Page 7 - LOTTO FEB 23,2015
P. 7
LOCAL A7
Dialuna 23 Februari 2015
Lotto:
‘Tur premio grandi ta cobra, pero premio chikito no’
ORANJESTAD – Hunga- E no ta considera improbabel ta importante pa check bo E principal ta pa controla bo rebendedo, pa pidi semper
donan di Lotto no tur bi- cu a yega di pasa cu hende cu ticket, ya cu bo por ta ganado ticket, specialmente e sorteo pa un comprobante. Sra.
aha ta cobra tur premio. a gana un suma di 5 mil florin por ehemplo di 500 florin. di 4 cifra cu ta hunga dos bi- Ridderstap ta sugeri cu ora
Pero ta bastante premi- no a cobra su premio, ya cu aha pa dia. Igualmente e cli- bo ta duna bo ticket na e re-
onan chikito cu nan ta lu- eventualmente nan no tabata Consehonan ente mester check bon cerca bendedo pidi di biaha pa un
bida di cobra, asina vocero sa cu nan tabatin e ticket ga- E deseo di Lotto pa Deporte e rebendedo y controla su comprobante. Di e forma aki
Damaris Ridderstap a de- nado. ta pa produci feliz ganado numbernan y check den cual bo mes ta controla via e com-
clara na Bon Dia Aruba. riba nos isla, e ta bisa. Tin sorteo e ta bay hunga pa e ta probante si bo ta un ganado
Desde e dia cu e sorteo ta Premionan diferente conseho cu e por bon hinca den e sistema. of no. Y si bo ta un ganado,
hunga, ta cuminsa conta e Encuanto si Lotto tin un duna e hendenan cu ta cum- Cualkier momento ta im- bo ta haya sa cuanto bo a gana
90 dia cu e ganado tin pa co- fondo special pa e premionan pra nan sorteo, pa check si portante ora cu bo ta bay un cerca e rebendedo.
bra su premio na Oficina di cu ta keda sin cobra, sra. Rid- nan a gana algo. Un tip masha importante ta,
Lotto. Si e termino aki pasa, derstap ta bisa cu si keda un cu ora bo ta duna bo ticket
lamentablemente e ganado premio aden naturalmente e pa check si bo a gana algo,
no por bin busca e premio placa ta keda di Lotto. E placa e mashin ta haci un zonido
mas. Esaki ta para cla den e aki eventualmente por wor- manera un “tin- gi-lin”, cu ta
reglanan. Sra. Ridderstap no do uza pa campaña of hisa e indica cu bo a gana algo. E ora
ta corda di niun caso caminda premionan un tiki mas halto, bo por pidi un comprobante
un premio grandi no a wordo etc… cerca e rebendedo, pa bo sa
cobra. Ya cu tur premio di E ta bisa cu ta hopi impor- bo mes cuanto e ta.
mas cu 5000 mil florin e feliz tante pa bo corda cu no sola-
ganadonan ta bin busca nan. mente e premio mayor cu ta Un conseho hopi impor-
Sinembargo tin premionan den wega, specialmente e we- tante, segun sra. Ridderstand,
mas chikito cu no ta wordo ganan manera Lotto di Dia, ta pa semper percura cu bo
cobra. E ta papia di premio Lotto 5 y Mini Mega, ya cu ticket ta di bo. Kiermen,
manera un ticket gratis. Tin no ta un premio so tin. patras di bo ticket pone bo
biaha e cliente no sa si nan a Nan tin varios premio desde nomber y number di ID, y te
gan’e, y nan ta benta e ticket un ticket gratis: 15 florin, hasta firma. Esaki ta yuda bo
ganado afo. 16,50 florin, 500 florin. Tam- den caso cu si mañan e ticket
Tambe ta sosode caso como be tin e di dos premio cu ta ey cu ta di bo y cu pa un des-
e Mini Mega, unda si bon tin acumulativo, cu ta cuminsa cuido otro hende ta bay cu
dos number bon y e Mega cu 5 mil florin. “Bo por ta un ne, niun hende si no ta abo
Ball bon, bo ta gana 15 flo- ganado di cualkier di e pre- mes, por reclama e premio.q
rin. Tin biaha e premio ey mionan aki”, e ta bisa. P’esey
-pa mas chikito cu e por ta-
tambe ta keda aden sin niun
ta bin reclama esaki.
Sra. Ridderstap no tin un
cifra exacto di e cantidad di
premio chikito cu ta keda sin
cobra. Ya cu nan por cuminsa
conta desde e ticketnan gratis
cu no ta wordo reclama. Nan
ta cantidad di ticket gratis cu
eventualmente a wordo gana
sin cobra. Pues ta hopi 2 flo-
rin cu ganadonan no ta busca.
E tipo di premionan asina por
cobra cerca un rebendedo.
Mientras cu premio di 5 mil
florin bay ariba , e ganado
mester atende na Oficina di
Lotto.
