Page 3 - HOH
P. 3

A4   LOCAL
                 Diamars 10 December 2019

                    Arbowet introduci, pero mester keda informa y duna presentacion

































































            ORANJESTAD – Experto  mente cu otro departamento.  biniendo  for  di  aña  pasa  cu  ta forma parti di esey.        mester  informa  y  sinta  na
            di  Arbo,  Flora  Petronilia  “A  yega  momento  pa  cam-  ‘preparacion  enorme’,  unda                             mesa  pa  hiba  combersacion.
            a duna un splicacion mas  bio  di  ley  anticua.  Pa  hopi  cu minister di Asunto Social  Nan a duna presentacion riba  E ta splica cu esey ta proce-
            amplio  tocante  e  ley,  to-  aña  caba  tabatin  intencion  y  Labor,  Glenbert  Croes,  a  kico ta e parti cu nan ta bisa ta  dura cu mester a pasa pa hopi
            cante  e  dialogo  tripatrite  pa e cambio, pa mira kico ta  asisti na ILO y a bay cu safety  bon, e parti cu nan kier wak  tempo, unda ta sinta cu am-
            social  laboral  y  cua  ta  e  miho  maneho  cu  gobier-  hat conforme convenio ILO  cambio y ta entrega punto di  bos partner. Pero esey ta den
            siguiente stap cu lo tuma  no  por  adkiri,  anto  cuminsa  655 y 687. Esey Croes tabata  interes. Ora tur tres gremio ta  proceso y lo tin cambio di ley.
            pa e ley ta na vigor.        traha riba esey conforme ILO  prepara  y  el  a  trece  esey  di-  riba e mesun linea y ‘domina
                                         pa determina e Arbowet.”     lanti.                       e  materia’,  nan  ta  informa  A puntra pa ki tempo ta pensa
            Flora  Petronilia,  beleids-                                                           nan delegado, y e ora dialogo  cu  e  ley  lo  drenta  na  vigor.
            medewerker  y  representante  DTSL  ta  ora  tres    partido  Tabatin  e  parti  di  dialogo,  por tuma luga.       E ta contesta cu pa otro aña,
            di  DTSL  (dialogo  tripartite  (gremio  empresarial,  sindi-  caminda e mandatario a pidi                          maske  ‘no  kier  bisa  fecha’,
            social  laboral)  ta  un  Arbo  cato  y  gobierno)  ta  sinta  na  conseho  di  parti  gobierno,  E siguiente stap ta pa e con-  pero  ta  un  posibilidad  mi-
            deskundige. Petronilia a stu-  mesa y dialoga riba contenido  sindicato, y dunado di trabou  seho  reuni  cu  nan  gremio  rando cu e fase grandi a pasa.
            dia  na  Dr.  Horacio  Odu-  di ley. Petronilia ta splica cu  pa uni y saca e dialogo tripa-  pa  duna  analisis  por  escrito  Ta pensa cu pa juni ta rond af.
            ber  hospital,  despues  el  a  e prome topico tabata e parti  tite. Unda cu e dialogo tin su  di  kico  a  tuma  luga.  “Nos
            bay  HBO  pa  specialisa  den  di Arbowet unda tur tres gre-  statutonan  y  reglamento  na  mester  traha  documento  A pesar cu e ley ta na vigor,
            maatschappelijk    gezond-   mio a bay acuerdo, den cual  ordo.                        conhuntamente  cu  cambio  ta  keda  bin  cu  preparacion.
            heidszorg.                   pa cada articulo e gremionan                              pa minister. E ta bay Minis-  Tin varios fase cu lo cuminsa
                                         por  a  haci  pregunta  den  e  Di  eynan  a  saca  e  delegado,  terrraad,  wetgeving,  Parla-  introduci.  Lo  duna  presen-
            Na  Hulanda,  el  e  traha  den  presentacion.            representante,  consehero  di  mento y conseho, pa asina e  tacion y informacion, pa mo-
            Arbodienst.  Na  2004  a  of-                             minister  di  Labor  y  a  saca  ley haya su aprobacion.”  tibo cu mester keda informa
            rece Petronilia pa bin Aruba  “Cada  3  di  e  partner  por  a  cada topico di cada ley. “Sea                       pueblo.
            y  yuda  cu  e  posibilidad  pa  haci  nan  pregunta  y  manera  gobierno, sector priva y sin-  Segun  Petronilia,  e  parti  di
            un  Arbodienst  na  Aruba.  El  cada  articulo  mester  tin  un  dicato.  Di  eynan  a  pone  e  dialogo pa sinta na mesa, ta pa  “Mientras cu den ley den su
            a cuminsa cu Directie Volks-  compromiso pa por sigui pa  prome  congreso  y  e  di  dos,  evita un ley pasa sin tin con-  totalidad no ta cla e parti in-
            gezondheid,  despues  integra  e siguiente articulo. Na final,  cu a caba di tuma luga.”   sulta. Cu un consulta ta haya  speccion, mescos AZV a tuma
            na  SVB.  Na  2015  gobierno  e ta haya su aprobacion pa e                             diferente  opinion  y  prepara-  varios aña, tin cu bisa cu in-
            a  acerca  pa  departamento  di  cambionan  cu  a  señala.  Na  Petronilia ta bisa cu cada ley y  cion pa Parlamento ‘e organo  troduci, aproba; pero tin fase
            Labor, pa locual ta trata e Ar-  momento cu a yega na vota-  cada topico ta trata asina. Tin  mas halto den gobierno, y e  di preparacion, registracion y
            bowet.                       cion, el a bay na fabor, pues  un trabou enorme, segun e ta  proceso ta bira mas facil’, pa  dunado di trabou profesional.
                                         no tabatin disturbio of discu-  splica,  pa  motibo  cu  mester  motibo cu no ta bay tin grupo  Gobierno a dicidi arbodienst
            Actualmente  su  funcion  ta  sion”, el a splica.         busca  documento  pa  cum-   cu lo bisa cu ta contra e ley.   centralisa y tur esey mester ta
            beleidsmedewerker. A forma                                insa  e  preparacion  cu  tin  di                         na luga”, el a splica.
            un  team  pa  traha  conhunta-  Sinembargo  e  ta  bisa  cu  ta  informa. E comision tecnico  E parti mas importante ta cu
   1   2   3   4   5   6   7   8