Page 4 - HOH
P. 4
Diahuebs, 6 Juni 2024 AWEMainta SALUD 11
SALUD, BEYESA
+ Y Bienestar Personal +
+ Y Bienestar Personal +
Scoliosis:
Sintomanan, causa y tratamento
Kico ta scoliosis? • Lesionnan di curason y pulmon
SCOLIOSIS ta un malesa den cual e columna • Riesgo mas halto di infeccion toracico
vertebral ta curva abnormalmente den banda, • Complicacionnan di embaraso
formando un forma di “C” of “S” ora e wordo • Mas riesgo di osteoporosis y discapacidad
mira for di atras. Normalmente e spina dorsal físico
tin tres curva natural cu ta duna e forma di
‘s’ liber ora e ta wordo mira for di banda. Factornan di riesgo pa Scoliosis Progresivo
Sinembargo, un persona cu scoliosis tin un • Genero: Hende muhe ta esun cu ta wordo
curva adicional cu ta haci e columna ta parce afecta mas tanto.
di ta inclina pa atras. • Edad di inicio: Muchanan chikito cu scoli-
osis progresivo por desaroya deformacionnan
Ken ta haya scoliosis? serio.
Scoliosis ta desaroya hopi biaha na final di • Gravedad di e curva: E angulonan mas severo
infancia, generalmente prome cu adoles- ta mas probabel pa empeora.
cencia. Ta kere cu mas o menos un di cada
dos persona tin scoliosis leve, cu general- Diagnostico
mente no ta dolor y no ta rekeri tratamento. • Diagnostica scoliosis ta encera radiografi-
Sinembargo, mas o menos tres di cada 1000 anan y testnan fisico pa evalua:
mucha tin scoliosis suficientemente severo pa causa conoci, manera: • Forma di e curva (C of S)
mester di intervencion medico. • Largura di e pianan ta diferente: Cu ta causa • Localidad di e curva (parti superior of infe-
e heupnan pa bay di banda, loke ta conduci na rior di lomba)
Señal y sintoma un tilt compensatorio den e schoudernan. • Direccion di e curva (drechi of robes)
Scoliosis por varia di leve te cu grave, y su • Condicionnan neuromuscular: manera paral- • Angulo di curva
señalnan ta inclui: isis celebral, unda spasmo muscular ta desal-
• Un schouder ta parce mas halto cu e otro inia e columna vertebral. Opcionnan di tratamento
• Ribchi prominente • Algun malesa: manera osteoartritis, cu por Den caso grave, e tratamento ta inclui:
• Un weso di schouder cu ta sali mas cu e otro afecta e aliniacion di e spinal. • Brace Ortopedico: Adecuado pa mucha
• Un cintura desigual prome cu nan bira adolescente. Aunke e no ta
• E curva ta bira mas notabel ora e persona ta Teoria di scoliosis idiopatico un cura, aparatonan ortopedico por evita cu e
buk dilanti Mientras cu e causa exacto no ta conoci, e curva ta empeora of retrasa e operacion.
teorianan actual ta sugeri: • Cirugia: Necesario den casonan severo. Un
Tiponan di Scoliosis • Factornan genetico: scoliosis por ta heredi- procedura comun ta fusion spinal posterior
Scoliosis idiopatico: E tipo mas comun, sin un tario. y instrumentacion, cu ta uza greft di weso y
causa conoci. E ta representa mas o menos • Anomalia congenital: defecto den e tronco aparato implanta pa drecha e columna verte-
80% di e casonan. celebral of medula spinal por hunga un rol. bral. E implantenan aki ta normalmente
Scoliosis idiopatico infantil: Ta aparece prome • Otro anomalia: Problema cu e tehido conec- permanente.
cu tres aña, mas frecuente den mucha homber. tivo of e sistema nervioso.
Scoliosis idiopatico hubenil: E ta desaroya • Problema di hormona: hormona por contribui Unda pa haya yudansa
entre tres y dies aña, mas comun den mucha na scoliosis, specialmente pasobra e ta mas Consulta bo dokter of un ciruhano ortopedico
muhe. comun durante adolescencia. pa haya guia y opcion di tratamento.
Scoliosis idiopatico adolescente: Generalmente
ta desaroya net prome cu adolescencia, mas Scoliosis Progresivo Punto clave pa corda
comun den mucha muhe. Mayoria caso di scoliosis ta leve y no ta rekeri • Scoliosis ta un curvatura lateral abnormal di
Scoliosis adulto: Poco frecuente den adulto, tratamento. e columna vertebral.
hopi biaha pa motibo di problema articular Sinembargo, scoliosis progresivo por bira mas • Operacion ta recomenda den caso grave pa
degenerativo of scoliosis infantil no diagnos- pio cu tempo, loke por conduci na: drecha e columna vertebral.
tica. • Dolor di lomba cronico
• Inflamacion di e vertebronan Compronde scoliosis ta yuda den deteccion y
Causanan conoci di scoliosis • Dificultad pa hala rosea pa motibo di compre- tratamento tempran, sigurando un miho resul-
Den mas o menos 20% di caso, scoliosis tin un sion di e casca di e torax tado y calidad di bida.
