Page 9 - DESPA

8 Djarason 16 Desèmber 2015

HUKI SINDIKAL Komunidat mester ta atento ku produkto kaduká:

Pa: Jubi Evertsz TIN HOPI SERBES KADUKA
RIBA MERKADO
KARGA AWA DEN MAKUTU
...Prinsipalmente esnan ku ta keda bende riba oferta...
Den un interesante remitido den un tono iróniko, pero
profundo den sunifikashon, publiká den un vespertino WILLEMSTAD. - Un despues di a kumpra esaki bendé na mayoria snek i
Hulandes, nos amigu Roy Evers a pone dede riba un fenómeno ku tur aña di el a tuma nota ku ta trata ora a aserká instanshanan
herida ku pa basta dékada kaba, ta sangrá den nos nobo ta bin bèk, ta benta di un kaha di serbes ku su manera duana pa tuma
komunidat.Ta trata aki di e kantidat – komparativamente di produktonan ku nan fecha a kaduká. E kaha a paso, nan a tuma nota ku
mirá ku otro paisnan -, haltu di alumnonan ku ta fecha a vense. Esaki ta bin kosta 21,95 inkluso OB. no tabatin muchu interes di
bandoná skol sin terminá nan studio. dilanti den tokonan i tambe parti di duana pa hasi algu.
supermerkadonan. Segun e suidadano, e
Na un manera sarkástiko, pero tristu, Roy ta ilustrá marka di serbes enkuestion Miéntras tantu ta fin
kon gobièrnu ta gasta miónes di florin na kámaranan Aktualmente tin un ta keda importá pa di aña, kaminda ku tin
pa kapta ladronnan, i na Otrobanda, e mes gobièrnu marka di serbes ku tin un un kompania aki i e muchu mas konsumo di
ta neglishá i menospresiá e echo, ku nos enseñansa lote basta grandi ku nan distribushon ta den man di alkohòl (serbes) ku otro
ta skupi desproporshonalmente hopi alumno afó, ku fecha a vense riba merkado un otro kompania. lunanan i sin paga muchu
despues ta bira e mes kriminalnan ku e kámaranan tin pa benta. Por mira kon hopi tinu e serbesnan aki ta riba
ku kapta.Tristu ta, ku mayoria grandi di e alumnonan, hende ta hisa e kahanan El a trata di bèl GGD pa merkado.
ku ta keda skupí afó, ta yunan, ku inteligensia normal, aki na kantidat bai kuné, pone nan na altura, pero el a
di trahadónan simpel di Kòrsou. mirando e echo ku nan preis keda na telefon asina tantu Hopi biaha e fecha nan
pa kahanan di serbes a baha sin por a keda kla. ta kita, pero parse ku a
Mas tristu ta, ku hopi di e alumnonan aki, ya a drástikamente. solushoná e problema ei,
pasa un kaminda di kalvario den nan periodo di skol For di un otro fuente, pero e fecha riba e bòter no
di fundeshi, ku un idioma di instrukshon, ku nan no ta EXTRA a papia ku un EXTRA a komprondé ku ta muchu kla pa keda lesá
tende den nan ambiente i no ta bisa nan nada, te pa nan suidadano preokupá ku a ta basta tempu kaba tin den un forma fásil.
por siña for di dje, i keda eduká aden. kumpra un kaha di serbes serbes ku fecha kaduká riba
merkado di Kòrsou i ta keda
Pa kolmo métodonan Hulandes, den idioma Hulandes,
trahá pa alumnonan ku ta “native speakers”, ta keda usá ...Den área aki mester buska e fecha nan...
for di skolnan di fundeshi te den skolnan avansá.
...Direktor Wesley Kook bèk na trabou...
Ta lógiko ku maestronan ta keda konfrontá,
ku problemanan di komportashon serka hopi di e RAPORT PWC RIBA
alumnonan aki.E ta reapedagógiko di e maestro di SELIKOR TA KLA
skol den situashonnan asina no ta funshoná i no por
funshoná, ku tur konsekuensha ku esei tin pa e alumno. WILLEMSTAD.- vários kos tabata bai robes meresé. Despues di tabata
Desaroyonan ku ta tumando den e empresa entre otro no aktivo algun luna, mi ta
Na mas ku un okashon, Huki Sindikal a denunsiá e lugá na Selikor ta un di e malkontentu di trahadónan. bai traha bèk pa ehekutá e
abusu masal aki, ku ta keda kometé, kontra un kantidat temanan sentral ku a amplia Esei ta un di e motibunan mesun mishon i vishon pa
supstansial di yunan di trahadónan. riba dje den e parti final di pakiko a duna enkargo na kual e kompania aki tei i
reunion di Parlamentu ayera. Price Waterhouse Cooper e mi sa ku Selikor por duna e
Mas ku un aña pasá, Huki Sindikal a dediká un Tabatin vários pregunta enkargo pa hasi un audit servisio ku pueblo meresé”,
kolumna kompleto na e abusu di mucha na skolnan riba funshonamentu di riba e empresa. A entregá asina Kook a bisa EXTRA
di AGO, kaminda eróneamente, ta desterá mayoria di e kompania su relato esaki ayera na presidente den entrevista.
e alumnonan aki, pa motibu ku supuestamente nan anual i kon e empresa ta di Hunta di Komisario ku ta
sentensia a kai.Título di e kolumna ei, pa Huki Sindikal funshonando. EXTRA a tuma Edsel Lourens. EXTRA a trata na haña
tabata bisa tur kos.AGO (arbeidsgerichtonderwijs), pa nota ku pa basta dia kaba kontakto ku direktor di
Huki Sindikal ta nifiká: “A(busu) G(randiosamente) tin reklamo riba servisio “Ami a hala tras pa e Operations John Cijntje pero
O(rganisá)”.Ta mas ku klaro, ku den otro sektornan di i tin malkontentu bou di investigashonnan tuma sin logra. EXTRA ta keda
VSBO, tambe, atrako direkto i brutal, ta keda kometé trahadónan. EXTRA a papia lugá i ma kuminsá traha pendiente di tur manera
riba un desaroyo normal di inteligensia di un parti ku direktor di e empresa bèk ayera ku e mesun pa haña informashon
grandi di e alumnonan.Pa ta mas spesífiko, e problema Wesley Kook ku a splika interes pa mira e kompania adishonal ki ta e retonan ku
ta mas profundo, por sierto, riba e tereno pedagógiko ku bèrdat a konstatá ku bai dilanti i duna pueblo e kompania di limpiesa tin
ku skol mester tin.E sistema den su totalidat, ta karesé di Kòrsou e servisio ku e n’e momentunan aki.
di sustansha, pa

