Page 6 - bon-dia-aruba-20220106
P. 6

a6   local
                   Diahuebs 6 Januari 2022
            Contagionan prome cu biaha pa Aruba y conseho di CDC tin impacto riba turismo

                  Aruba Tourism Authority y industria di turismo trahando pa adapta

                                       proyeccionnan y mitiga e efecto di cancelacion



            E siman aki a wordo anun-    proceso y progreso di e virus
            cia  diferente  cambio  di  di Corona na Aruba ta wordo
            parti  di  Centers  for  Dis-  publica tur dia, y A.T.A. hun-
            ease  Control  &  Pre-   to cu partnernan den e Crisis
            vention  (centronan  pa  Team  ta  monitorea  e  situa-
            control  di  malesa  y  pre-  cion hopi di cerca. Continu-
            vencion)  pa  loke  ta  trata  amente  ta  adapta  e  proyec-
            e nivel di risico di paisnan  cionnan  pa  cu  turismo,  y  ta
            relaciona  na  e  pandemia  sigui tur desaroyo pa mitiga e
            di  SARS-CoV-2.  Aruba,  efectonan di e pandemia rela-
            cu  anteriormente  tabata  ciona na biahe pa Aruba.
            categorisa como “nivel 3”,
            a wordo hisa pa “nivel 4”  “Nos ta sigui enfoca riba pro-
            pa  e  instancia  Mericano.  tocolnan  di  prevencion  es-
            “Level 4” ta trece cu ne e  tricto pa limita e influx di e
            conseho  entre  otro  pa  no  contagionan for di
            biaha  pa  Aruba  pa  bishi-  exterior, y pa preveni y mitiga
            tanan “no esencial”, y den  contagionan  na  Aruba  mes.
            e  caso  cu  ta  trata  di  un  Entre otro, ya caba for di luna
            biahe  esencial  ta  conseha  di  december  ultimo,  Aruba
            pa esun cu ta biaha tin su  a cambia e protocol di PCR
            vacunacion completo.         test pa inmigracion, bahando
                                         e  periodo  pa  test  prome  cu
            CEO di Aruba Tourism Au-     biahe  pa  nos  isla  di  3  pa  2
            thority  (A.T.A.),  Ronella  dia,” Croes a bisa.
            Croes  a  splica  cu  e  decision                         endo  e  cantidad  di  casonan  ta un di e factornan principal.  mitiga  e  importacion  di  ca-
            di CDC no ta bin como un  E decisionnan di CDC ta basa  positivo den un pais durante  E situacion aki no ta exclusi-  sonan di COVID. Asina mes
            sorpresa. E estado actual di e  riba  diferente  factor,  incluy-  di un periodo di 28 dia, cual  vo pa Aruba, y tabata di spera,  por mira cu tin hopi caso bao
                                                                                                   como cu e variante Omicron  di turistanan. E medida aki a
                                                                                                   ta sumamente contagioso y ta  conduci  na  cancelacionnan,
                                                                                                   afectando  hopi  pais,  incluy-  pero  ta  hopi  importante  pa
                                                                                                   endo Merca. E pais aki, cu ta  mitiga e cantidad di casonan
                                                                                                   representa  e  segmento  may-  na Aruba.
                                                                                                   oritario - esta riba di 80% - pa  Ta observando un cantidad di
                                                                                                   turismo  di  Aruba,  ta  descu-  cancelacion tambe di parti di
                                                                                                   rashando  su  residentenan  turistanan cu ta test positivo
                                                                                                   pa  cu  practicamente  tur  y  prome cu nan biaha. Ora cu
                                                                                                   cualkier biahe pa exterior en  un  of  mas  persona  den  un
                                                                                                   general, incluso biahenan cu  famia  of  grupo  test  positivo
                                                                                                   barco crucero, na e          y  no  por  biaha  mas,  e  con-
                                                                                                   momentonan aki atrobe, pero  secuencia  ta  cu  un  parti  di
                                                                                                   ta pone enfasis riba e paisnan  of  henter  e  famia  of  grupo
                                                                                                   di risico halto.             ta cancela tambe. E informa-
                                                                                                                                cion aki tambe ta bao evalu-
                                                                                                   A.T.A.  ta  purbando  di  cu-  acion den e proceso pa adapta
                                                                                                   antifica  cancelacionnan  cu  y ahusta e proyeccionnan.
                                                                                                   a drenta y lo sigui haci esaki  “Mester  corda  tambe  riba  e
                                                                                                   awor cu e e elevacion tambe  cancelacionnan  di  parti  di
                                                                                                   pa  nivel  4  di  parti  di  CDC,  companianan  cu  ta  organisa
                                                                                                   segun  Croes.  Na  mesun  biahenan  pa  Aruba  pa  nan
                                                                                                   momento  cu  ta  ahustando  empleadonan y/of clientenan,
                                                                                                   proyeccionnan  pa  loke  ta  e  of ta organisa reunionnan aki.
                                                                                                   resto di e high season actual  Esaki  ta  negoshi  den  e  seg-
                                                                                                   (2021/2022) y e impacto gen-  mento MICE cu ta hopi im-
                                                                                                   eral  cu  e  desaroyonan  mas  portante  pa  turismo.  E  seg-
                                                                                                   nobo  tin  riba  e  industria  y  mento aki tambe lo sinti e in-
                                                                                                   pilar principal di economia di  fluencia di cancelacion como
                                                                                                   Aruba pa e resto di 2022.    consecuencia di e anuncio di
                                                                                                                                nivel di risico dicta pa CDC,”
                                                                                                   E situacion actual ta lamenta-  Croes a agrega.
                                                                                                   bel, pero un realidad pa hopi
                                                                                                   pais.                        Ronella  Croes  a  conclui
                                                                                                                                bisando  cu  A.T.A.  hunto  cu
                                                                                                   Ronella Croes a elabora riba  partnernan  den  turismo  ta
                                                                                                   e  diferente  factornan  cu  ta  trahando  riba  e  evaluacion
                                                                                                   causando  cu  cancelacionnan  di tur detaye posibel y ta re-
                                                                                                   ta subiendo. Aruba a ahusta e  visando y ahustando e strate-
                                                                                                   maneho di entrada, haciendo  gianan  y  proyeccionnan  pa
                                                                                                   esaki un tiki mas estricto pa  haci tur loke por wordo haci
                                                                                                   paisnan di risico halto. Esaki  pa  mitiga  e  efectonan  di  e
                                                                                                   ta  inclui  Merca.  A  tuma  e  cancelacionnan;  y  logra  pa
                                                                                                   decision  di  baha  e  cantidad  Aruba yega bek na nivel 3 of
                                                                                                   di  dia  pa  haci  PCR  test  pa  mas  abao  mas  pronto  cu  ta
                                                                                                   entrada  di  3  dia  pa  2  dia  pa  posibel.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11