Page 17 - AM240802

Diabierna, 2 Augustus 2024 AWEMainta INTERNACIONAL 17

Lamper a dal riba boardwalk na

Philipsburg y herida turistanan

trata na e sitio sin mester di hospitalisacion.

Rayo ta afecta principalmente e sistema nervioso, hibando na posibel
lesionnan celebral y di nervio. Kemaduranan serio ta raro, pero esnan

afecta por experiencia sintomanan manera dolor muscular, dolor di cabes,
nausea, confusion, problemanan di memoria, mareo, y problemanan di
balansa. E sintomanan aki usualmente ta disminui den algun dia, a menos
cu complicacionnan severo presenta.

KPSM a urgi e publico pa eherce cautela extremo durante periodonan di
tempo malo, specialmente ora cu tin rayo presente. E polis ta enfatisa
e importancia di busca refugio paden y evita espacio habri, manera

beachnan, pa minimalisa e risico di wordo gedal pa rayo. Nan mensahe ta
cla: siguridad mester ta un prioridad durante condicionnan di tormenta pa
preveni incidentenan similar.

“Nos pensamento y simpatia ta cu e herido- y nan famianan durante e
tempo dificil aki,” un vocero di KPSM a declara. “Nos lo sigui monitor nan
condicionnan y provee e sosten necesario.” Residente- y bishitantenan ta
wordo encurasha pa keda informa door di sintonisa canalnan di noticia

local y sigui avisonan for di e Departamento Meteorologico di St. Maarten
RIBA Diaranson atardi, Cuerpo Policial di pa mas actualisacion y informacion di siguridad.
Sint Maarten (KPSM) y servicionan local di
ambulance a wordo manda pa e Boardwalk

na Philipsburg despues di un yamada di
emergencia raportando heridonan causa pa
impacto di lamper. E incidente a sosode mas o
menos 1:15 di atardi meymey di condicionnan

di tempo severo cu a trece actividad signifi-
cante di lamper den e area. E victimanan
tabata turistanan bishitando e isla for di un di
e tres cruceronan mara na St. Maarten e dia

ey.

Na nan yegada, e prome respondientenan a
haya cinco persona cu a wordo gedal pa rayo.

E victimanan a inclui un pareha cu tabata riba
e beach di Great Bay, teniendo un parasol ora
e tormenta a intensifica, y otronan cu tabata
landa den e awa durante e awasero fuerte.

Personal di emergencia a provee atencion
medico lihe na e sitio. Tres di e victimanan a
wordo evalua cu heridanan serio, rekeriendo
transportacion inmediato pa e Sint Maarten

Medical Center pa tratamento adicional. E
otro dos a sufri heridanan menor y a wordo