Page 17 - ARUBA BANK

A32 LOCAL
Diaranson 5 Juli 2017

Traspaso oficial di ex scol JFK pa AIB

inicia e luna aki.
Premier Eman a gradici AIB
ayera como ‘un socio strate-
gico cu a sa di maneha bon e
fondo di FDA pa carga e pro-
ceso di renobacion di Aruba
hunto cu Gabinete Mike
Eman I y II’. Awo AIB Vast-
goed kier ta socio cu Gobier-
no di Aruba den proyectonan
pa futuro, segun e.

Minister Benny Sevinger di
Infrastructura tambe ta spli-
ca cu un di e prome stapnan
cu a tuma ora a asumi man-
do tabata inventarisacion di
ORANJESTAD – Gobier- cio pa finansia e proyecto E siguiente informacion ta Bohama Aruba cu ta dispone espacio cu Gobierno tabata
no y banco AIB a firma e di renoba y amplia e com- for di un relato di gobierno. di un termino di 18 luna of huur y e espacio disponibel
contracto pa asina ex edi- pleho y huur esaki bek na Manera a keda anuncia, aña y mey pa completa e tra- den propiedadnan di Go-
ficio di John F. Kennedys- gobierno. Gabinete Mike Eman a dicidi bou. Esaki ta nifica cu pa fin di bierno. A registra mas di 68
chool na LG Smith Bou- cue edificio aki lo ta destina 2018 e edificio lo ta comple- mil meter cuadra na huur,
levard lo pasa over pa e E benta ta encera un suma di pa uso di Departamento di tamente cla pa e departamen- mientras cu tabatin casi me-
banco. Nan ta uza e edifi- 5,8 miyon florin. Enseñansa y tur su depen- to y personal drenta. “Edifi- sun tanto bashi.
dencianan. cio di John F. Kennedyschool
ta forma parti importante di E ora ey a bay over na wak
Advertorial Di e manera aki ta busca pa historia y educacion tecnico cua por a renoba pa asina
baha e huur. Esun cu no por
na Aruba”, prome minister
alcansa tres obhetivo impor-
Lotto di Dia a entrega un tante: 1. rescata un edificio Eman ta indica. a drecha mas, a ponena ben-
ta pa comercio tuma over.
di balor historico pa Aruba.
check di Afl. 65.000,- 2. reduci e gastonan di huur “Hopi studiante a sigui den “Proyecto di JFK ta e reno-
bacion di e scol existente y
di edificionan priva. 3. crea ramo tecnico y despues a bira
un miho coordinacion entre personahe di hopi importan- construccion di un edifiico
e departamentonan di ense- cia den mundo industrial y moderno su tras. E ta budget
ñansa treciendo nan hunto. maestronan di e scol tambe ta neutral si mira cuanto ta paga
Construccion ta den man di legendario.” E trabounan lo pa luna rond Aruba.”

Mas poder pa Banco Central por controla

agencia cu ta transferi placa

ORANJESTAD – Siman
pasa parlamento a aproba
unanimamente e ley cu
ta duna Banco Central
di Aruba mas poder pa
supervisa institutonan of
companianan cu ta trans-
feri placa pa exterior y cu
ta cambia placa di valuta.

ORANJESTAD - Lotto, e un number di Facilito y bo ta “Nos a amplia e definicio-
loteria di Aruba a entrega gana e premio cash menciona nan den e ley pa asina Banco
un check di e bunita suma instantaneo. Pidi bo rebend- Central tin un miho supervi-
di Afl. 65.000,- na e dos ga- edo pe Lotto Di Dia y su Fa- sion riba e desaroyonan aki”,
nado di Lotto Di Dia di cilito. asina minister di Finansa,
17 di juni, 2017. Meneer Angel Bermudez ta indica
Damiano G. a cumpra su Lotto, e loteria di Aruba tin den un relato.
ticket di suerte na Lucky diferente wega; Catochi, Big Segun e mandatario, e desar-
Taurus. 4, Zodiac, y Wega di Num- oyo cu ta tuma luga na Aruba “Esaki basicamente ta un ac- royonan aki manera debe ser.
ber Korsou di Lotto, Lotto unda cu turista of person- tividad bancario pero nos a
Lotto Di Dia ta hunga tur Di Dia, Lotto 5, Mini Mega anan no por haya valuta of ripara cu no ta na institu- “Pa bo tin un registracion
dia, di dialuna pa diasabra cu su Mega Plus y e dife- dollars den nan mesun pais tonan bancario nan tabata riba esaki, nos a bin cu e are-
pa 9:00 pm y diadomingo pa rente weganan di Raspa y y consecuentemente nan ta haci esaki si no na diferente glo aki cu ta duna nan mas
2:00 pm, y ta costa solamente Gana. Cumprando Lotto bo ‘swipe’ aki na Aruba pa nan negoshi den nos comercio”, posibilidad pa registra y su-
dos florin pa ticket. Cu e ta contribui na deporte riba por conta cu placa of dollar- segun e mandatario. pervisa un desaroyo asina.”
wega adicional di Lotto Di nos isla. Meta di e fundacion nan cash, ta lo cual a duna E ta sigui splica cu esaki ta E companianan cu ta realisa
Dia bo por gana premio cash ta pa organisa loteria, cambia inicio na e proposicion pa trata di un salida di dollarnan, e actividadnan aki como parti
instantaneo, pa 1 florin so bida di su hungadonan y na fortifica e supervision di pues Banco Central como di nan negoshi mester ta reg-
mas. E asina yama Facilito ta mes momento inverti den Banco Central. Manera den instituto encarga pa super- istra na Banco Central y nan
costa solamente 1 florin mas deporte local pa medio di comunidad ta yama raspa visa nos moneda y nos di- tin 6 luna pa haya e permiso
y ta masha facil pa hunga; Bo donacionnan na e comision placa of raspa tarheta. visa mester tin e hermentnan indica pa realisa e actividad-
tin cu solamente cuadra un di subsidio. necesario pa supervisa e desa- nan aki.
number di Lotto Di Dia cu