Page 19 - DESPA
P. 19

A6

SALUDDiaranson 16 December

AZV ta mira mas o menos 80 caso di gastric bypass pa aña

ORANJESTAD - AZV a             pa AZV ora e ta medicamente      asegurado mester tene cuenta     baha peso ta pa come saluda- ta pa come un dieta balansa y
cuminsa cu mas o menos         necesario pero e ta mara na      cu esey, tin hopi cuero ta keda  bel. E miho recomendacion varia.q
10 caso pa aña, esaki ta-      un proceso di screenmento        over despues paso ta cuminsa
bata un proyecto piloto,       cual ta bay via nos ciruhano     baha peso masha lihe mes).       Sr. Theo de Kool :
pero awendia ya e ta un        dr. Alex Ponson. Hopi hende
tratamento cu ta wordo         ta lubida cu gastric bypass no      Come balansa y varia                Hospital ta cla pa e
cubri pa AZV bou condi-        ta e operacion solamente pa      Dietistanan generalmente no           siguiente decadanan
cion cu mester pasa y          haci e stoma mas chikito sino    ta recomenda e tipo di op-
cumpli cu e screenmento.       mas bien full un proceso for     eracion aki pa motibo di e                    di cuido
Pues no ta mara direct na      di preparacion prome cu e        manera lihe cu un persona ta
cantidad, nos ta wak actu-     operacion, mester por mustra     baha peso cu por causa dife-
almente mas o menos 80         cu por baha cierto cantidad      rente complicacion. E stoma
caso pa aña.                   di kilo prome y mester por ta    por wordo ahusta di mas, cu
“Gastric Bypass Surgery” ta    dispuesto pa haci e cambio di    un persona no por come casi
un operacion recomenda na      estilo di bida) y cuido y guia   nada y ta saca den caso cu e
personanan cu tin un BMI       despues di operacion (con-       haci esaki, piedra por forma
mas halto cu 40 cu condi-      trol, adaptacion di nutricion,   den galblaas entre otro. E ta
cionnan manera diabetes tipo   etc. etc.). Pues den total e ta  manera kitando un riesgo di
2 y presion halto y cu riesgo  un trayecto di entre 1 pa 3      salud y dunando bo diferente
halto cu por ta fatal. Tambe   aña. Gastonan ta di e trayecto   otro riesgo y complicacion.
e personanan aki mester a      di preparacion te cu despues     Hopi probabel ta cu e peso cu
purba baha peso na un mane-    di operacion. AZV ta cubri e     un persona ta subi ta sosode
ra serio na diferente manera   operacion pero tambe e cuido     den transcurso di hopi aña y
prome caba.                    despues cu excepcion di ciru-    no den un biaha, pues pakico
Gastric bypass ta wordo cubri  gia estetico (cirugia pa haci    opta pa baha den un biaha. E
                               curpa bunita cual ta algo cu e   manera di mas saludabel pa

                                                                                                 ORANJESTAD- Por bisa
                                                                                                 cu awo, despues di 40 aña
                                                                                                 cu Dr. Horacio E. Odu-
                                                                                                 ber Hospitaal tin ta existi,
                                                                                                 ta den e proceso pa haya
                                                                                                 un facelift completo, cu
                                                                                                 e renobacionnan necesa-
                                                                                                 rio y tambe adicionnan cu
                                                                                                 sigur lo yuda engrandece
                                                                                                 e espacio. Pero esaki sigur
                                                                                                 ta rekeri mas man pa por
                                                                                                 brinda e pashent su cuido
                                                                                                 y e bishitantenan e servi-
                                                                                                 cio cu nan merece diari-
                                                                                                 amente.

                                                                                                 Drs. Theo de Kool RA, di-       cra den e proyecto aki. Ta pa
                                                                                                 rector financiero di hospi-     e motibo ey tin un spanten-
                                                                                                 tal, a comenta cu e Hospital,   bier na prome luga. E ta sigui
                                                                                                 aunke cu e tin su tempo ya      splica cu tabatin hopi hende
                                                                                                 den operacion sinembargo        di hospital envolvi den e
                                                                                                 ta hopi chikito y mester mas    proyecto aki. Pa asina splica
                                                                                                 luga pa por expande servicio    kico tin mester, con nan ta
                                                                                                 na su pashentnan. Tambe         traha, kico mester a cambia
                                                                                                 mester ta prepara pa traha cu   y esey a wordo traha den e
                                                                                                 e materialnan cu ta necesario,  plan. Tur e hendenan aki a
                                                                                                 pa asina por yuda mas pash-     purba di trece nan hunto
                                                                                                 ent na Aruba. Eseynan, se-      pa celebra hunto e spanten-
                                                                                                 gun de Kool, ta e motibonan     bier aki cu ta un logro hopi
                                                                                                 di mas importante pakico        grandi pa henter Hospital,
                                                                                                 mester a tuma e decision pa     tanto pa e trahadonan, pero
                                                                                                 renoba y expande e hospital.    sigur hopi importante pa nos
                                                                                                 Deseo di de Kool tabata pa      pashentnan y e bishitantenan
                                                                                                 envolve tur esunnan cu for      mes. q
                                                                                                 di un principio tabata involu-
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24