen werkloosheid

DOKTERSTUIN — Bándabou kent het hoogste werk- koken kunnen ook van de volgen om het concept van pen komen bij Museo Kas di ken van bijvoorbeeld thee- Maishi komen, omdat ze dan
loosheidscijfer van Curaçao. Op Bándabou heeft een opbrengsten genieten. Elke de coöperatie te leren begrij- Palu di Maishi kunnen ze bij kopjes die vroeger gebruikt iets meer leren over de Cu-
groep voorheen werkloze vrouwen zelf hun eigen dag werken er twee vrou- pen. Na de deelname aan de Kushina di Shon Calo eten. werden. raçaose cultuur en vooral de
werkplek gecreëerd door samen een restaurant op te wen in de keuken, het roos- cursus kan men deel gaan Momenteel wordt de recla- Het doel is ook om meer geschiedenis.
starten als coöperatie. In mei werd Kushina di Shon ter wisselt per dag. Sommige uitmaken van de coöperatie. me voor Kushina di Shon van de Curaçaose cultuur Volgens Offerman moet de
Calo geopend. vrouwen werken maar een ‘Konfo’ Calo gedaan in Museo di bij te brengen, bijvoorbeeld Curaçaose samenleving le-
keer in de week, anderen Al het eten wordt op de ‘kon- Kas di Palu di Maishi zelf, dat ‘kadushi’ gegeten werd ren om meer samen te wer-
door Xavora Ricardo-van omgekeerd, vooral met een twee keer in de week. De co- fo’ gemaakt door de vrouwen maar de vrouwen hopen in omdat dit makkelijk ver- ken in plaats van alleen
der Biest ‘konvooi’ (grote bussen). operatie heeft een voorzitter, zelf. Buiten staat een derge- de toekomst een gedeelte krijgbaar en goedkoop is werken. Door samenwerken
Een coöperatie is een or- Naar aanleiding van cijfers Mildred Offerman, een pen- lijke traditionele oven die van de opbrengst voor meer voor mensen die geen geld bereikt men meer. Ze vindt
ganisatievorm waarbij de waaruit bleek dat de werk- ningmeester en een secreta- vroeger werd gebruikt (zie marketing te kunnen re- hadden. “Op school leren dat Curaçaoënaars tegen-
leden (een grotere groep loosheid zo hoog is, is in resse. foto). serveren. “Op dit moment kinderen niet meer over de woordig heel egoïstisch zijn
werknemers) zelf gezamen- 2010 het idee geboren om De les die uit deze werkwij- Bij Kushina di Shon Calo moeten we het hebben van cultuur van Curaçao, vooral geworden en daar moet ver-
lijk eigenaar zijn. Zo kan een coöperatie op te richten. ze getrokken kan worden, is kunnen gasten lekker eten, mensen die op een natuur- wat de oorsprong is van ver- andering in komen. Offer-
er met weinig kapitaal iets De coöperatie valt onder de dat het niet nodig is om een en bij het aanpalende mu- lijke wijze bij de coöperatie schillende dingen”, aldus man: “Er moet meer steun,
opgezet worden. Kushina di vereniging Fekoskan. Zij groot kapitaal te hebben om seum informatie krijgen terechtkomen”, aldus voor- museummedewerkster Jean waarde en samenhorigheid
Shon Calo biedt momenteel zorgen voor de cursussen iets op te starten. De vrou- over de geschiedenis van zitter Mildred Offerman. Henriquez. aan elkaar gegeven worden.”
werk aan tien vrouwen van die vrouwen een beroep aan- wen koken zelf en kunnen Curaçao. Bij Museo Kas di Missie Ook richt de coöperatie zich Bij Kushina Shon Calo kan
Bándabou die werkloos wa- leren waarmee ze snel aan hun kosten betalen en nog Palu di Maishi waar de keu- Kushina di Shon Calo heeft op informatie geven aan toe- men op zaterdag en zon-
ren. de slag kunnen. De cursus geld overhouden. De coöpe- ken gevestigd is, komen toe- als missie om meer dan een risten. Henriquez: “Toeris- dag terecht voor verschil-
Op Bándabou bestaat duurt ongeveer drie weken ratie heeft vastgelegd dat risten om meer te weten te restaurant te zijn, ze willen ten moeten terug willen ko- lende soorten gestoofd eten
de hoogste werkloosheid en hierna krijgen de vrou- alle leden jaarlijks dividend komen over de geschiedenis. heel graag bijvoorbeeld ver- men naar Curaçao.” Ze vindt (stoba), zoals gestoofd vlees
van het eiland. Het is ook wen om de zoveel tijd bij- mogen ontvangen. Ze krijgen ‘awa di lamuchi’ se thee uit de tuin kunnen dat toeristen mede naar Cu- en gestoofde papaja. Door-
moeilijk om met het open- scholing om zo hun kennis Het is de bedoeling om de aangeboden en kunnen de plukken en op dat moment raçao moeten komen voor deweeks serveert Kushina
baar vervoer te reizen van op peil te houden. coöperatie verder uit te brei- lekkernij ‘arepa di pampu- serveren. Ze willen zich ook de cultuur. Haar ervaring is di Shon Calo van 10.00 tot
Bándabou naar Punda en De coöperatie bestaat uit den, maar de regel is dat na’ eten. Als er grote groe- bezighouden met hergebrui- dat de toeristen blij zijn als 14.00 uur onder andere een
tien leden. De vrouwen die men eerst een cursus moet ze bij Museo Kas di Palu di broodje hamburger.