Page 5 - AB
P. 5

PAGINA 30                                                         DIARIO                                          DIARANSON 16 JULI 2025








                                                                                   Competencia na Paraguay
                                              Atletanan di natacion ta cla





                                                          pa e reto na ASU2025




                                            ORANJESTAD        (AAN):                                                             nos tin Avi Tromp y atleta
                                            Awe pueblo por cera cono-                                                            Olimpico Chloe Farro, cu
                                            ci cu e 4 hobennan cu lo                                                             despues di un aña 2024 y
                                            participa  na e weganan                                                              2025 fuerte, ta bay midi
                                            Panamericano Junior.                                                                 nan mes contra e mihornan
                                               Cu menos di 3 siman                                                               di nos continente.
                                            faltando pa e  inicio di e                                                              Despues di nan compe-
                                            weganan     Panamericano                                                             tencia  individual, e ekipo
                                            Junior ASU2025,  Comite                                                              aki tambe lo participa den
                                            Olimpico Arubano ta con-                                                             e evento “Relay”, asina tra-
                                            tento di por comparti e 4                                                            hando como ekipo. COA ta
                                            atletanan hoben cu lo par-                                                           deseanan tur tipo di exito
                                            ticipa den  natacion repre-  Braynsly  Dirksz. Ambos  mustra di ta den forma pa      pa cu nan fase final di pre-
                                            sentando Aruba.             atleta a destaca durante  asina bataya na Asuncion.      paracion y na participacion
                                              E atletanan masculino lo   eventonan  den 2025 y ta  Pa e atletanan  femenino,     na e weganan.
                                            ta Inald Perna Fernandes y

                                            Turista cu tabata trece yen di amiga pa Aruba


                                                                 awor a fayece na Wisconsin



                                            ORANJESTAD (AAN): E                                      bisanietonan, y varios sobrina  Plum City, na Wisconsin.
                                            turista Lorelee Ann Binkows-                             y sobrino.  El a wordo dera na
                                            ki di 85 aña di pueblo di
                                            Menomonie  na Wisconsin
                                            (U.S.A.), a fayece dia 5 di Juli
                                            2025, despues di un bataya di
                                            2 aña cu complicacionnan di
                                            diferente cirugia di heup, y pa
                                            colmo a wordo diagnostica cu  gun dia prome cu su morto.
                                            un cancer chikito di pulmon,     Durante su bida, Lorelee
                                            cu a plama pa su higra djis al-  tabata goza di viahamento cu
                                                                        su famia, y principalmente ta-
                                                                        bata trece amiganan pa viaha
                                                                        cune ta bin pasa dia na Aruba.
                                                                        Esaki tabata haci’e feliz y ta-
                                                                        bata gusta bishita e isla pa e
                                                                        bon servicio ricibi aki.  Ade-
                                                                        mas e tabata gusta paseonan
                                                                        riba boto,  waterski, y  pasa
                                                                        tempo liber  cu su amiganan
                                                                        y famia.
                                                                          El a bay lagando su casa
                                                                        Dale, su yiunan, nietonan,
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10