Page 21 - bon-dia-aruba-20211026

A21
reino Diamars 26 OctOber 2021

SDKK: Ningun prisonero a perde cuatro dede

(CuraçaoChronicle) – berdad, y mensahenan mane- bisa cu e homber en cuestion
Centro di Detencion na ra esaki ta haci daño na e ima- tabatin solamente un dede na
Corsou, SDKK, no ta con- gen di e prison como tambe su man na momento cu el a
tento cu e noticia cu un e caracter profesional di e drenta SDKK.
prisonero a perde cuatro departamento medico den e
dede pa motibo di mal facilidad di detencion. E homber ta bisa cu e ta na
cuido medico pa un infec- Corsou pa prome biaha y no
cion cu bichi. E noticia E prisonero ta bisa cu auto- tin famia ni amigo eynan cu
aki tabata circulando riba ridadnan a tira riba dje, pa por splica mal entendimento
rednan social. despues di esaki perde cu- riba su situacion di salud.
atro dede mientras tabata Ainda no ta cla di unda e
Segun management di ricibi tratamento medico na e homber ta bin.
SDKK, e informacion no ta CMC. Oficialnan di prison ta

Cifranan di Covid ta bahando den parti Caribense di Reino

Pero ta keda halto na Bonaire

E cantidad di test positivo coronavirus siman pasa. Dokter di salubridad publico
riba Bonaire si a mira un re- Loes Jaspers a bisa noticiero
duccion considerable siman Mientras por nota un ten- local Bonaire.nu cu e isla ac-
pasa compara cu un siman dencia di reduccion den ocu- tualmente ta riba un sorto di
prome. Den siman di 14 pa pacion di hospital riba e otro plateau. Segun Jaspers, Cor-
20 di october, 324 persona islanan, e cantidad di pashent sou y Aruba tambe a pasa den
per 100mil habitante a ricibi di coronavirus na Bonaire ta esaki. A dura algun tempo
un resultado di test positivo, keda relativamente constante. riba e islanan aki prome cu
compara cu 457 per 100mil Siman pasa, siete pashent di e cifranan berdaderamente a
habitante un siman prome. coronavirus tabata den hospi- cuminsa baha. Si esaki tambe
tal riba e isla y un residente ta bay ta e caso na Bonaire ai-
Relativamente, e cantidad di tabata ricibiendo tratamento nda mester mira.
test positivo na Bonaire ta den hospital na Corsou. Bo-
keda hopi halto. Por ehemp- naire no ta mira motibo pa A pesar di e cifranan halto
lo, na Corsou, cu tin casi siete reforsa medidanan ainda. di corona, Gobernador di
biaha mas habitante, apenas Expertonan no a haya un mo- Bonaire, Edison Rijna no ta
65 persona per 100mil habi- tibo cla ainda pakico e cifran- mira motibo pa tuma medi-
tante a test positivo. an di corona ta keda halto na danan mas estricto, segun el
Bonaire, mientras esnan den a bisa durante un conferencia
(CuraçaoChronicle) – E total di 301 persona a test Tambe a mira mas reduccion e otro islanan a baha consid- di prensa diasabra. Segun Ri-
cifranan di Covid den e positivo riba e islanan, un den e cifranan di corona riba e erablemente. Na Bonaire, jna, e isla mester di medidan-
parti Caribense di Reino reduccion di 33 porcien- otro islanan den e parti Cari- 73 porciento di habitante ya an enfoca, cu mester tuma na
a reduci un biaha mas si- to riba e siman anterior. bense di Reino. Na Aruba, 67 ta completamente vacuna. luganan unda hende ta bira
man pasa, segun e actuali- Maske tambe por nota un persona per 100mil habitante En comparacion, na Corsou infecta, y no impone esaki-
sacion semanal di Institu- reduccion na Bonaire, e a haya un resultado positivo, ta alrededor di 55 porciento nan riba henter sociedad.
to Nacional pa Salubridad cifranan eynan ainda ta y na Sint Maarten e cifra ta- mientras na Sint Maarten ta
Publico y Medio Ambien- relativamente halto. bata 58. Saba y Sint Eustatius menos cu 40 porciento. Potret: Marit Severijnse/ Ret
te di Hulanda, RIVM. Un no a reporta casonan nobo di Karibense.

Cantidad record di voto di desconfiansa contra Gabinete Rutte III

(NLTimes) – Gabinete sa y 15 di censura, Rutte III a Bert van der Braak, ta kere cu
Rutte III a kibra un re- tuma e ‘record di desconfian- Tweede Kamer ta demasiado
cord, pero no uno pa sa’ for di su predecesor, Rutte rapido pa haci uso di e instru-
celebra. E gabinete awo- II. Mas recientemente, Sigrid mentonan politico mas pisa
demisionario a ricibi e Kaag y Ank Bijleveld ambos aki. E ta preocupa cu esaki ta
mayor cantidad di mocion a ricibi censura pa motibo di bay haci daño na reputacion
di desconfiansa y censura evacuacionnan caotico for di di e parlamento. “E efecto di
den historia for di Tweede Afganistan despues cu e pais señal a desaparece completa-
Kamer, segun de Telegraaf a cay na e Taliban, resultan- mente”, Van der Braak a bisa
a reporta, basa riba cifran- do den nan renuncia como na de Telegraaf.
an di e Centro di Docu- ministernan di Relacionnan
mentacion Parlamentario. Internacional y Defensa, re- Carla van Baalen, profesor di
spectivamente. historia parlamentario, a bisa
Cu 36 mocion di desconfian- Profesor di ciencia politico, e corant cu e mocionnan a bira ‘mas un herment di pro- filacion pa oposicion’.

Segun minister di Salud
Hospitalisacion pa Covid aumentando mas lihe cu a spera

(NLTimes) – E cantidad di pashent di coronavirus cu mester di hospi- contra coronavirus den proximo winter y e periodo despues di esaki.
talisacion ta aumentando mas rapido di loke a spera, segun minister
demisionario di Salud, Hugo de Jonge. De Jonge a referi na e pregunta si medidanan adicional ta necesario como ‘uno
hopi hustifica’. Maske e cifranan ta aumentando mas lihe cu loke a spera, ainda
De Jonge no tabata kier bisa si medidanan nobo ta necesario pasobra ainda nan ta ‘dentro di e marco’ el a bisa. Outbreak Management Team a destaca
e ta den consulta cu coleganan di e Gabinete riba coronavirus. De Jonge a cu ainda tin hopi incertidumbre riba e cantidad di hende cu por termina den
responde na e aumento den cantidad di infeccion prome cu un reunion cu hospital den e situacion actual.
e informateurnan di formacion di Gabinete. Eynan e ta bay papia di e bataya