Page 8 - AM240802

8 LOCAL AWEMainta Diabierna, 2 Augustus 2024

Den caso di Embassy Suites

Gobierno di Aruba y Embassy Suites ta gana

caso contra Aruba Birdlife Conservation

AÑA pasa 23 di juni 2023 a surgi un discusion entre Minister
Ursell Arends y Aruba Birdlife Conservation contra Embassy
Suites pa un beach cu e hotel kier a desaroya.

Embassy Suites a haya permiso di Minister di Infrastructura pa cu
esaki y tabata pendiente di e ‘ontheffing’ di Minister di Naturalesa.

E discusion a termina den corte den cual corte den prome
instancia a duna Aruba Birdlife Conservation rason y a destrui e

‘aanlegvergunning’. Minister di Infrastructura a apela e caso basa
riba interpretacion eroneo di e hues den prome instancia.
Siguiente pasonan

Diaranson 31 di juli 2024 Corte di Apelacion a duna Minister di Embassy Suites lo mester haci un peticion di nobo p’e permiso pa
Infrastructura rason y a dicidi cu e ‘aanlegvergunning’ duna pa desaroya e beach mirando cu esun den discusion a vence. Despues
desaroya e beach tabata corecto. Awor cu e permiso ey a caduca, di obtene e permisonan, por desaroya e beach. Permisonan nece-
e hotel por haci un peticion di nobo, cu mester wordo trata segun sario t’e ‘aanlegvergunning’ di Minister di Infrastructura y un
e veredicto di Corte di Husticia. Cu esaki ta bin mas claridad den ‘ontheffing’ di Minister di Naturalesa. Pa loke t’e prome permiso,

e interpretacion di e maneho di duna ‘aanlegvergunning’. e veredicto aki ta duna e contesta: pues e mester wordo duna.