Page 17 - Binder1
P. 17

Diamars, 24 Januari 2023                                     AWEMainta                                        OBITUARIO                    31













          Pero esnan cu confia den señor lo haya forsa           “Dios ta amor... y amor ta Dios,          Your dead will live. My corpses will rise up. Awake
          renoba, ma lo bula bay ariba cu hala manera      maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi     and shout joyfully, You residents in the dust! For
         Aguila. Nan ta cana sin cansa, nan ta cana sin   ta banda di boso Curazon, mi por stens di loke   your dew is as the dew of the morning, And the
                  perde rosea.  - Isaias 40: 31                     Señor ta hasi”. - Salmo 33            earth will let those powerless in death come to life
                                                                                                                            – ISA 26:19
            Cu dolor na nos curason, nos ta participa       Cu dolor na nos curason, nos ta participa
         fayecimento inesperadamente di nos ser stima:            fayecimento di nos ser stima:           Cu immenso tristesa pero agradecido pa loke ela
              Austin David Illes                                                                           nos estimada casa, mama, ruman, tanta y wela
                                                                                                           nifica pa nos, nos kier a anuncia fayesimento di
                   * 28-11-1998 - † 13-01-2023                     Sra. Felecita
                   “WEAKNESS IS A CHOICE”                            M. Wester                                    Ingrid Susanna
        Na nomber di:                                        Cariñosamente yama “Nana of Chichi”
        Su Mayornan: Joseany Geerman y Marcel Illes                 *17-07-1934 - †16-01-2023                     Kemp-Cordilia
        Su Ruman: Justin Illes y Valerie Sanglay                                                                      24-05-1949 - 18-01-2023
                                                         Na nomber di su:
        Su Welanan:                                      Yiunan:                                          Na nomber di su
        † Alfred “Eddy” Geerman y                        Rolando & Margareth Arrindell y yiunan           Esposo: Stanley J. Kemp (ex-Bus 36)
          Calista  Geerman - La Rosa                     Rudi Arrindell y yiunan                          Yiu: Samuel K.J. Kemp I esposa
        † William “Wim” Illes y Myrna Illes - Curie      Gladys Arrindell y yiunan                        Nieta:   Gysilla A. Kemp
                                                         Harold Arrindell
        Su Omo y Tantanan:                               Lourdes Arrindell y yiunan                       Rumanan:
        Adelin Trimon - Geerman y                                                                         Arnolda Paulina I famia
          Randal “ Randy” Trimon                         Nieto(a)nan:                                     Yvonne Domatilia I famia
        Andre Geerman y Melissa Geerman - Lacle          Carla y Mike Arrindell-Jones y yiunan            Franklyn Domatilia I famia
        Jearitza Geerman                                 Ryan Arrindell                                   Marelva Scholten I famia
        Eric Illes                                       Ruella Arrindell y Ryan Martis                   Kenneth Domatilia I famia
        Laetitia “Titia” Illes                           Joshua y Maryleen Arrindell y yiu                Sidney Domatilia I famia
        † William Illes y Greta Illes - Paesch           Rishalka Tromp y Joel Orman y yiunan             Marianella Montroos I famia
        † Theodora “Thea” Illes                          Rowson Tromp                                     Rusgarda Slijkhuis I famia
        Betty Werleman                                   Jerry “Kai-fu” Chai
                                                         Abisha Chai                                      Swa/Cuñanan:
        Su Primo y Primanan:                                                                              Myrna Kemp I famia
        Abigail, Randerly, Randall Trimon, Isaac Geerman   Bisanieto(a)nan:                               Melva Kemp I famia
        y Angie Koolman, Isalys y Isaqienne Geerman,     Isaac y Lucas Arrindell-Jones                    Rudy Kemp I famia
        Demis Illes y yuinan, Roderic Illes y Nohely Sanchez   Elisse Arrindell                           Helena Kemp I famia
        y yuinan, Rosabelle Illes, Yannick Boeldak y Dion   Raizen Faneyte y Shiloh Orman                 Ullyses Kemp I famia
        Schoppema, Kevin Kock y Karen Kock y yuinan,
        Raquelle Reeberg y Alberto Grovell y yui, Dennis   Demas ruman, sobrino- y sobrinanan, primo- y   Su rumanan Cristian di Congregashon di
        Reeberg                                          primanan, amigo-y amiganan, bisiñanan y          Testigonan di Jehovah (jw.org)
                                                         conocirnan.
