Page 6 - AHATA

A5
EDITORIAL/cOLOfOn Diasabra 30 OctOber 2021

Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772
Ass. Dir. Ehecutivo

Xiomara Arends
Redaccion

Leo Maduro (hefe de redaccion)
Pilar Flores (redactor ehecutivo) CAft cu sorpresa grandi...
Farrah Boekhoudt (closer editor) No fia mas pa subsidia desempleo...
Dilma Arends
Andreina Morillo

Mientras cu hopi hende tabata pendiente di al- programanan di ayudo menciona, si continua cu
Departamento Digital gun ‘vuurwerk’ for di reunion di Conseho di nan. E punto mas fastioso ta cu e recomendacion
Juan Luis Pinto Ministro di Reino na Den Haag, encuanto e (in) di CAft ta pone gobierno den un posicion inco-
cumplimento di e faltante 20 miyon florin di modo, unda e trabao di termina ayudo lo mester
Ehecutivo di Benta gasto di AZV cu no a corta ainda y ki consecuen- bin di gobierno... Y mirando cu gobierno no ta
parce di tin ningun gana di implementa ningun
cia esaki lo tabatin pa e apoyo di liquidez cu go-
Sulaika Croes bierno di Aruba lo ta buscando pa continuacion medida impopular, anto esaki tambe ta bay bira
Liza Koolman di entre otro e ayudo di Fase y di subsidio riba un batata cayente dentro di poco, banda di otro.
salario, e sorpresa a bin di otro banda.
Pasobra den e rueda di prensa di ayera e Colegio
di Supervision a trece dilanti tambe como nan
Aviso y Arte E colegio di supervision financiero CAft a sor- obhecion mayor e hecho cu gobierno a formula
Sandra Loefstop prende, despues di a haci un ronda extenso di un plan di maneho pa reduci e aparato publico, e
consulta cu e ministerionan, gobierno den su to-
no asina conoci BVP – pasobra nos no a hay’e pa
Lisa Tromp
Shannon Geerman talidad y varios departamento y otro gremionan mira nunca – pero banda di cumplimento cu e
interesa, cu e anuncio cu nan ta mira economia maximo di gasto total, nunca a implementa nada
Administracion di Aruba ta recuperando asina bon, cu e apoyo di e obhetivonan pa structuralmente baha gasto.
Mariette Engelhart na persona desemplea por cuminza bira un mo- Presidente di CAft a menciona como ehemplo
Martha Arteta de Ariza lester pa economia, pasobra e ta desanima hende e ‘periodiek’ automatico di aumento salarial, pa
email: accounting@bondia.com di bay busca trabao, cu segun CAft tin disponible tur ambtenaar, pero cu tur aña ta trece cune un
Distribucion mirando e cantidad di cupo di trabao pa cual em- aumento automatico di gasto di e aparato. Ber-
presanan no por haya hende... dad ta cu riba e tipo di tereno aki, nos ta na fin di
Jenny Kelly 2021, y nunca a mira nada ni proponi, te pa mira
Naturalmente tin algo di berdad den esaki; tin algo concretisa.
hopi empresa, sigur den horeca, cu ta short na
Coleccion personal. Sin embargo, esey no ta henter e sto- Es mas, atrobe CAft ta urgi henter e lista di refor-
ria. Un di e problemanan ta cu durante e crisis ma cu mester tuma lugar segun e Landspakket y
Evelinda de Cuba - Tromp a para henter e mecanismo di permiso relaciona su Uitvoeringsagendanan, pero riba pregunta di
cu trabao. Oficialmente mester duna prioridad Bon Dia Aruba si a mira algo concreto realiza
Pre Press na e trahador local cu mester di trabao. Pero e caba, e contesta tabata cu “pronto si lo mester
trahador Arubano ey ta disponible y dispuesto pa cuminza cu esaki”. Esaki ta nada mas cu ilustra
Luis Fernando Arenas (Hefe) traha cualkier trabao? Si esey no tabata asina pa y enfatisa nos critica riba gobierno cu ta aparenta
Pablo Libre varios decada, di repente awor si trahador local di haci nada mas cu pusha tur cos ‘pa futuro’...
ta bay solicita y haya trabao den e puestonan aki CAft sin embargo ta indica claramente cu e fal-
Press unda pa añas apenas tabata mira hende local em- ta di diligencia di gobierno tin su limite. Di un
Roland Schenker (Hefe) plea? Ta bin acerca e fenomeno di trabao ilegal. banda tin e acuerdonan pa un presupesto balanza
Esaki den dos sentido, di e trahador local cu ta na 2022 y un presupuesto 2023 cu por lo menos
Omar Ramirez haya empleo temporal sin cu su doño di trabao 1% di GDP na reserva, pa gradualmente cum-
Martin Boekhoudt ta cumpli cu su obligacionnan legal, y e grupo di inza baha e debe gigantesco, cu pa fin di 2021
Francis Dirksz stranhero cu ta trahando sin ningun documento lo ta na Afl. 5.600 miyon, mas cu 100% di GDP.
Colaboracion y cu sigur no ta registra tampoco cerca e instan- Sigui paga salario manera nada no a pasa, no ta

Luis Villegas cianan oficial. Gobierno di Aruba a duna inicio un opcion, segun CAft, anto net den e dianan aki
Assiociated Press na un cambio di maneho pa purba minimaliza e cu e exigencianan sindical a cuminza lanta cabez
fenomeno aki? Si nan a hacie lo ta bon scondi pa atrobe, pasobra nan ta kere cu ‘tin cos di haya’.
Ret Karibense ningun hende ripara... Si gobierno dicidi aboli e
Upload Media Aruba areglonan aki, mester observa cu nada no a me- Finalmente CAft a expresa e deseo, ripti varios
hora den e combatimento di trabao informal, di biaha, cu gobierno mester cuminza cumpli cu
Afiliacion local y di stranhero. Constitucion y ley y entrega presupuesto na
Sociedad Interamerica tempo. Henter e cos aki ta parce un ehercicio
di Prensa (SIP) Pero awor e aspecto financiero na nivel di gobi- ilusorio pasobra manera e presidente di CAft
D IR E C C IO N erno. Loke CAft ta recomenda ta pa aboli e are- mes a comenta: “Aruba a crea un tradicion caba
Adres: Weststraat #22 glonan di ayudo menciona, y no mester fia mas, di entrega presupuesto laat”. Nos lo kier añadi
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044 ni di Hulanda ni di otro fuente. Awor, nos a mira e cuentanan anual tambe, asina cu ta henter e
Email: noticia@bondia.com e anuncionan caba di prestamo riba mercado local sistema financiero gubernamental mester un
aviso@bondia.com a base di bono ultimamente, pero en total nos no ‘shake up’. Por ta cu Hulanda por duna esaki
Website: www.bondia.com
Facebook: @bondianoticia ta sigur cu esey ta e sumanan necesario pa cubri e prioridad?
Instagram:bondiaaruba
BON DIA ARUBA ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reproduci
sin permiso di editor.