Dialuna 23 Februari 2015
Lotto:
‘Tur premio grandi ta cobra, pero premio chikito no’
ORANJESTAD – Hunga- E no ta considera improbabel ta importante pa check bo E principal ta pa controla bo rebendedo, pa pidi semper
donan di Lotto no tur bi- cu a yega di pasa cu hende cu ticket, ya cu bo por ta ganado ticket, specialmente e sorteo pa un comprobante. Sra.
aha ta cobra tur premio. a gana un suma di 5 mil florin por ehemplo di 500 florin. di 4 cifra cu ta hunga dos bi- Ridderstap ta sugeri cu ora
Pero ta bastante premi- no a cobra su premio, ya cu aha pa dia. Igualmente e cli- bo ta duna bo ticket na e re-
onan chikito cu nan ta lu- eventualmente nan no tabata Consehonan ente mester check bon cerca bendedo pidi di biaha pa un
bida di cobra, asina vocero sa cu nan tabatin e ticket ga- E deseo di Lotto pa Deporte e rebendedo y controla su comprobante. Di e forma aki
Damaris Ridderstap a de- nado. ta pa produci feliz ganado numbernan y check den cual bo mes ta controla via e com-
clara na Bon Dia Aruba. riba nos isla, e ta bisa. Tin sorteo e ta bay hunga pa e ta probante si bo ta un ganado
Desde e dia cu e sorteo ta Premionan diferente conseho cu e por bon hinca den e sistema. of no. Y si bo ta un ganado,
hunga, ta cuminsa conta e Encuanto si Lotto tin un duna e hendenan cu ta cum- Cualkier momento ta im- bo ta haya sa cuanto bo a gana
90 dia cu e ganado tin pa co- fondo special pa e premionan pra nan sorteo, pa check si portante ora cu bo ta bay un cerca e rebendedo.
bra su premio na Oficina di cu ta keda sin cobra, sra. Rid- nan a gana algo. Un tip masha importante ta,
Lotto. Si e termino aki pasa, derstap ta bisa cu si keda un cu ora bo ta duna bo ticket
lamentablemente e ganado premio aden naturalmente e pa check si bo a gana algo,
no por bin busca e premio placa ta keda di Lotto. E placa e mashin ta haci un zonido
mas. Esaki ta para cla den e aki eventualmente por wor- manera un “tin- gi-lin”, cu ta
reglanan. Sra. Ridderstap no do uza pa campaña of hisa e indica cu bo a gana algo. E ora
ta corda di niun caso caminda premionan un tiki mas halto, bo por pidi un comprobante
un premio grandi no a wordo etc… cerca e rebendedo, pa bo sa
cobra. Ya cu tur premio di E ta bisa cu ta hopi impor- bo mes cuanto e ta.
mas cu 5000 mil florin e feliz tante pa bo corda cu no sola-
ganadonan ta bin busca nan. mente e premio mayor cu ta Un conseho hopi impor-
Sinembargo tin premionan den wega, specialmente e we- tante, segun sra. Ridderstand,
mas chikito cu no ta wordo ganan manera Lotto di Dia, ta pa semper percura cu bo
cobra. E ta papia di premio Lotto 5 y Mini Mega, ya cu ticket ta di bo. Kiermen,
manera un ticket gratis. Tin no ta un premio so tin. patras di bo ticket pone bo
biaha e cliente no sa si nan a Nan tin varios premio desde nomber y number di ID, y te
gan’e, y nan ta benta e ticket un ticket gratis: 15 florin, hasta firma. Esaki ta yuda bo
ganado afo. 16,50 florin, 500 florin. Tam- den caso cu si mañan e ticket
Tambe ta sosode caso como be tin e di dos premio cu ta ey cu ta di bo y cu pa un des-
e Mini Mega, unda si bon tin acumulativo, cu ta cuminsa cuido otro hende ta bay cu
dos number bon y e Mega cu 5 mil florin. “Bo por ta un ne, niun hende si no ta abo
Ball bon, bo ta gana 15 flo- ganado di cualkier di e pre- mes, por reclama e premio.q
rin. Tin biaha e premio ey mionan aki”, e ta bisa. P’esey
-pa mas chikito cu e por ta-
tambe ta keda aden sin niun
ta bin reclama esaki.
Sra. Ridderstap no tin un
cifra exacto di e cantidad di
premio chikito cu ta keda sin
cobra. Ya cu nan por cuminsa
conta desde e ticketnan gratis
cu no ta wordo reclama. Nan
ta cantidad di ticket gratis cu
eventualmente a wordo gana
sin cobra. Pues ta hopi 2 flo-
rin cu ganadonan no ta busca.
E tipo di premionan asina por
cobra cerca un rebendedo.
Mientras cu premio di 5 mil
florin bay ariba , e ganado
mester atende na Oficina di
Lotto.
