Page 43 - Djaluna 7 mei 2018.pdf
P. 43

Djaluna 7 Mei 2018                                                                             43

                                                  Segun hues tin un bòrchi na e sitio ku ta mustra esaki
                                                        Hues a ninga  duna



                                                      shofùr ku a stashoná



                                                    den lugá prohibí chèns



                                                    WILLEMSTAD,- Durante  kompletamente prohibí.  no ta wòrdu pordoná, pa
                                                  kasonan di infrakshon di   Segun e dama , el a para  motibu ku pa awor e mester
                                                  tráfiko, hues Gruijters no a  einan pasó el a mira hopi  a siña su lès.
                                                  bai di akuerdo ku fiskal  pa  outo mas pará.   Mirando esaki fiskal a
                                                  duna un dama shofùr chèns   E dama a bisa mas aleu ,  pidi libertat pa e dama.
                                                  , despues di a stashoná  ku e no a mira e bòrchi mes   Hues den su desishon a
                                                  su vehíkulo den un lugá  , pa motibu ku ora bo baha  duna di konos’é ku e biaha
                                                  prohibí.               fo’i brùg bo ta pasa e bòrchi  aki sí e no ta di akuerdo ku
                                                    E dama P.K .a presentá  bai sin mir’é.     fiskal. Segun hues esaki pa
                                                  den sala di korte, pa motibu   Tambe el a bisa ku e  motibu ku no ta kuestion ku
                                                  ku e no tabata di akuerdo ku  bòrchi ta basta frus.  no por a hasi nada.
                                                  un but ku el a risibí serka e   Fiskal Out na su turno a   Hues a splika ku tin
                                                  agentenan polisial.    duna di konos’é na   e dama,  un bòrchi ei nan i ku e
                                                    E dama a splika ku el  ku e ta dun’é un chèns pa e  shofùrnan mester pone
                                                  a haña un but , pa motibu  biaha aki.        atenshon na e esaki.
                                                  ku el a para na un sitio   Segun fiskal, e loke e   Mirando esaki,  hues
                                                  nèt na altura di F.K.P. i ku  dama a bisa por ta posibel,  den su desishon a
                                                  despues el a komprondé  pero si un biaha mas e bolbe  kondená e dama na fl 50
                                                  di e agentenan ku esaki ta  para ei nan i haña but, sí e  ,- di but kompletamente
                                                                                               kondishonal, ku un periodo
                                                                                               di prueba di 2 aña.
                                                                                                 Pues si e dama bolbe
                                                                                               kometé infrakshon den
                                                                                               tráfiko, e lo mester paga e
                                                                                               but aki mas esun nobo.

                                                                                               Kontinuashon di pagina 9
                                                                                                  Publikashon di lei
                                                                                                 Green”. Manera ta konosí
                                                                                               ordenansa- i dekretonan
                                                                                               di lei ta haña forsa di lei
                                                                                               despues ku publiká nan
                                                                                               ofisialmente. Di un banda
                                                                                               t’asina ku siudadanonan
                                                                                               mester sa leinan di pais,
                                                                                               pero di banda di gobièrnu
                                                                                               tambe tin e deber pa publiká
                                                                                               e leinan aki di moda ku tur
                                                                                               hende tin akseso na nan.
                                                                                                 Awor ku ta pasa pa
                                                                                               publikashon digital di
                                                                                               leinan gobièrnu mester tene
                                                                                               kuenta ku no ta tur hende
                                                                                               tin akseso na kòmpiuter i
                                                                                               Internèt pa por tuma nota di
                                                                                               e leinan. Den e kuadro aki
                                                                                               gobièrnu mester stimulá ku
                                                                                               via di kòmpiuternan públiko
                                                                                               manera na biblioteka
                                                                                               públiko. Tambe por pasa
                                                                                               na bentana di informashon
                                                                                               pa tuma un kopia di e
                                                                                               publicatieblad si ta deseá
                                                                                               esaki.
                                                                                                 Publikashon elektróniko
                                                                                               di leinan ta deseabel tambe
                                                                                               pa mas efisiente di e aparato
                                                                                               gubernamental mes. Ta for
                                                                                               di 2016 a inisiá ku e trayekto
                                                                                               di digitalisashon i WJZ a
                                                                                               kuminsá publiká leinan
                                                                                               riba wèpsait di gobièrnu.
                                                                                               Awor pues t’asina leu ku
                                                                                               ta bai hasi ofisial pa lei ku
                                                                                               publikashon di leinan tuma
                                                                                               lugá di forma elektróniko.
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48