Page 26 - AM210213

Djabièrnè 12 febrüari 2021 5
DESASTER DEN

Mi ta keda straño kon te PLAYA
ainda polis no a detené i per-
siguí mi pa labamentu di plaka.
Ta hopi plaka m’a laba den mi KRALENDIJK -- Ta Naturalmente e situ-
bida. I labamentu di plaka ta un
krímen pisa. Te ainda sinem- un desaster e dianan aki ashon aki ta sòru pa inkon-
bargo reshèrshi òf RST no a a- den sentro di Kralendijk veniensia pa públiko. "E
restá mi. No e plaka ku boso ta debí na trabounan ku ta tu- kayanan ta tur derotá", un
kere i pensa ei ku boso sintí ku mando lugá pa pone pipa, señora a duna di konosé na
ta kashi piká. Plaka real; dòler, di manera ku e awa puri- reporteronan di BONERI-
òf dòlò, manera nos grandinan fiká riba tereno di LVV na ANO. Ta difísil pa yega

sa bisa. Tur siman mi ta laba plantashi Aruba por bai Kaya Grandi i sentro di
plaka.
bèk hotèlnan na kosta pa Kralendijk den e situashon

*** irigashon, 'landscaping'. aki.
Mi ta hopi distraí tin biaha Kayanan ta fo'i òrdu. E si- Sinembargo, e preoku-
i ta laga papel di plaka, dòler, man aki a yega sentro di pashon di mas grandi ku
den mi sakunan di karson. Playa, pues Kaya Grandi. por skucha den komuni-
Tambe e plakanan di moneda
sa keda den mi paña. Den
kurso di aña pasá un moneda
di 10 sèn di dòler, pues depchi,
a keda den mi karson. M’a bin
haña sa ora ku esaki a logra bai
abou den funduku di mi was-
mashin i pone ku awa no kier a
bai. Mi besiña Arturo, siruhano dat ta kon e kayanan riba hopi robes ku ehekushon
tékniko, a bin aliviá mi. El a bin kua a koba ta keda. Anke di e proyekto aki fi nan-
kai ariba ku ta e depchi dolarí-
stiko aki a penetrá den mi was- ku drecha nan bèk, nunka siá pa gran parti pa Union
mashin i stroba salida di awa. nan lo bira bèk manera nan Oropeo. Awor ku fondonan
tabata. Anto no ta kayanan di Hulanda i Boneiru ta
*** hopi bieu. trata na korigí loke a bai
E papel di e bietenan di Ta opvio ku kos a bai kabes.
dòler aki ta di bon kalidat. Ora
ku mi ta saka e plaka di papel
ku a keda den mi sakunan di
karson mi ta pone nan seka.
Nan no ta kibra. Nan ta keda
meskos ku nobo. Tin bes ta
trata di montantenan te asta di
20 òf 50 dòler. Tin bes tambe
tin otro kos ku ta keda den mi
sakunan di karson. Un pida pa-
pel riba kua m’a nota algu. Es-
einan sí ta plama. Papel di mal
kalidat.

***
Algun dia pasá ei atrobe
sorpresa ora ku m’a laba paña.
Habri mashin despues ku paña
a kaba laba i topa ku yen di
pida kos manera blachi òf foto
di palu òf mata. Ora ku m’a
averiguá a bin resultá ku m’a
laga un sigá Velasquez Willem
III den saku di un karson kòr-
tiku. Mi ta kòrda ku un dia pro-
mé m’a hinka e sigá aki ainda
den su papel di selofan den mi
saku pa bai drumi den hamaka
pa hum’é. Mi no ta kòrda kiko
a pasa, pero m’a keda sin bai
den hamaka pa dal mi sigá. El
a keda den e saku di karson.
Pues ‘zodoende’....

***