Page 39 - Bon Dia Aruba
P. 39

enseñansa B11
                                                                                                                                                              Diamars 15 Maart 2016

Hopi interes pa informacion tocante di International Baccalaureate

                                  ORANJESTAD-  Un sesion di in-
                                formacion tocante un programa di
                                enseñansa reconoci mundialmente,
                                esta International Baccalaureate, a
                                wordo presenta na Aruba pa Michael
                                Leschner y Ministerio di Enseñansa
                                pa sondea e posibilidad y oportuni-
                                dadnan pa ofrece e programa aki na
                                Aruba tambe.
                                Leshner, kende ta e “regional develop-
                                ment and outreach manager” pa Inter-
                                national Baccalaureate, a splica e cuater
                                programanan cu ta wordo ofreci pa me-
                                dio di un sistema di acredita internacional
                                na representantenan di diferente scol y e
                                directivanan di scol.
                                  E participantenan na e sesion di infor-
                                macion tabata hopi habri y a bin prepara
                                cu hopi pregunta pa cu e programa y su
                                aplicacion y funcionamento   general, y
                                den detaye. Michael Leshner a expresa cu
                                e intercambio tabata fantastico, y a papia
                                di diferente detaye y posibel retonan. E
                                tabata un bon combersacion, el a bisa,
                                agregando cu e ta spera cu a lanta interes
                                pa e programa y e diferente ideanan y po-
                                sibilidadnan pa e introduccion di IB na
                                Aruba. Concluyendo Leshner a bisa cu
                                e combersacion den e sala tabata husta-
                                mente loke su pensamento riba enseñan-
                                sa ta, esta discusion, discurso y debate; “y
                                esey ta loke tabatin awe”.q

Minister Michelle Hooyboer-Winklaar:

    “International Baccalaureate” por ta un opcionnan den enseñansa

ORANJESTAD- Reci-               por wordo ofreci solamente      ta un opcion cu ta diferente y    evalua si nan lo kier y por of-  entacion di kico e studiante
entemente a tuma luga           na institucionnan cu a wordo    bon, e reconoci internaciona-     rece IB na nan scol, of nan lo   por haci na Aruba mes pre-
un presentacion tocante         acredita pa e instancia inter-  lmente,  y ta ideal pa studian-   kier uni na un scol cu ta of-    parando su mes miho pa un
e programa di enseñan-          nacional. E ta un programa cu   tenan cu tin un bista riba un     rece. E ta hopi informacion      estudio internacional, pero
sa internacionalmente           ta existi for di aña 1968 cu a  estudio internacional, Min-       pa discuti y evalua.             tambe pa un estudio na Aru-
reconoci “International         conoce algun adaptacion re-     ister Hooyboer-Winklaar ta        E exito di e programa tambe      ba  mes.
Baccalaureate” (IB), pa         cientemente.                    comenta.                          ta   depende di apoyo di e       Minister Hooyboer-Winklaar
sondea e oportunidad y          Minister Hooyboer-Winklaar      E aspecto hopi clave di e         mayornan, si nan ta interesa     a remarca na final di e pre-
posibilidadnan pa ofrece        ta agrega cu e programa aki     sistema aki ta cu e ta concen-    pa nan yiunan forma parti di     sentacion cu e ta mira esaki
e programa aki tambe na         ta tuma su tempo pa imple-      tra riba forma e Habitante        e preparacion aki. E programa    como un alternativa solido pa
Aruba.                          menta como cu e ta rekeri un    Global,  e hoben cu no sola-      ta duna un impresion y ori-      nos enseñansa y nos pais.q
Minister di Enseñansa, Mi-      trayectorio pa wordo acredita   mente ta enfoca riba unda e ta
chelle Hooyboer-Winklaar a      pa e scolnan cu ta desea di     biba, su bario y su pais, pero e
splica un International Bac-    ofrece. For di momento cu       ta un programa hopi amplio,
calaureate Program no ta pa     e scol registra tin entre otro  cu ta crea perspectivanan in-
reemplasa e sistema di ense-    training cu mester tuma luga,   ternacional cu ta forma e “ci-
ñansa actual, pero e ta pa of-  y e proceso completo ta tuma    udadano di mundo”.
rece alternativanan pa esun-    dos aña. Tin un programa        Minister Hooyboer-Winklaar
nan cu ta buscando un pro-      acelera pa acreditacion tam-    a subraya cu e siguiente pa-
grama acredita internacional-   be, pero ta depende di e scol   sonan den e direccion di in-
mente banda di e programa di    cu registra pe si nan lo scoge  troduccion di un programa
enseñansa actual.               pa e opcion aki.                IB na Aruba ta depende awo
IB ta un programa interna-      Mester crea diversificacion     di e directivanan di scol y e
cionalmente reconoci, cual      den e scenario di enseñansa y   scolnan mes. Ta depende si
                                e International Baccalaureate   nan ta interesa y ta dispuesto
                                                                pa cuminsa cu un trayecto-
                                                                rio serio pa yega na ofrece y
                                                                mantene e programa aki.
                                                                Cada grupo mester evalua
                                                                awo den su mesun seno, di-
                                                                rectiva di scolnan, docen-
                                                                tenan y scolnan completo,
                                                                si nan ta desea di scoge pa e
                                                                programa aki. Tur esunnan
                                                                presente na e sesion di infor-
                                                                macion ofreci pa 
                                                                Michael Leshner a haya hopi
                                                                materia pa pensa riba dje y
   34   35   36   37   38   39   40