por funshoná komo un sistema di enseñansa di un
pais.Komo ku nos sistema di enseñansa ta un, ku pa
motibu di kolonialismo,nos a kopia, e no ta kumpli ku
funshonnan ku un sistema di enseñansa mester tin, pa
un pais, di kual un di nan ta e funshon integrativo.Pa e
motibu ei, nos sistema di enseñansa, den su proseso di
sosialisashon di nos pueblo, no por sòru sufisientemente,
pa mantenshon, preservashon i traspaso di nos kultura,
te pa e yuda krea siudadanonan patriótiko di un pais
den desaroyo.Ta eksistí, pa mayoria di alumnonan na
Kòrsou, un divorsio entre e kultura na kas, i e kultura
ku ta eksistí na skol.Pa hopi alumno, nos skolnan no ta
mishi ku kuèrdènan emoshonal, kultural i históriko, di
nos pueblo komo nashon.

Ta pa e motibu ei, den hinter e sistema, e tarea
pedagógiko, di e maestro(a) ta dualístiko, difísil, i
lamentablemente obligatoriamente, solamente orientá
riba aspektonan kognitivo di desaroyo di e alumno,riba
kual e ta keda selektá o skupí afó.

Miéntras, ku nos no lanta for di e soño kolonial, i
kura e herida ku Roy Evers na un manera sarkástiko,
tambe, a deskribí, di bèrdat gobièrnu, ta keda yena un
barí sin bòm ku awa, pa motibu ku lamentablemente
gobièrnu ta karga e awa ademas di esei, den makutu,
pa benefisiá yunan di hendenan pudiente.

Tristu!!!
Te otro siman.