Page 7 - AM210213
P. 7

Diasabra, 13 Februari 2021                                   AWEMainta                                                                       7




                  Specialmente p’esnan cu a perde trabou of tin menos entreda dor di e pandemia

         Minister Andin Bikker cu cambio di ley pa yuda maneha debe






       DEN  e  tempo aki  di  pandemia, e               Ta anticipa riba e maneho menciona
       maneho di Gobierno ta pa brinda mas              y lo bin cu un nota di cambio, unda cu
       tanto asistencia posibel n’esnan den             articulo 431 di buki 1 di Codigo Civil ta

       un situacion cu nan no por a premira.            bay haya un cambio den dje. E cambio

       Nan a cumpra auto, cumpra un cas, a              aki t’e introduccion di bewindvoering,
       haci un fiansa personal y awor nan ta            un  tipo di  proteccion  pa personanan
       confronta cu nan entrada a bay atras.            cu tin debenan problematico of no por

                                                        controla nan debe.

       Nan ta biba di FASE, Loonsubsidie                E concepto aki ta existi na Hulanda
       of  ta  traha  den  sector  hotelero  y  no      caba. E mandatario na diferente oca-
       ta  haya  tip  mas.  Nan  entrada  a  bay        sion a splica cu e leynan di Aruba ta

       atras.                                           basa riba concepto  Hulandes,  paso-

       Minister di Husticia, Seguridad y In-            bra tin un Corte Comun comparti cu
       tegracion, mr. Andin Bikker, a indica            Corsou,  St.  Maarten  y  islanan  BES,
       cu Gobierno a bin c’un plan di mane-             tambe tin un solo Corte Supremo pa               E nota di cambio aki t’e prome paso

       ho  intensifica.  Asina  e  mandatario  a        henter Reino Hulandes.                           hopi substancial pa por cuminsa brin-

       traha  riba  un  pre-concepto  di  ley  pa       Articulo 39 di statuut ta bisa cu e ley-         da e ayudo cu pueblo ta pidi den e tem-
       bin cu ayudo di maneho di debe, esta             nan mester ta concordante. E Huesnan             po di pandemia  aki pa  loke ta  trata
       ‘Landsverordening  schuldhulpverlen-             cu sea a studia na por ehempel Aruba,            maneho y proteccion di debe.

       ing’.                                            Corsou of Hulanda, asina tin un refer-

       Aparte  di  esey,  pronto  ta  bay  trata        entie kader ya cu e leynan ta similar            Ta premira cu otro siman lo trata e
       adaptacion di e Codigo Civil di pais             y nan por administra husticia na un              concepto  di  ley,  unda  lo  presenta  e
       Aruba.                                           forma mas efectivo.                              nota di cambio.





        Minister Glenbert Croes ta pidi

        comercio pa considera Dia di


        Carnaval como un dia festivo




        Ministerio  di  Asuntonan  Social  y  La-

        bor  hunto  cu  Departamento  di  Labor  y  di

        Investigcaion ta informa cu den reunion di

        Conseho  di  Minister  ayera  mainta  a  dicidi

        cu ta reconoce e dialuna di Carnaval di 2021
        como dia liber.

        Siendo  e dialuna  prome cu  e diaranson  di

        shinishi, y pendiente e cambio di articulo 22

        inciso 1 sub b di e Arbeidsverordening 2013.

        Tambe pendiente e ratificación di esaki por

        medio di un Landsbesluit h.a.m., unda ta
                                                                                                 L O C A T E D   A T   B U C U T I
        haci  un    apelacion  na  sector  priva pa con-                                        &   T A R A   B E A C H   R E S O R T
        sidera e dia aki tambe como un dia festivo.                                       e l e m e n t s a r u b a . c o m   |   + 2 9 7   5 9 2   5 8 6 8
                                                                               A D U L T S   O N L Y   |   C A S H L E S S   |   N O   S M O K I N G   |   N O   G R O U P S
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12