Page 10 - HOH OCT 19 2020_Neat
P. 10
6 AWEMainta Dialuna, 19 October 2020
Minister Dangui Oduber
Aruba a baha e cantidad di
casonan activo bao di 300
(287) y 0 patient den ICU
Minister Dangui Oduber ta hopi satisfecho Esaki ta un esfuerzo di tur hende cu ta biba
con e situacion di Covid-19 ta n’e momen- riba e pais aki. Tur hende cu a sigui e proto-
tonan aki. Esey no ta kita cu nos tur mester colnan y a mantene nan mes na disciplina. Nos ta bibando temponan remarkable cu nos
keda cu nos focus y disciplina. For di un averahe di 141 caso nobo pa dia mester pensa mas profundo kico e calami-
Desde 4 augustus 2020 y pa varios siman e awor nos ta rond di 19 caso nobo pa dia. Di dad aki ta bisando nos.
second wave a bin duro y cu hopi froza. E 1600 caso activo 4 siman pasa, awe nos ta E clave ta: Mester sigui actua cu respet y
tabata simannan pisa cu hopi tension pa Aru- bao di 300 caso activo y nos ta na 287 caso disciplina pa cuida bo mes y otronan, ora cu
ba y no tabata facil pa ningun di nos. activo. Sigur, esaki ta trece un tiki alivio tur hende haci mescos, nos tur ta cuida otro!
Nos a mantene focus y cu curashi y deter- cune pa nos tur considerando cuanto caso Esey ta e clave por manentene e balansa.
minacion nos a bin cu un strategia y a pone activo nos tabatin na cierto momento y tam- Como comunidad nos mester ta UNI y actua
metanan concreto nos dilanti. be cuanto caso positivo a wordo registra na UNI pa vence e Covid-19 y cuminsa recu-
E strategia tabata dirigi pa reduci e cantidad Aruba. E positivity rate tambe ta bahando. pera nos bienestar y futuro.
di contagionan mas liher posibel. Banda di Awe hospital tin 5 persona riba afdeling y 0
esaki nos a bisa cu nos lo preveni y combati den ICU (Nota di Red: Pasobra tur a muri E reglanan di laba man frecuentemente, no
clusters. caba) pa promer biaha despues di hopi si- mishi cu man na bo cara sin cu bo a laba
man. E resultado aki NO a bin di su mes. Es- man prome segun e regla, mantene distancia
E metanan cu nos a pone nos dilanti tabata: aki ta resultado di un esfuerso en conhunto; aunke bo tin tapaboca bisti, bisti bo tapaboca
Reduci e cantidad di personan cu ta wordo di medidanan tuma p’e Crisis Team di Gobi- na tur lugar paden, tosa den bo braza y no
interna pa Covid-19 na HOH: Percura pa erno y nos pueblo cu a coopera pa adopta un den bo man. Wak cu kico bo ta mishi y laba
nos por mantene nos capacidad di ICU: Per- actitud cu mas disciplina pa sigui e reglanan bo man despues.
cura pa nos reactiva reguliere y electieve pa combati e virus y evita cu ta sigui plama. Den bo auto percura pa bo tin hand sanitiz-
zorg: Reenforza departamento di salud pu- er. Haci menos bishita, no mas cu 6 hende.
blico: Reenforza e team pa bron en contac- Sin lubida esnan cu ta traha den cuido cu a Cada un di boso mantene distancia di otro.
ten onderzoek: Reenforza e team pa control haci un excelente trabou, masha danki na Nos ta na otro cruzada importante. Nos a
riba isolacion: Introduci multa p’esnan cu boso commitment y esfuerzo. logra reduci e contagionan na un nivel acep-
no mantene nan mes na protocol: Reenforza E situacion unda nos a yega aki ta bisa nos tabel. Nos a cuminsa suavisa medidanan.
e team di taskfroce bedrijven pa mas control cu e ta costa hopi dia, hopi esfuerso, hopi Esaki no kiermen nos mester bay celebra,
riba negoshinan: Baha e cantidad di casonan placa y hopi cupo di trabao pa contene e al contratio nos mester ta mas gefocused cu
positivo pa dia na un averahe di 30 caso of virus, scapa bida y scapa sufrimento. nunca pa loke a sosode cu e second wave no
menos: Baha e cantidad di casonan activo Sinembargo p’e plama y bira un menasa pa ripiti su mes. Esaki kiermen cu si nos man-
bao di 400 caso active. nos poblacion especialmente p’esnan mas tene disciplina nos por cuminsa recupera
vulnerabel y tambe perhudica nos bienestar, nos economia y turismo mas liher. Nos ta
Cu e strategia aki y hunto cu e metanan cu e por tuma djies un descuido di un of mas bai drenta high season, e temporada di mas
nos a pone nos dilanti nos a tuma tur e deci- hende. importante pa Aruba su economia.
sionan necesario pa por ehecuta nos strate- Descuido di nos comportacion lo conduci na
gia y logra e metanan. Banda di esaki nos Segun Minister Dangui Oduber, nos mester aumento di casonan, aumento di casonan lo
a tuma varios medida necesario pa nos por realisa cu e virus aki ta bay keda pa algun conduci na medidanan y esaki lo conduci na
logra controla y maneha e situacion mihor. tempo mas. Nos mester sigui mantene con- menos entrada, menos trabou y consecuen-
sistentemente e cantidad di caso di infeccion cianan serio pa salud mental.
Awe nos por ta satisfecho cu e resultado di abao y stabil bao di 30 caso of menos pa dia. Nos kier sigui biba, pero pa sigui biba nos
nos strategia y metanan. Awe nos a logra Esaki t’e unico manera pa scapa bida y per- tur mester ta consiente cu e mester ta otro
baha e cantidad di casonan positivo pa dia cura pa economia por draai. tanten e vacuna no yega. Mi ta convenci cu
rond di un averahe di 19 caso positivo pa Loke nos a haci pa baha e cantidad, mester nos por, Aruba su pueblo ta un pueblo rezili-
dia. Nos a logra baha a cantidad di casonan bira nos custumber, e actitud cu disciplina y ente. Hunto nos por control’e y uni nos ta
activo te na 287 caso activo. respet pa otro mester bira normal. vence. Aruba ta conta cu bo.
