Page 37 - AM210626

15
Djabièrnè 25 yüni 2021

Kòrsou
Empleo bou di e promé generashon di

migrantenan por tin efekto negativo

WILLEMSTAD.- Pa E promé generashon ta kana ta sali na klá ku e generashon for di Repú- di migrante kompará ku
e promé generashon dje konsiderá komo tur hende grupo ku tin trabou bou di blika Dominikana, despu- esnan lokal. Pa e promé
poblashon di migrante ku tin un òf ámbos mayor 25 aña i riba 64 aña ta mas es di nuansá un ke otro generashon dje poblashon
prosedente di Venezuela ku a nase den eksterior. haltu ku esnan ku a nase pa edat, ta parse di tin un di migrante prosedente di
ta asina ku den kasi tur Pero banda di esei e des- na Kòrsou. efekto negativo riba e es- St. Maarten ta konta ku e
grupo di edat nan tin un empleo ta mas abou si pa E kantidat di trahadó tadístikanan di merkado porsentahe di desempleo
parti relativamente haltu e grupo di no migrante, den e grupo di edat di 25- laboral dje poblashon di ta mas haltu kompará ku
di hendenan empleá kom- pues hendenan lokal. 64 aña ta mas abou ku es- Kòrsou. Finalmente SER, hendenan lokal. Pues se-
pará ku esnan nasé na E poblashon den e gru- nan nasé na Kòrsou. Den pa e poblashon di imi- gun SER, e promé ge-
Kòrsou, ku eksepshon di po di edat di 25-44 aña e último grupo di edat aki grante prosedente di isla- nerashon di poblashon di
e grupo di edat di entre ta mas haltu den e promé di 25-64 aña tin alrededor nan Karibense den Reino migrante prosedente di
25-44 aña. Asina Konseho generashon prosedente di di 80 porshento di e po- i St. Maarten, ku e kanti- e parti Karibense di Hu-
Sosial Ekonómiko (SER) Venezuela (47 porshento) blashon di migrantenan. dat empleá den tur grupo landa i St. Maarten pa
ta bisa den su rapòrt riba kompará ku otro gruponan Pa motibu dje struktura di edat ta mas abou kom- e motibunan aki tin un
e kontribushon di migran- di edat. A base di e infor- di edat di e poblashon di pará ku esnan ku a nase na efekto negativo riba e es-
tenan na situashon sosio mashon aki lo no por saka migrante aki, e parti lo- Kòrsou. Tambe e kantidat tadístikanan di merkado
ekonómiko di Korsou. un konklushon kla pa e kal di 15+ ku ta traha ta ku tin trabou di 15+ ta di laboral dje poblashon di
poblashon di migrantenan mas haltu ku esun di no mas abou den e poblashon Kòrsou.
Venesolano prosedente di Venezuela. migrantenan. Finalmente
Mas aleu e ta bisa ku, mester bisa segun SER, Detenshon pa
e kantidat di hende ku ta Republika Domini- ku e porsentahe di desem-
traha di 15+ ta mas haltu kana pleo di migrantenan for di
den e promé generashon Mas aleu e rapòrt ta Repúblika Dominikana ta
prosedente di Venezuela bisa ku, pa e promé po- mas haltu ku esun di no ladronisia
kompará ku esnan ku no blashon di migrantenan migrantenan.
ta migrante. for di Repúblika Domini- Migrantenan di promé
WILLEMSTAD-- Kon- kaso a detené den bario di
Posibilidat pa repatriashon tinuando ku investigashon Westpunt e hòmber R.I.B.
den un kaso di kiebro den nasé na Kòrsou di 61 aña
kas ku a tuma lugá den di edat.
luna di novèmber 2020 den A presentá e sospechoso
WILLEMSTAD – Mi- komersial entre Kòrsou i na forma ílegal, lo no bini bario di Westpunt, polis a dilanti un fiskal ouksiliar
nisterio di Hustisia kon- Venezuela ku por fasilitá e na remarke pa e trayekto di detené un sospechoso. ku a ordená su enkarsela-
huntamente ku Direktorado personanan akí regreso pa “Integrashon Responsabel”. Djaluna último, personal mentu pendiente di mas
di Relashonnan Eksterior nan pais. Si e personanan akí disidí di e tim di Warda di polis investigashon.
ku koperashon ku Kònsùl Vuelo di biaha boluntariamente Barber ku ta investigá e
di Venezuela ta hasi esfuer- En bista di esaki, Mi- i no a risibí un desishon di
so pa por ehekutá un buelo nister di Hustisia ta den ekspulshon anteriormente,
di repatriashon riba 10 di kombersashon ku Kònsùl nan lo no risibí un desishon Detenshon relashoná
yüli benidero si tin sufisi- di Venezuela palogra rea- ministerial di ekspulshon
ente interes. lisá un buelo humanitario (verwijderingsbeschik-
Na e momentunan akí pa dia 10 di yüli próksimo. king). Konsekuentemente, ku kaso di tiramentu
tin vários Venezolano na Por lo pronto pasashinan ta no lo prohibí nan pa regresá
Kòrsou ku debí na diferente na benta te ku 30 di yüni Kòrsou denter di 3 aña i
faktor ta deseá di regresá prόksimo pa 6’or di at- lo por hasi un petishon pa WILLEMSTAD-- Kon- tim ku ta investigá e kaso
nan pais. Aparte di esaki, ardi na Curaçao Handling estadia legal despues di a tinuando ku investigashon a detené e hòmber T.G.L.
tin personanan prosedente Agent den Pietermaai Park- bandoná Kòrsou. den un kaso di tiramentu nasé na Kòrsou di 17 aña
di Venezuela ku na e mo- ing Mall na un preis di Naf Si tin residente di Kòr- ku a tuma lugá 8 di aprel di edat, riba Schottegatweg
mentu akí ta detené en es- 436,– inkluso airport tax. sou ku ainda ta pegá na 2021 den bario di Groot West relashoná ku e kaso di
pera di regreso pa nan pais Pa e buelo akí lo tin un kan- Venezuela, nan tambe por Sta. Martha, polis a detené tiramentu.
despues di a trata di drenta tidat di lugá disponibel. Un hasi uso di e buelo akí i laga dos sospechoso mas. Ku e dos detenshon nan
Kòrsou di forma indoku- PCR-test di 48 ora promé kumpra nan ticket serka Djárason 23 yüni 2021, aki a yega na un total di 7
mentá òf – ku despues di a ku e buelo, ku ta demostrá Curaçao Handling Agent. personal di e tim di Warda sospechoso detené den e
drenta di forma legal – no a ku e persona konserní a tèst Den kuadro di desaroyonan di polis Barber ku ta in- kaso ariba menshoná.
hasi e petishonnan nesesa- negativo pa Covid-19, ta pa loke ta Covid-19, nan vestigá e kaso a detené den A presentá ámbos so-
rio pa estadia legal i kon- eksigí. lo mester tene kuenta ku e bario di Ascencion e hòm- spechoso dilanti un fiskal
sekuentemente a bini den Ta bon pa remarká ku reglanan vigente pa drenta ber A.W.P.C. nasé na Kòr- ouksiliar ku a ordená nan
kontakto ku Hustisia. Aktu- Venezolanonan ku pa un òf Kòrsou manera deskribí sou di 17 aña di edat. enkarselamentu pendiente
almente, ainda no tin buelo otro motibu a drenta Kòrsou riba www.gobiernu.cw . Alrededor di 11.55’or e di mas investigashon.