Page 39 - AM211102

18 Djaluna 1 novèmber 2021

Si tur famia kumpli ku 100 dòler

Por pone santana katóliko

na òrdu

KRALENDIJK – “Mi un di e personanan den Neem, ku raisnan ta krese
no sa ken mester tuma ini- santana djasabra pa limpia bai bou di e kèldernan.
siativa, pero si tur famia na graf di su famianan den Tambe tin hende ku ta bai
ku tin kèlder den e santana santana katóliko di Playa. laga sushi atras. Kransnan
aki kontribuí ku sikiera 100 Den e santana aki, ku ta keda lunanan kologá na
dòler pa aña, lo por pone e t’esun mas grandi di Bonei- graf kaminda a dera hende.
santana aki na òrdu”. Esaki ru, falta hopi mantenshon. Ta solamente pa dia di tur
Chacho Thielman a deklará Yerba ta krese tur kaminda, defuntu por nota moveshon.
na BONERIANO. E tabata tambe e bendita palu di E problema ta ku mei-

mei di e kèldernan no tin aki tin ChachoThielman
betòn, manera sí ta e kaso hopi preokupá. E ta kere ku
na por ehèmpel e santana doñonan di kèlder mester
‘Nos Sosiegu’ di e agensia uni i kontribuí finansiera-
funerario ‘Nos Consuelo’. mente pa sementá meimei
E situashon di e santana dje kèldernan.

Kampaña ku oferta

spesial pa pùinbak

KRALENDIJK -- Seli-
Shushi gròf (manera stul
Adi Jansen ta un di nan bon ta bai kuminsá ku e òf mesa bieu, kashi, kama i
Basta hende ta kue djòp kampaña di fin di aña ku kolchon).
oferta spesial riba pùinbak.
Shushi di kurá (manera
Entrante 5 di novèmber te foyo, rama i palu).
den santana ku 17 di desèmber 2021 bo Mester mèldu aparato
Tene na kuenta ku:
por hür un pùinbak pa un
preis atraktivo pa wikènt.
KRALENDIJK – Basta Koncha, tur aña na fin di Pues, hasi bon uso di e eléktriko (manera frishidèr,
hende ta kue djòp e dianan òktober ta kuminsá move oferta aki, pa asina bo por wasmashin, televishon),
aki den santana, en konek- den santana. limpia bo kas i kurá promé eternit i/òf otro tipo di ma-
shon ku konmemorashon di E spesialidat di Adi ta ku fin di aña. terial ku por kontené asbèst
dia di tur defuntu mañan, 2 chapi i no fèrf kèlder. E ta Ta aseptá e tipo di shushi na Selibon NV pa por reko-
hé nan apart.
di novèmber. haña tambe su klientenan, akí den pùinbak: 2x8cm 30-10/1-11
Un di e personanan aki duna nan e preis, anto si
ta Adi Jansen di Rincon. nan bai di akuerdo e ta ku-
Adi, konosí tambe komo minsá traha.

Member of the Small Luxury Hotels of the World

Housekeeping Department ta buska pa:

Di bes en kuando e ta bai Maid part-time
traha tambe den e santana 2 dianan pa siman foi 5’or te ku 9’or di mainta
di su mes bario di Rincon.
Ku si e ta sinti, tende Por fabor manda bo CV di solisitus via email
kos straño òf mira spiritu? irodrigues@harbourvillage.com
“Nada. No tin nada di spiri- óf por yama pa un sita na
tu aki den.” Phone # 717+7500 – Ext 132