Page 11 - AHATA
P. 11

A13
                                                                                                          HENDE Diahuebs 1 augustus 2024


















               Celebracion di Arthur Kelly su 35 aniversario trahando den e industria

                                                                         di turismo


            Diasabra  atardi  Minister
            di  Turismo  Sr.  Dangui
            Oduber  tawata  invitado
            na  un  celebracion  bunita
            unda  a  celebra  e  35  aña
            aniversario  di  Sr.  Arthur
            Kelly  trahando  den  e  in-
            dustria di turismo y su 24
            aña  trahando  na  e  Faro
            Blanco  Restaurant.  Un
            bunita atardi unda Arthur
            Kelly tabata rondona door
            di su coleganan, famianan
            y ademas amistadnan.

            Minister  Oduber  a  hiba  al-
            gun  palabra  di  felicitacion  y   do Aruba y su bishitantenan  nia  Lighthouse  ta  haci’e  un  loke ta pone sinti mas feliz ta  aniversario y cu a demostra e
            gradicimento  pa  Sr.  Arthur   e  miho  cuminda  Italiano  cu  restaurant hopi renombra na  tur e amistadnan cu e la crea  berdadero  compromiso  di  e
            Kelly, enfocando ariba su pa-  un  bista  espectacular  di  nos  Aruba.                durante  e  ultimo  24  añanan  calidad cu ta briya den Sr. Ar-
            sion y lealtad pa e trabou pero   lamanan  y  naturalesa  cu  ta  Pa  termina  e  ceremonia  Sr.  trahando  na  e  Faro  Blanco  thur Kelly su dedicacion y cu
            tambe duna aprecio pa tur su   rondona  e  restaurant  aki.  Arthur Kelly a hiba algun pa-  Restaurant. Minister Oduber  ta fungi como un embahador
            añanan di servicio contribuy-  Faro  Blanco  Restaurant  cu  labra y a expresa cu e ta stima  a  duna  Sr.  Arthur  Kelly  un  di  nos  turismo.  Nos  no  por
            endo positivamente na Aruba   su  localidad  perfecto  band’i  e sector turistico y ta haci su  bunita  plakkaat  como  grati-  lubida  cu  Aruba  su  asset  di
            su  turismo.  Por  mas  cu  20
            aña Faro Blanco ta ofrecien-  e  famoso  landmark  Califor-  trabou  cu  hopi  amor  pero  tud pa a cumpli 20+ aña di  mas grandi ta nos hendenan.
                    Seis hoben di Pastoral Hubenil Noord a ricibi nan alba bendiciona


            Despues  cu  pastoor  San-   Anna, hunto cu e otro miem-
            tiago a bendiciona e alba  bronan  di  PHN,  mayor-,
            di  seis  hoben  di  Pastoral  familiar-  y  devotonan.  Tata
            Hubenil  Noord  (PHN)  di e hobennan di PHN no a
            den  Hofi  di  Pastorie  dia-  keda atras, nan tabata encarga
            domingo  ultimo,  Parokia  pa pasa rond cu e imagen di
            Santa  Anna,  situa  na  Santa  Anna,  mama  di  He-
            Noord, a celebra su fiesta  sus su mama. Y awe, cu gran
            patronal cu un misa solem  alegria, Iglesia ta ricibi y ben-
            pa 6’or di atardi.           diciona  proposito  di  Jayden,
                                         Nathania, Alyssa, Daniel, Ju-
            Prome  cu  esey  e  hobennan  rvin y Sion, kendenan a scoge
            den  nan  vestuario  sagrado  pa sirbi Señor cu un dedica-
            y  liturgico  a  participa  na  e  cion ainda mas grandi!
            procesion  rond  di  misa  Sta.
                 Sr. Manuel da Silva ta haya reconocemento pa su contribucion valioso


                                               den desaroyo di deporte di pais Aruba

            Diasabra anochi, den Club  uel  da  Silva  cu  un  recono-  tabata practica e disciplina di
            Caiquetio  a  tuma  luga  cemento  pa  su  dedicacion  y  judo  y  ta  gusta  e  mundo  di
            WKA  Fight  Aruba  titula:  aporte  durante  15  aña  na  e  drag  race.  Ademas  di  esaki,
            “The  Steam  is  Hot”  or-   organisacion  y  disciplina  di  Sr. da Silva tin programa de-
            ganisa pa WKA Aruba. Un  Muay Thai y boxeo. Alabes,  portivo na radio y television.
            total  di  22  atleta  di  entre  den  nomber  di  Gobierno  di  Fuera  di  esaki,  Manuel  tin
            otro,  Bermuda,  Canada,  Aruba, Minister Endy Croes  un  amor  y  pasion  pa  entre
            Colombia, Curaçao, Suri-     a  un  presenta  un  reconoce-  otro,  boxeo.    E  mandatario
            nam y Aruba a bataya pa  mento  na  Sr.  da  Silva  pa  su  di Deporte di profundidad di
            conkista e titulo maximo.    contribucion  valioso  den  su curason a felicita y gradici
                                         desaroyo  di  den  deporte  di  Manuel pa su aporte y dedica-
            E  publico  presente  por  a  Aruba.                      cion den e deporte di Aruba y
            presencia 11 tremendo pelea  Manuel  no  ta  un  persona  ta felicit’e cu e reconocemen-
            di Muay Thai y boxeo. Ron-   desconoci  den  e  mundo  to aki. Danki pa dedica gran    Endy Croes ta felicita Manu-  su bendicion riba dje. Masha
            dona pa amigo y famia WKA  deportivo,  e  tin  un  pasion  parti di bo bida na desaroyo   el cu e bunita edad di 70 aña  pabien!
            Aruba a sorprende Sr. Man-   enorme  pa  deporte.  Manuel  di deporte di Aruba. Minister   y  cu  Papa  Dios  sigui  drama
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16