Page 6 - HOH
P. 6
A29
SERVICIO Diasabra 10 Maart 2018
Invitacion pa oracion Campaña pa yena formulario di
na Koyari declaracion inkomstenbelasting 2016
ORANJESTAD - Grupo di oracion the Voice of Jesus ORANJESTAD – Depar- tin un entrada bruto di no abes ta importante pa duna e
ta invita henter pueblo di Aruba pa asisti diasabra tamento di Impuesto ta mas cu Afl. 150.000. Ta im- datonan personal di e pareha
awor dia 10 maart 2018 na e oracion na Koyari adres informa su clientenan cu portante pa menciona cu no casa y e yiunan. Despues cu
Koyari 13-B. Nos ta cuminsa pa 8.00 pm y lo bay tin dia 22 di maart proximo por brinda ayudo na esunnan caba di yena e declaracion
e Sto. Rosario, Bijbel y oracionnan y cantonan. Awe lo start cu e campaña pa cu tin un empresa propio of e cliente por entrega esaki
diasabra Vidente Valerie lo ta presente y e lo bay pa- yena e formulario di de- cu ta traha riba nan mes. mesora. E lo ricibi un com-
pia tocante di un topico hopi importante cu ta bay claracion di inkomstenb- probante di entrega. E clien-
tocante di Kico a sosode entre aña pasa y e aña aki. elasting 2016. Na unda lo duna ayudo? tenan cu nan mes a yena e
Dia 22- 29 maart 2018 (no declaracion por pasa entrega
P’esey un invitacion ta bay pa un y tur asisti sin falta na e E clientenan cu tin dificul- ta duna ayudo riba diasabra) esaki na Biblioteca Nacional
anochi hopi importante aki y tambe nos ta invita esunnan tad pa yena e formulario por na Biblioteca Nacional na na Oranjestad durante e di-
cu nunca a bin na Koyari. Bin presencia con bunita Koyari acudi libremente na Bibliote- Oranjestad 8:00am – 4:00pm anan di campaña. E ultimo
ta. Bini uno y bini tur. Nos ta warda boso cu hopi amor. ca Nacional na Oranjestad y nonstop dia pa entrega e declaracion
no tin mester di haci un cita. di inkomstenbelasting 2016
Torneo Himno y Bandera E campaña aki tin un dura- Trece documento Departa- ta 3 di april 2018. Despues
cion di un siman y p’esey ta mento di Impuesto ta pidi di e fecha aki no lo duna mas
prolongacion di termino. Por
recomendabel pa probecha di su clientenan pa trece e for-
di Bolas Criollas oportunidad aki. Kendenan mulario di declaracion di sigui e pagina di Facebook di
por participa? 1. Tur persona aña 2016 hunto cu tur com-
Departamento di Impuesto
soltero cu tin un entrada bru- probante necesario relaciona pa keda bon informa na tur
ORANJESTAD - Papa- Ranch. Papaya Ranch ta to di no mas cu Afl. 75.000. cu entrada y gasto, tanto na momento. https://www.face-
ya Ranch Bolas Criollas avisa y recorda tur ekiponan 2. Tur persona casa cu hunto Aruba como den exterior. Al- book.com/impuestoaruba/
Team tin e sumo placer di pa cuminsa train y inscribi
anuncia apertura di tem- na tempo, prome cu dia 8 di
porada di Bolas Criollas maart 2018.Por tuma con- Celebracion himno y bandera den
2018 en conexion cu cel- tacto libremente cu:Dolf
ebracion di Himno y Ban- Boekhoudt tel: 5832525 of
dera. cel: 5929889. Papaya Ranch Centro di Bario Brazil
ta spera riba participacion di
Weganan lo tuma luga 18 boso ekiponan na e torneo
maart 2018 na e Centro di aki.
Bolas Criollas na Papaya
ORANJESTAD - Centro di Bario Brazil • Caha di orgel pa ambiente unico.
ta cuminsa fiesta ya desde dia 16 di maart • Gran dama Cultural, Sue-ann Croes,
di 6or atardi te cu 9or anochi. ta bin conta: construccion di un cas.
• Reconocemento na e alumnonan di
E programa ta e siguiente: school basico di bario Brazil cu a re-
• Prome biaha den CBB, e himno ta salta cu nan pintura di “nos himno y
wordo canta pa 4 ruman muhe: ”Las Bandera”.
Gomes”. • Autonan clasico ta bay t’ey tambe pa
• Apertura cu Drumband Grupo Scout tur cu kier saca potret.
St. Paulus Michael.
• Grupo di baile di Rene Kock “Guchi E dia aki di celebracion ta bira un actividad cu
Dancers”. hopi ambiente y sin laga afo nos DJ cu ta zorg
• Grupo di baile di Chastity “The Chaz pa un tremendo sound pa asina nos celebra e
Dancers”. dia special aki den Centro di bario Brazil.
• Cantantenan hoben, Jetzenia y Ju-
rion Martines ta bay canta bunita Directiva di Centro di Bario Brazil ta invita
canticanan relaciona cu nos Himno y Aruba completo pa bin celebra cu nos pasobra
Bandera . ta bay tin hopi sorpresa mas pa tur presente .