Page 3 - 02Sept2022
P. 3

DIABIERNA 2 SEPTEMBER 2022                                        DIARIO                                                          PAGINA 3
                                                      A percura un Dia Historico:
 Minister di Finanzas a anuncia cu el a entrega presupuesto

                                 2023 riba dia 1 September 2022


 ORANJESTAD (AAN) –
 Durante e conferencia di
 prensa di gobierno, Diahuebs
 1 di September, minister di
 finanzas  y  cultura  Xiomara
 Maduro a hiba palabra,  y
 elabora tocante e presupuesto
 2023.
        E tabata  hunto cu e
 director di Departamento  di
 Finanzas, señor Werleman, y
 tambe e Hefe di Presupuesto
 di Pais Aruba, señora Kock.
        E    mandatario   a
 señala cu nan hunto a haci                                                           prome cu drenta den detaye, a gradici e ekipo cu a traha
 un trabao hopi grandi y a                                                            incansablemente,  pa asina por a logra esaki, mustrando e
 percura pa e fecha aki, ta un                                                        seriedad cu gobierno ta traha cune, pa asina yega un dia, no
 Dia Historico.                                                                       mucho leu di awe, pa logra un fianzanan publico sostenible.
        Esaki       pasobra                                                                  E dignatario a splica cu tin procesonan cu ta
 despues di 15 aña, atrobe e ta                                                       wordo hiba a cabo, cu den e añanan  cu a transcuri  no ta
 cumpli cu su responsabilidad                                                         tur ora a bay conforme  di locual  cu ta  stipulacionnan  di
 conforme loke  Aruba su                                                              Aruba su Constitucion,  pero a traha  incansablemente  pa
 Constitucion ta prescribi, pa                                                        dia 1 di September por a cumpli cu e parti aki stipula den
 por entrega e presupuesto di                                                         e Constitucion y por a entrega e presupuesto na Parlamento
 2023, dia 1 di September.                                                            di Aruba, Diahuebs mainta. Mas detaye lo por lesa den otro
        E        dignatario,                                                          articulo.
   E problema di pushi ta mas grandi cu problema di cacho
  Na e momentonan aki tin casi 10
            mil pushi ariba caya

 ORANJESTAD         (AAN):
 Geraldine  Xiomara  Kock  di                             ORANJESTAD        (AAN):
 Nine Lives Aruba Foundation                              Comision Nos kier Husticia
 a expresa su preocupacion pa                             y Comision Salba  Aruba
 loke ta e situacion relaciona                            awe ta bay entrega dos carta
 cu e pushinan sin hogar.                                 na VNO, dirigi na Secretario
        El a laga  sa cu na                               di Estado pa relacionnan
 e  momentonan aki tin casi                               di Reino  Alexandra van
 10  mil pushi  ariba caya. E   por tuma pushinan ya cu no   Huffelen.
 diferencia entre pushi  cu   tin ‘fosters’ y e fundacion ta      E  carta   ta  pa
 cacho ta cu un cacho por wak   yen.                      expresa e preocupacion cu e
 cu e ta canando ariba caya.         Un ‘foster’ ta  un   comisionnan tin pa loke ta e
 Pushi por wak nan mainta    persona of famia cu ta tuma   tardanza den e investigacion
 tempran of  anochi. Door  di   e pushi. Nan ta haya tur cos   di Ministerio Publico, den un
 esey no por ripara cu nan ta   di  e  fundacion: ‘cat litter   supuesto caso di  corupcion
 asina hopi.                 box’, cuminda, entre otro.   den gobernacion anterior.
        Aworaki e problema   E fundacion ta percura              Den   e   carta  e
 di pushi ta mas grandi cu   pa e gastonan.  Unico cos    comisionnan ta indica cu na
 problema di cacho, Kock  a   cu e ‘foster’  mester haci   diferente occasion nan a tene
 duna di conoce.             ta socialisa  e pushinan y   accionnan contra Gobierno,
        Esaki    ta   pone   prepara nan pa nan wordo     Ministerio Publico y  VNO,
 cu e fundacion mester       adopta.  Esaki ta algo cu    pa mustra nan preocupacion
 di   fondonan    pa    por  mester urgente, a splica.    riba e tantisimo casonan
 atende  cu e problematica           Banda di esaki mester   di corupcion y casonan di
 aki.  Tin personanan cu     boluntarionan. Aworaki  no   inhusticia cu ta tuma lugar
 constantemente  ta haci nan   tin boluntario riba diabierna,   na  Aruba y no ta wordo
 donacion di cuminda of ‘cat   diasabra  y  diadomingo    investiga.
 litter’ na e fundacion. Tur cos   atardi. “Si bo ta stima pushi      Un di e casonan
 ta bonbini, a enfatisa.     y bo kier dedica 2 ora na nos   menciona den un di e
        Con por  yuda? Por   mascotanan, please aplica pa   cartanan cu e comisionnan   Rincon.                   Rincon, kende actualmente
 adopta pushi y pa esaki     volunteer y bin na Fundacion.   ta bay entrega na VNO awe
 por contact e fundacion y   Esey tambe ta un forma di    ta un caso den cual lider di       E comisionnan ta  ta cera na Merca.
 pasa wak e pushinan. Otro   yuda. No ta solamente placa   partido AVP Mike Eman lo a   cuestiona entre otro e hecho  Aparentemente e ta cera
                                                                                      cu e campaña di Eman a  a base di acusacionnan di
 aspecto importante ta cu    of cuminda. Pero yuda den    ricibi placa pa campaña for
 mester  di ‘fosters’ ya cu   ‘foster’ of como boluntario”,   di un compania di Roberto   ricibi 49.500 dollar for di e  corupcion y labamento di
 hopi biaha e fundacion no   a expresa.                                               compania Tradequip cu ta di  placa.
   1   2   3   4   5   6   7   8