Page 16 - ARUBA BANK
P. 16
AWEMainta Diasabra, 19 Maart 2016 29
Bida ta un, Bida ta dushi, It is with deep sadness that we announce the sudden passing Mi tin Dios como Wardador, pues mi no tin falta di nada.
Biba bon cu otro haci bon pa otro, of : Den Cunucu di yerba berde, E ta pone mi sosega.
Stima otro manera bo ta stima bo mes. E ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe hanja forsa.
Cu inmenso tristeza na nos curason, nos ta participa cu a Salmo 23: 1,2,3
fayece na Colombia: Cu inmenso tristeza na nos curazon, nos ta participa
fayecimento di:
Frederica Monica Alexander Faustino Emilio Wouters
*03-06-1948 - †16-03-2016 *22-05-1959 - †16-03-2016
Date, time and place of the funeral will be announced later. Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
Aura Raquel Leonardo Laga tur loke ta spera mi ta bunita
Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita
*19 September 1937 - †14 Maart 2016
Acto di entiero lo wordo anuncia despues. Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
Laga esakinan termina den tur buniteza.
The Lord is my shepherd; I shall not want. “Dios ta amor.... y amor ta Dios,
He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me Maske mi no ta na e mundo aki mas, Cu inmenso tristeza den nos curason nos ta participa
tur dia lo mi ta banda di boso curazon, fayecimento di:
beside the still waters. Mi ta alaba bo Dios pa tur bo obranan”
Salmo 23:1-2
Salmo 33
Cu tristeza den nos curason nos ta participa fayecimento di :
George Simon Gina Delgado Gonzalez Theodoor ‘Theo’ Wever
*28-08-1971 *29 -10-1953 +16-03-2016
*22-08-1941 - †13-03-2016 †11-03-2016 Na nomber di su
Na nomber di : Acto di despedida ta tuma lugar diasabra 19 di maart 2016 na Esposa: Margaretha ‘Greta’Wever-Kelly
Su señora : †Aura Raquel Simon-Roga Aurora Funeral Home di 9'or pa 11'or di mainta. Cremacion lo Yiunan: Jetty y esposo Edric Croes-Wever
Su rumannan: Rudolph Simon Y famia David Wever y pareha Kimberly Punselie
tuma lugar den seno familiar. Nietonan: Deon y Dwayne Wever, Shatri Majoor na Hulanda
Louis (Lucho) y Nedia Simon y famia Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diahuebs 17 di Mayornan: +Frans y +Regina Wever-Lampe
Muriel (Sixta) Simon y famia (Na Hulanda) Rumannan: + Hendrik y Raquel Wever-Rodriguez
Gwendolyn (Gwenny) y Joe Winklaar y famia maart 2016 di 7'or pa 9'or di anochi. Olga Wever
John y Nia Simon-Geerman y famia + Rosa y Frans Angela-Wever
Robert (Robby) y Liechi Simon-Zievinger y famia Na memoria di +Rosalinda Wever
Edwin (Eddy) y Annie Simon-Henraat (Na Hulanda) Willem ‘Wys’ y Elvita Wever-Hoek
Dornal Simon George Simon, Glenda y Beto Tromp-Wever
Charles (Charlie) y Hortencia Simon-Lacle y famia Sobrino (a) nan:
Bernard Simon y famia Un persona special a bay laga nos Mayra Wever y famia, Ellymay Williams y famia, Michael
Roy y Ludwina Simon-Tromp y famia Keto, keto sin bisa “Ayo”. Williams, Giovanny Angela y famia, Andino Angela y famia,
Su swa y cuñanan : Wini Roga y famia Rusalka Angela y famia, Vanessa Wever y famia, Shakira de
Glenda Roga y famia Un lugar bashi den e sala na Savaneta Cuba y Omar, Michel Tromp, Micheline Tromp, Robelka,
Ronald Roga y famia T’e recuerdo di bo pa nos. Rozelka y Benjamin Geerman
Nel Roga y famia Tantanan: Maria Lampe
Pedro Roga y famia (Na Hulanda) Y un George semper den bon beis y Clara Bomba-Lampe
Gloria Roga y famia cu e sonrisa di semper riba bo cara. Cuñanan: Reina & Mario Henriquez y famia
Swinda Vogelzang-Roga y famia Shon Lita y Shon Me Lopez y famia
Tomas Roga y famia (Na Hulanda) Hopi bunita recuerdo Beca y Roque Geerman y famia
Gino Roga y famia (Na Hulanda) lo suavisa nos tristesa. Co-suegro: Ovi y Vera Croes
Subrino- y, subrinanan y nan famianan. Ihanan, Primo- y Danki George, p’e momentonan alegre Famia Wever, Kelly, Lampe y Croes ta invita demas famianan,
primanan Growell y famia primo y primanan, comer y compernan, amigonan, bisiñanan,
Hermanidad di Hiram Masonic Lodge No. 102 cu nos a comparti coleganan di Ibisa, amigonan di baseball y conocirnan pa
Aruba Lions Club, Toist Tai Chi Society Aruba, O.P.A. ora hunto nos tabata practica Tai Chi. asisti na e acto di entiero cual lo tuma lugar diamars 22 di
Ex-coleganan di WEB maart. E resto mortal di nos defunto stima lo reposa desde 2’or
Demas famia : Simon, Roga, Boekhoudt, Winklaar, Growell, Nos lo haya bo falta, esey ta sigur. di atardi na Misa Inmaculada Concepcion na Santa Cruz.
Padilla, Vinck, Geerman, Zievinger, Henraat, Laclé. Croes, van George, sosega na paz. Despues lo sali pa Santana Catolico na Santa Cruz.
Thol, Tromp, van Balen, Krozendijk, Roberts, Maduro, Ter beek, Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, dialuna 21 di
Kock y Ras. Bo Amigonan di Tai Chi Savaneta maart di 7‘or pa 9’or di anochi.
Adres di condolencia : Aurora funeral Home diasabra 19 di Aruba, 19 di maart 2016 Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida un
maart 2016 di 7’or pa 9’or di anochi of mas famia.
Acto di cremacion lo tuma lugar na Aurora Funeral Home Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por ricibi bishita
dialuna 21 di maart 2016 di 9’or pa 11’or di mainta. di condolencia n akas.
Nos ta pidi disculpa si den nos tristesa nos por a lubida
cualkier persona of familiar.
Despues di cremacion nos no por ricibi bishita di condolencia
na cas.
