Page 22 - AM210127
P. 22

4                                                                                        Djamars 26 yanüari 2021
        FORSA ku workshop kontra







                              violensia doméstiko







         KRALENDIJK—          Si- mento. E ta para ketu riba       E tayer a bai di tal forma  konta di nan propio ekspe-  stiko, segun Pompier a
       man pasá Jessyca Pompier,  e impakto ku abuzu domé-      ku Pompier a laga e partisi-  rensia  di abuzu doméstiko,  duna di konosé.
       kende ta eksperto den vio- stiko tin riba spesialmente  pantenan sinti nan mes den  serka famia i/òf konosínan.       Manera un  di  e lider-

       lensia doméstiko, a duna  mucha den un famia.            un  kas  kaminda  violensia  Esnan ku a partisipá a  nan a ekspresa  “enough is
       lider i hóbennan di Jong       Tambe a trata tópikonan  doméstiko  ta tuma lugá. Pa  eksperensia e tayer komo  enough” i e hóbennan den
       Bonaire un tayer riba e  manera lucha pa bo mes,  e  medio di Jessyca su manera  unu di hopi impakto.              koro a rospondé ‘no mas’.
       tópiko violensia doméstiko.  forsa den bo, kon pa sali for  di trese e tayer i entusiasmo   “Pa medio di kompartí
         Pompier     durante   su di un situashon kaminda  ku e ta hasi esaki kune, ta  mi eksperensianan mi ke              `Forsa Academy` ta sali
       tayernan ta uza su propio  abuzu doméstiko  ta  tuma  hasi ku e tópiko ta bira mas  hasi hòbennan i dunadónan  na  vanguardia di  víktima-
       eksperensianan di abuzu  lugá i kon importante e yu-     aksesibel i ku lider i hóben-  di yudansa konsiente di  nan i muchanan despues di
       doméstiko komo instru- dansa di un profeshonal ta.       nan ta sinti nan mes liber pa  ki  impakto abuzu domé- abuzu doméstiko i hóben-
                                                                                             stiko tin, e paso grandi den  nan ku tin problema ku
       Kòntròl ordenansa di                                                                  prevenshon i di kibra ku  komportashon.

                                                                                                                             Fuente Bonaire.Nu
                                                                                             e sirkulo  di abuzu  domé-

                           emergensia                                                         Menasa ku arma





          KRALENDIJK           -- Entidat Públiko, lo kontrolá  trankil di un i tur durante             di kandela
       Wikènt tras di lomba a tene  riba por ehèmpel kumpli-    di kòntròlnan i na momentu
       kòntròlnan  riba  kumpli- mentu ku e distansia so-       ku konstatá violashonnan ta     KRALENDIJK -- Den  BES. Ta trata di un hòmber
       mentu ku e ordenansa di  sial i e kantidat máksimo di  kondusí na solushon  pasí-     oranan trempan di ano-       di inisial R.F.S.B. di 21 aña.
       emergensia na diferente  persona ku ta permití.          fiko.                        chi  riba djadumingu 24 di  A konfiská e arma di kan-
       establesimentu di hòreka.      Na kada kaso lo wak ta       E kòntròl intensivo dor   yanüari, sentral di polis a  dela i tambe e outo di e so-

       Dos establesimentu a haña  di ki tipo di violashon(nan)  di e instansianan men-       risibí notifkashon ku un  spechoso. Ta investigando e
       un  atvertensia.  Na  un kas  ta trata di dje i kua lo ta e  shoná lo sigui tuma lugá   tipo a menasá un persona  kaso.
       a atvertí e habitantenan i a  mihó manera pa atendé  regularmente den e periodo       ku morto. Un patruya na         Poseshon di arma ta ou-
       manda hendenan ku tabata  ku esaki, hasiendo esaki  benidero. Un biaha mas ta         warda mesora a bai na e kas  mentá e chèns di insidente
       presente kas.               ku  rèspèt  mutuo.  Lo no  sigui un yamada na un un       situá na Kaminda Djabou  òf violensia. Segun lei,
          Polis den kolaborashon  tolerá violensia ferbal i/òf  tur pa tene nan mes na e     kaminda e suseso a tuma  poseshon  òf uzo  di  arma
       ku e direktorado di Super- agresividat kontra nos tra-   reglanan di e ordenansa di   lugá.                        di kandela ta prohibí. Pues
       vishon i Mantenshon di  hadónan. Un komportashon  emergensia.                            Na nan yegada e sos-      poseshon di arma di kan-
                                                                                             pechoso no tabata na e si-   dela ta kastigabel.
             Por hasi deklarashon di                                                         tio mas i mesora e patruya   òf munishon òf bo sa di un
                                                                                                                             Bo tin arma di kandela i/
                                                                                             a sali en buska di e sos-

       inkomstenbelasting ‘online’                                                           pechoso.  A bin topa kuné  persona ku tin arma di kan-
                                                                                             riba e sitio di stashoná di  dela?
                                                                                                                             E ora ei bo por mèldu i/
                                                                                             un pakus ku ta bende kos di
                                                                                             konstrukshon situána Kaya  òf entrega esaki na polis.
          KRALENDIJK -- Be- Si hasi e deklarashon na  un kuenta nobo i pidi pa un  Korona.                                Traha un sita via 715 8000
       lastingdienst CN ta konten- tempu, Belastingdienst por  kódigo di verifikashon.          Aki a detené pa menasa i  òf via di e number di tele-
       tu ku aña pasa hopi hende  prosesá esaki mas lihé i bo      Ku esaki por haña akse-   violashon di e Lei di Arma  fòn anónimo 717 7251.
       a hasi nan deklarashon di  ta haña bo sèn bek mas lihé.  so na e datonan bieu i e da-
       inkomstenbelasting    (IB)     Kuminsando e aña aki  tonan aki ta proteha tambe.           TENE KUENTA
       ‘online’. Hasi deklarashon  e deklarashon ‘online’ ta       Kon pa traha un kuenta
       ‘online’ tin algun bentaha:  bai via MijnCN, un sistema  por wak den e vidio aki
       e ta bai mas rápido i fásil i  nobo di e gobièrnu na Hu-    www.mijncn.nl/aan-         Bo tin keintura, doló di garganta òf  kualke
       denmayoria kaso bo ta wak  landa Karibense,  riba kua  maken-activeren                 otro síntoma  relatá na Covid-19 ?
       mesora kuantu bo mester  Belastingdienst ta afiliá.         Tur hende ku mester
       haña òf paga bèk.              Si un persona hasi  su  hasi deklarashon, pronto
          Ora    bo    hasi    bo deklarashon ‘online’ pa  lo risibí un karta ku infor-       Keda bo kas i yama 0800-0800.
       deklarashon bo ta risibí  promé biaha, e mester traha  mashon tokante hasimentu        Mantené e instrukshonnan di higiena.
       un  konfirmashon  (digi- unkuenta nobo  riba Mi-         di deklarashon ‘online’.
       tal) dirèkt. Hendenan ku  jnCN i despues por hasi su        E aña aki mester entregá   Kome salú, drumi  sufisiente i move regular
       obligashon di belasting  deklarashon.                    e deklarashon pa mas tardá  pa hisa bo resistensia.
       no  mester  bin  na  e  ofisina   Si un persona a yega di  dia 18 di mei na Belasting-
       mas tampoko pa hasi nan  hasi su deklarashon ‘on-        dienst.                             Kuida bo mes i esnan rondó di bo.
       deklarashon riba papel.  line’ kaba, e mester traha
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27