Page 4 - AB

PAGINA 2 DIARIO DIALUNA 26 SEPTEMBER 2022
Ministro Geoffrey Wever:
Gobierno ta sigui cumpli cu su compromiso

pa elimina red-tape

a revisa tur e rapportnan completo, ampliacion di
traha pa profesionalnan y categoria di persona cu
Minister Wever a pidi in- no mester pidi un permiso
put di tur stakeholders over mas, stimula inversion
sugerencianan pa elimina den centro di Oranjestad
“red-tape”. y San Nicolas, stimula di-
E meta di e modernisa- versificacion di Aruba su
cion di e maneho pa per- economia atraves di e “six
miso di negoshi, e asina promising sectors”, duna
yama Vestigingsbeleid, companianan chikito po-
ORANJESTAD (AAN): ta pa: elimina “red-tape”, sibilidad pa establece den
E ta riba bon caminda! stimula mas negoshi pa nan cas (zona residencial)
Como Minister di Asun- september. habri na Aruba y asina y introduci pa prome biaha
tonan Economico, un di Minister Wever ta con- tratiempos den e proceso crece Aruba su economia y principionan di sostenibili-
e top prioridadnan tabata di haya permiso pa habri crea inversion, cuponan di dad den e maneho.
pa trece un cambio na e tento cu despues di 1 aña un negoshi. Pa hopi aña trabao nobo, spin-off eco- Minister Geoffrey Wever:
profesionalnan local y in-
den gobernacion, e ta in-
vestigingsbeleid, y asina nomico y aumento di en- “Mi ta spera cu e tipo di
reduci rekisitonan y sim- troduci un Vestigingsbeleid ternacional a vocifera cu e trada pa caha di gobierno. cambionan structural na
completamente modernisa, condicionnan burocratico E maneho pa permiso di maneho di permiso ta duna
plifica e proceso pa habri simplifica y digitalisa, ca- pa habri un negoshi ta stro-
un negoshi, asina conoci negoshi lo drenta na vigor comercio animo pa sigui
como “red-tape”, minister minda a reduci e tempo di ba progreso economico di entrante 1 oktober 2022. inverti, traha y haci ne-
espera pa un permiso.
Geoffrey Wever a mencio- Pa hopi aña comerciante- Aruba. Desde cu Minister E cambionan principal goshi. Economia di Aruba
Wever a asumi e respon-
na durante un conferencia nan, entrepreneurs y start- den e Vestigingsbeleid mester di mente creativo
di prensa diahuebs, 22 di ups tabata encontra con- sabilidad como Minister 2022 ta: reduccion di y e espirito empresarial di
di Asuntonan Economico, “red-tape”, digitalisacion nos hendenan!”
Como muestra di aprecio
Banco di Caribe a topa cu Agencianan di Auto

ORANJESTAD (AAN) : ameno intercambiando cu Caribe Sr. Elvin Maduro a
Pa di dos aña consecutivo otro. gradici tur agencia di auto
Banco di Caribe a topa cu “Nos ta sumamente pa e sosten continuo. Natu-
representantenan di benta agradecido pa e bon colab- ralmente Banco di Caribe
di agencianan di auto na oracion cu Banco di Caribe ta haci su maximo esfuerso
Aruba. E biaha aki e ‘Car a bin ta ricibi cerca agenci- pa tur cliente ta contento
Dealer Event’ a tuma lugar anan di auto. Ta p’esey mes cu e servicio y e fiansa pa
na Ricardo’s Restaurant na nos ta gradici un y tur pa nan auto. E compromiso
Aruba Beach Club Resort nan presencia awe na nos ta, pa keda honra confiansa
y a resulta masha exitoso. Car Dealer Event 2022”, di e comunidad di Aruba.
A combina bon combersa- esaki tabata palabranan di Riba fotonan adhunto por
cion y algo di come y bebe bon bini di Sr. Elvin Ma- mira parti di e evento cu
den un ambiente cu bista duro siman pasa diahuebs Banco di Caribe a organisa
riba lama tur hende por a na Ricardo’s Restaurant. como muestra di aprecio
disfruta di un momento Director di Banco di na agencianan di auto.