Page 23 - AM230516
P. 23

Diamars, 16 Mei 2023                                         AWEMainta                                     COMUNIDAD                       23




                                          Dia Mundial di Parhanan Migratorio 2023


        Awa ta sostene bida di parha








           wa ta e fuente di mas importante             aki  siguramente lo tin matanan cu ta

      Apa sostene bida  di parhanan mi-                 brinda lugar pa alimenta, broei, sosega
       gratorio. Esaki tambe ta e tema pa cu e          y sconde. E areanan unda tin awa y mata
       observacion bi-anual di parhanan mi-             ta forma habitat ideal pa  parhanan.
       gratorio 2023. Dia mundial di parhanan           E areanan aki ta importante pa nan

       migratorio, World Migratory  Bird Day,           descansa pa haya forsa despues di nan
       ta observa oficialmente riba dia 13 di           biahe largo y tambe temporada friu na
       mei y tambe na october 14, 2023.                 otro parti di unda no ta originalmente.
                                                        Pero nan habitat y ecosistema acuatico            cion na hende pa no uza awa pa laba

       Dicon a scoge e tema di awa pa e dia             ta bou menasa door di factornan                   auto of muha mata den cura, pavia di
       aki ? Pasobra calidad y cantidad di              humano y demanda pa awa y espacio.                scarcedad di awa.
       awa na alcance di parhanan ta bou di             Algun factornan adicional cu ta forma
       menasa  na diferente parti di mundo.             menasa ta entre otro polucion, cambio             Dia  mundial  pa parhanan  migratorio

       P’esey e organisacionnan a uni y a bin           climatico y scarsedad di awa.                     ta un  yamada internacional  pa tuma
       cu  un  campaña  strategico  pa  trece                                                             accion pa proteccion di parha. Dia
       mensahenan clave pa e dia  Mundial               Retonan local                                     13 di mei ta e prome dia di observa-
       di  Parhanan Migratorio. E organ-                Aki na Aruba  tambe nos tin areanan               cion pa parhanan migratorio pa 2023.

       isacionnan ta consisti di: The Convention        cu ta bira habitat pa parhanan manera             Na october lo ta e otro debi cu e ciclo
       on  the  Conservation of Migratory               bahia, saliña, dam y rooi. E luganan aki          natural di migracion di parhanan ta
       Species of Wild Animals  (CMS), the              hopi biaha a bira drumidera di parhanan           tuma luga na diferente momento den
       African-Eurasian Migratory Waterbird             local y esunnan cu ta di bishita. Manera          e parti di mundo cu ta e hemisferio

       Agreement  (AEWA),  the  non-profit              tur caminda aki na Aruba tambe nos                zuid y e otro nort.  Den  e dianan aki
       organization, Environment for the                por mira e factornan cu a bira retonan            rond mundo tin eventonan organisa cu
       Americas  (EFTA)  and the  East-Asian            local, manera scarsedad di awa pasobra            ta yuda conscientisa  riba e  temanan
       Australasian       Flyway      Partnership       ta temporada di secura, nos damnan ta             di parha migratorio y e importancia

       (EAAFP). E deseo di e unificacion aki ta         seco, tin demanda halto pa espacio pa             di awa. Por pensa riba actividadnan
       pa eleva conscientisacion pa parhanan            vivienda. Nos saliñanan natural tambe             na scolnan, manera charla informa-
       migratorio y nan necesidadnan. Cu                ta seco.  Ta un  solo  luga cu  tin  awa          tivo cu muchanan di scol, accionnan di
       esaki tambe ta  desea mas cooper-                na abundancia ta na Bubali Plas y aki             limpiesa den areanan cu ta habitat pa

       acion  internacional  pa conserva no             tambe por wak mas parhanan tambe.                 parha, y asociacionnan  no-guberna-
       solamente di e parhanan, pero tambe                                                                mental cu ta vocifera pa naturalesa.
       nan habitat. Directie Natuur en Milieu           Retonan internacional
       (DNM)  ta  reconoce  e  importancia  di          Na otro pais tambe tin retonan na                 DNM  ta haci apelacion  na comun-

       nos  bahianan  of  tambe  saliñanan  aki         escala grandi, por ehempel den e Basin            idad pa eherce cautela ora ta trata cu
       na Aruba pa e parhanan migratorio cu             na Asia (Amuye Heilong), tin reto door            parhanan salvahe local y migratorio.
       ta bin aki pa descansa, come y broei.            di cambio di clima y destruccion  di              Nos ta enfoca riba e ley proteccion di
       E condicionnan mester keda faborabel             habitat. Na Merca, na e estado di Utah,           sortonan  (Landbesluit  beschermde

       na e sitionan cu ta fuente di bida  pa           e Great Salt Lake ta bou menasa di                flora  en  fauna)  y  por  consulta  esaki
       parhanan, asina nos por keda brinda e            desaparicion completo den e siguiente             via nos  website  dnmaruba.org asina
       servicionan.                                     5  añanan.  Na  Africa  tin  retonan  di          bo ta na altura cua ta e avifauna
                                                        disertificacion,  deforestacion,  secura          (parhanan) protegi den e ley aki. Nos

       Parhanan migratorio ta depende di                extremo, perdida  di suelo  y vegeta-             ta desea tur hende Feliz dia Mundial pa
       diferente fuente di awa manera, lama,            cion den regionnan semi-arido manera              Parhanan Migratorio 2023, y ta prefer-
       lagun, rooi, dam y bahia. Y manera na            na Sahel Africa. Por a tuma nota cu na            ibel observa y laga den trankilidad tur
       paisnan mas grandi cu tin otro fuent-            Francia na e region na costa, Pirineo             parha salvahe. Si ta desea di pone awa

       enan di awa manera: lagonan, marshes             Oriental a declara oficialmente secura.           accesibel pa parha por haci esaki, pero
       y pantanonan (swamps). Na e sitionan             Debi na esaki Francia a pone restric-             no ta deseabel pa alimenta parhanan.
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28