Page 12 - 17Oct2023
P. 12

PAGINA 12                                                         DIARIO                                     DIAMARS 17 OCTOBER 2023





  E conflicto Israel-Palestina for di                                                        RECETA


          un perspectiva psicologico




                             ra e situacion aki for di un  lo por ta puntrando bo mes   TUNA NOODLE
                             perspectiva psicologico.     “e conflicto aki nunca no ta
                                                          caba?” Bo por ta pensando
                             E Peso di e Mundo            riba esnan inocente cu ta          CASSEROLE
                             Prome cu tur cos laga nos  haya nan mes den candela
                             reconoce  cu  e  conflicto  aki  di e bataya,  y e ta normal
                             ta manera un nubia scur riba  pa sinta un sensacion inco-
                             nos humanidad. E ta un top-  modo na e momentonan ey.
                             ico cu un nivel emocional  E impacto psicologico di e
                             profundo y ta compleho, in-  emocionnan aki no mester
                             volucrando position geopo-   wordo balota.
                             litico, religion y tin un raiz  Conflicto di opinion
                             largo den historia.          E cuestion di Israel-Pales-
                             Miedo y Ansiedad             tina ta manera e discusion
                             Basa riba e violencia den e  di politica den famia, e ta
 Bon dia, mi kerido lectornan  region, nos tur por compro-  dunabo e gevoel cu e no ta
 di DIARIO.  Awe mi kier  nde e miedo y ansiedad cu  caba nunca y cada hende
 comparti cu boso un topico  esaki por causa. E eventon-  tin nan opinion diferente
 compleho y sensitivo cu e  an cu nos ta lesa, wak y scu-  tocante ken tin derecho y
 trata e conflicto entre Israel  cha, por causa un tormenta  ken ta malo bezig. E difer-
 y Palestina. Laga nos explo-  emocional den nos mes. Bo  encianan di opinion por hiba
                                                          na debatenan intenso cu por
                                                          caba na un discusion cu no
                                                          ta sano. Esakinan tambe por
                                                          destabilisa un persona emo-    Ingr ediente
                                                          cionalmente.
                                                          Overload di informacion      4 copi di egg noodles (cushina segun e paki)
                                                          Den e era cu nos ta bibando   2 (10.5 ons) bleki di Campbell's® Condensed Cream
                                                          aden tin un abundancia na
                                                          informacion, nos ta ricibi   of Mushroom Soup (regular of 25% menos sodium)
                                                          noticia di diferente platafor-  2 (10 ons) bleki di tuna, sin awa of azeta
                                                          ma, tanto por escrito como   2 copi di erwten congela
                                                          visual. E imagennan aki por   1 copi di lechi
                                                          ta shocking, impactando nos   2 cuchara di pan getoast mula fini
                                                          estado mental. Esmas, nan
                                                          por ta traumatico manera     1 cuchara di manteca, gesmelt
                                                          estudionan a sa di mustra cu   Pr eparacion
                                                          personanan mirando 9/11 na
                                                          aña 2001 a experencia sin-
                                                          tomanan di trauma despues    Pre-calenta e fornu na 400°F (200°C). Mescla e noo-
                                                          di a mira e devastacion di   dles, sopi, tuna, erwten, y lechi den un wea cu por bay
                                                          e twin towers. Cuanto di     den fornu of un baki di glas. Horna pa mas o menos 30
                                                          nos no tin e imagennan aki
                                                          imprimi den nos memoria.     minut, mescla un biaha mas.
                                                          Kico bo por haci pa mantene   Mescla e 'bread crumbs' cu e manteca den un comchi;
                                                          e fluho di informacion y per-  basha esaki riba e tuna casserole y sigui horna te ora
                                                          cura pa bo pas mental?       e top ta crispy y bruin cla, pa mas o menos 5 minut
                                                          Resiliencia y Speransa       mas.
                                                          Un aspecto importante ta pa
                                                          tene cuenta cu e resiliencia
                                                          di e spirito humano. Esaki ta
                                                          nos abilidad di surpasa de-
                                                          safionan y busca speransa y
                                                          paz den situacionnan dificil.
                                                          Ta den momentonan scur
                                                          nos ta mira e forsa y deter-
                                                          minacion humano.
                                                          Kico bo por haci psicologi-
                                                          camente?                    limitenan riba uzo di social  cion pa e situacion.
                                                          Con abo por maneha e im-    media pa evita overload  Bishita un profesional:  Si
                                                          pacto psicologico di e con-  emocional.                 bo ta ripara cu e carga emo-
                                                          flicto  Israel-Palestina?  Aki   Keda empatico:  Participa  cional ta hopi, no duda
                                                          tin algun conseho:          den discusionnan cu un  nunca den buska ayudo si ta
                                                          Practica        Mindful-    mente y curason habri. Tene  necesario y yudansa profe-
                                                          ness:  Tuma un momento      consideracion pa e diferente  sional si mester. Pa awor bo
                                                          pa  reflexiona  riba  bo  emo-  perspectivanan y esaki por  sa caba cu esey ta un di nos
                                                          cionnan y pensamentonan.    yudabo di tin combersacion-  lemanan.
                                                          Mindfulness por yudabo      nan constructivo.           Laga nos haci un custumber
                                                          mantene bo mes na e mo-     Tuma accion: Si bo ta desea  pa papia y sostene otro du-
                                                          mento presente.             di yuda, rondia maneranan  ranto momentonan asina di
                                                          Limita bo exposicion na     cu bo por contribui na man-  problema y desunion global.
                                                          informacion: Aunke ta im-   eranan peaceful, sea door di  Saludo  cordial, Antoniette
                                                          portante pa mantene bo mes   sostene organisacionnan of  Geerman di Psyched Aruba.
                                                          bon informa, considera pone   door di crea conscientisa-
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17