Page 14 - BDA01APRIL2015
P. 14
A14
SALUDDiaranson 1 APRIL 2015
Nos habilidad pa corda obhetonan familiar no
ta mes bon cu nos ta pensa
Con sigur bo ta di bo mes, di sr. Castel a mustra cu tra- nan pa scoge esaki for di al- computer di Apple y 23 cu cion pa corda detaye di logo
cu bo ta corda detayenan hadonan den oficina no taba- gun imagen similar na esun ta uza computer di Apple y manera di Apple.”
simpel di un obheto of un ta capaz pa corda localidad di original. otro. E logo di Apple ta esun Tambe nan a conclui, cu e
logo cu bo ta topa tur dia e extingido di candela (cora E participantenan a inclui mas facil pa reconoce cu di investigacion a bay un poco
cu ne. Psicologonan cu a fel), cu nan a pasa su dilanti 52 cu ta usuario di comput- otro marcanan rond mundo. mas leu tambe den otro logo,
invita cantidad di studi- mas di 100 biaha. Otro in- er di Apple, 10 cu no ta uza Como un logo e ta wordo Por ehempel, participan-
antenan pa pinta e logo di vestigado tambe a mustra cu diseña pa ta simpel y memo- tenan no por a corda e color
Apple basa riba nan me- mayoria di nos no ta capaz rabel, pues con e ta posibel cu
moria, a haya cu poco di pa corda detaye di obheto- participantenan no ta corda y
nan por a pinta esaki bon. nan cu nos ta topa cu ne tur tampoco reconoce esaki, in-
Tambe, ora nan a wordo in- dia, manera borchi di trafico, vestigadonan a puntra. Nan
vita pa scoge e logo di Apple moneda y keyboard di com- a yega na e conclusion cu:
di un cantidad di logo simi- puter, Hasta profesionalnan “No ta pasobra nos a mira
lar na esun di Apple, mas riba keyboard por tin dificul- algo diferente biaha, esaki
cu mita di e studiantenan a tad pa corda tur e teclanan di kiermen cu nos ta corde of
scoge esun robes. un keyboard standard. reconoce.
Investigadonan di univer- Djis pasobra nos a yega di Nos ta subestima e poder di
sidad di California, Los An- mira algo diferente biaha, no nos memoria
geles (UCLA) ta duna re- kiermen nos ta cord’e Un splicacion di e investiga-
sultado di reconocimento di Pa e estudio aki, sr. Castel y cion haci ta cu nos celebro a
nan estudio den e Quarterly coleganan di UCLA a invita siña cu e no ta importante pa
Journal of Experimental Psy- 85 studiante di e universidad corda e detaye exacto di un
chology. Alan Castel kende pa pinta e logo di Apple se- obheto. Un memoria efici-
ta profesor di psicologia di e gun nan memoria, riba un ente no ta cansa su mes cu
universidad di UCLA ta bisa: pida papel blanco. Pa sorpre- detaye di un logo corporativo,
“Hende tabatin hopi dificul- sa di e investigadonan, sola- excepto kisas ora cu e ta con-
tad pa scoge e logo corecto, mente 1 participante a repro- cerni cu distingui produc-
hasta ora cu e tabata net nan duci e logo di Apple corecto. tonan imitacion. E investiga-
dilanti.” Y menos di mita di e partici- donan ta sugeri cu ora cu tin
Un estudio mas recien haci pantenan a identifica e logo un intencion/necesidad pa sa
corectamente, ora a puntra detayenan di un logo, ta e ora
ey hende ta haci e esfuerso pa
memorisa esaki y reproducie di e letternan di Google. Es-
corectamente. . “Sin Embar- aki ta locual e investigadonan
go, den un situacion natural, kiermen cu hopi biaha nos ta
probablemente no tin inten- subestima e capacidad di nos
memoria.
Prome cu e investigacion a
puntra tur e participantenan
con sigur nan ta di nan mes
cu nan por pinta e logo di
Apple bon. Segun sr. Castel:
“tabatin discrepancia den e
siguridad di e participan-
tenan pa pinta e logo y con
bon nan a haci esaki. Hende
su memoria, hasta ora ta trata
di obhetonan familiar, ta me-
nos bon di locual ta pensa cu
e ta.”
Mientrastanto ‘Medical
News Today” recientemente
a siña di un estudio haci cu
locual ta yama “power naps”
ta yuda cu memoria. Hende
cu a concentra riba siña-
mento pa un periodo largo,
y a drumi relaha un rato, por
a corda mas cu e otronan
cu no a haya oportunidad pa
drumi.q