        Su Brother Chikito nan: A’dreon y A’drian                                                         Subrino I subrinanan, Primo I primanan - amiga I
                                                         Ta invita pa acto di condolencia y despedida     amigunan – I demas famia I conocirnan na Aruba
        Su Mascota di cas: Dexter “Doggy Boy” y “Baby    cual lo tuma lugar na Aurora Funeral Home        – Curacao – St. Maarten – Merka – Hulanda-
        Quito”                                           diamars 24 di januari 2023 di 7’or pa 9’or di    Zweden.
                                                         anochi.
        Su Madrina: Adelin Trimon-Geerman                Cremacion lo tuma lugar despues den seno         Despensa nos si den nos tristesa por a lubida di
        Su Padrino: † William “Willy” Illes              familiar.                                        menciona algún famia
        Su Padrino di Confrimacion: Signald “Chai” Curie
                                                         Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida   Envez di flor of krans lo apprecia un donashon na
        Mihor Amigo y Amiganan:                          algun famia of conocir.                          Wilhelmina Kanker Fonds
        Eion Tromp, Raynor Henricus, Rowald Loopstok,
        Megan Gomez, Shaquil Kelly, Warren Maduro,                                                        Acto di Cremashon lo tuma lugar den seno
        Giomar Nuñes, Chamyl de Cuba, Marvin Marugg,                                                      familiar diasabra 21 di January 2023
        Christen Goeloe y Shawn Gordon                                                                    Acto di Despedida/ Condolencia lo tuma lugar
                                                                                                          diamars 24 January 2023 di 7pm pa 9pm na Royal
        Best friends:                                                                                     Funeral Home. E discurso Biblico ta di 7:30 pa 8:00.
        Estephanie Henriquez, Rolando Ras y Richinell
        Maduro                                                                                            Nos ta lamenta ku despues di despedida nos no
                                                                                                          ta risibi bishita di condolencia na cas
        Y demas Famia:
        Geerman, Illes, La Rosa, Curie, Trimon, Lacle,
        Kock, Schoppema, Boeldak, Henriquez, Tromp,          A bay drumi dushi den brasa di señor, nos
        Kock, Maduro, Croes, Thode, Werleman, Vrolijk,            querido tata, abuelo y ruman.
        Sanchez, Hermina, Curiel, Danje, Reeberg,
        Paesch, Sanglay, Richardson, Arrindell y demas
        famia na Curaçao, Bonaire, Hulanda y Colombia.     Jacobus Johannes Maria Kuis
                                                                   Mihor conoci como “Jack”
        Ta invita tur famia, amigo, bisinja, coleganan di         *9 mei 1944 - †19 januari 2023
        KPA, Departamento di Dialyse HOH Y `IMSAN y
        conocirnan pa asisti na anochi di condolencia dia   Na nomber di su:
        23 di januari 7or pa 9or di anochi y Acto di entiero   Yiunan:  Alexandra Kuis & Jason Hook        “No keda asombra pa loke mi a kaba di bisa, pasobra
        lo tuma lugar dia 24 di januari 2023 na Aurora   Natasha Kuis & Saki Migkos                         lo jega e ora cu tur esnan cu ta den graf lo tende su
        Funeral Home di 1or pa 4or.                                                                                 stem y lo Sali afo” - Juan 5:28-29
                                                         Nietonan: Ian Kuis                                          Nos ta anuncia cu a fayece:
        Pa 3.30 pm lo tin un response. Despues lo hiba nos   Ari Kuis
        defunto stima pa reposa na Santana Catolico de   Sofia Hook                                              Sr. Rigoberto R. Tromp
        Vries na Santa Cruz.                                                                                          Mihor conioci como “Rigo”
                                                         Ruman: Jan & Jeanne Kuis & famia                              *09-09-1961 - †21-01-2023
        Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por
        a lubida un of otro number.                      Acto di cremacion lo tuma lugar den seno               Acto di entiero lo wordo anuncia despues
                                                         familiar.                                              No ta ricibi bishita di condolencia na cas.
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22