Page 21 - bon-dia-aruba-20211206
P. 21

A21
                                                                                                           reino Dialuna 6 December 2021

                 Huurcommissie ta solicita asistencia di                                           Residentenan di Groningen a ricibi

              Parlamento pa cambia ordenansa di huur                                                 1.2 biyon euro den compensacion
                                                                                                        pa daño ocasiona pa temblor

            (TheDailyHerald) – “Si bo
            cumpra un cas na Corsou,
            pa  200mil  florin  Antiano                                                            (NLTimes)  –  A  dura  casi  reclama  dañonan  inmaterial.
            bo  ta  haya  un  luga,  pero                                                          27 aña pa residentenan di  Schaafsma a bisa cu 166 per-
            si na Sint Maarten e placa                                                             Groningen ricibi compen-     sona a ricibi 476mil euro den
            aki  lo  cumpra  bo  un  cas                                                           sacion pa e dañonan causa  dañonan inmaterial.
            di  galiña”,  segun  Edward                                                            pa  temblornan  induci  na
            Jacobs di Huurcommissie                                                                2018.  Desde  e  tempo  ey,  E instituto ta sospecha cu po-
            a  bisa  Parlamento,  punt-                                                            residentenan  di  e  region  siblemente ainda tin centena-
            rando  pakico  legislacion                                                             a ricibi 1.2 biyon euro den  res di miles di persona cu no
            di  huur  na  Sint  Maarten                                                            pago  pa  e  temblornan  a reporta nan daño ainda. “Ai-
            ainda ta basa riba e situa-                                                            andando  durante  ultimo  nda nos ta ricibi reportenan,
            cion  na  Corsou,  mientras                                                            30 aña, segun NU.nl a re-    pero nos ta kere cu alrededor
            casnan na Sint Maarten ta                                                              porta.                       di 200mil persona ainda no a
            hopi mas caro.                                                                                                      reporta daño. Probablemente
                                                                                                   Fracking  den  e  area  ta  re-  ainda  nan  ta  bay  haci  esey”,
            E  cinco  miembro  di  Huur-                                                           sponsable  pa  e  temblornan.  Schaafma a bisa.
            commissie,  mayoria  di  nan                                                           Recientemente,  mas  y  mas
            polis  retira,  a  keda  invita  na                                                    victima  a  bin  dilanti.  “Na  E prome temblor a keda re-
            Parlamento  pa  un  reunion                                                            momento cu nos a cuminsa,  porta  precisamente  30  aña
            publico riba diahuebs anochi                                                           tabata  alrededor  di  100  pa  pasa, dia 5 di december 1991.
            pa comparti nan opinion riba                                                           150 persona pa siman. E can-  Desde e tempo ey, varios tem-
            e amienda y mehoracionnan                                                              tidad  ey  ta  alrededor  di  750  blor ta tuma lugar cada aña na
            necesario  pa  e  leynan  exis-  Subsecuentemente, e oficina  haya  esaki  back;  pagonan   pa mil pa siman desde cu nos  Groningen, algun biaha cau-
            tente.                       di  Huurcommissie  na  Phil-  atrasa di e hurdo; y descon-  conoce  e  suma  fiho”,  segun  sando daño na propiedad.
                                         ipsburg ta cera pa periodonan  exion  di  utilidadnan  como   Jouke Schaafsma, di Instituto
            Cu dos di e miembronan di  largo  durante  e  pandemia.  modo  di  retribucion  pa  faya   di  Daño  di  Mineria  Gron-  Extraccion di gas na Gronin-
            edad  avansa  di  e  Huurcom-  Huurdo y doñonan di cas cu  di cumpli cu exigencianan di   ingen a bisa NU.nl. E suma  gen ta bay termina pa 2028 a
            missie  seriamente  enfermo,  problemanan ta pidi pa conta  e doño di cas.             fiho ta 5mil euro, of residen-  mas tardar.
            a  keda  na  Jacobs,  Ingrid  nan  storia  via  telefon  of  e-                        tenan por laga evalua e daño.
            Gumbs  y  Catherine  Con-    mail.                        Otro  proplema ta e balor di                              Riba potret: Evaluando daño
            ner pa splica Parlamento nan                              mercado  di  e  propiedad  pa   Desde  november,  residen-  despues di temblor na Start-
            situacion  laboral  dificil,  cu  Cu e pandemia causando de-  determina  e  huur  mas  halto   tenan  tin  oportunidad  pa  enhuizen.
            escasez di personal y falta di  sempleo masal y un aumento  cu  ta  permiti:  Segun  e  De-
            fondo  pa  varios  aña.  Esaki  skerpi  den  eviccion  for  di  creto  Nacional  conteniendo
            ya tabata reconoci pa e Om-  cas, cantidad di huurdo a bay  medidanan  general  pa  com- A tira manifestantenan di Kick Out
            budsman  na  2018  basa  riba  cerca  Ombudsman  pa  keha  bati prijs iracional di huur pa
            un  investigacion  sistemico  personalmente  di  nan  situa-  cas,  e  huur  a  base  anual  no   Zwarte Piet cu webo, oliebollen y
            riba e Huurcommissie.        cionnan. Desde lockdown na  por excede ocho porciento di                        klapchi
                                         maart  2020,  mayoria  di  ke-  e costo total di construccion
            “Sin  recursonan  adecua,  e  honan  entrega  cerca  e  Om-  di e cas, incluyendo e balor di
            Huurcommissie  no  ta  sufi-  budsman tabata trata di vivi-  e tereno.
            ciente  y  consistentemente  enda, y e kehonan pa e trabao
            capaz  di  ehecuta  su  tarea  di  e  Huurcommissie  a  keda  Pa  casnan  nobo  y  vivienda
            efectivamente, optimalmente  aumenta.                     construi  despues  di  1  di
            den  cumplimento  di  Lands-                              maart  1977,  Huurcommis-
            verordening  Huur”,  segun  Dunando  un  actualisacion  sie mester determina e huur.
            e Ombudsman a conclui. “A  den  Parlamento,  Conner  a  Sinembargo,  esaki  ta  aplica
            pesar di a keda conveni entre  anuncia  cu  Huurcommissie  solamente na casnan di balor
            representantenan  di  prome  ta  bay  tin  un  website  cla  pa  di hasta NAf. 200mil. “Unda   (NLTimes)  –  Un  grupo  tambe a wordo tira cu webo y
            minister  e  Huurcommissie  fin di aña.                   bo por haya na Sint Maarten   di  persona  na  Volendam  oliebollen.
            na e Bureau di Ombudsman,  “Pa e publico general entrega  un cas pa e prijs ey?” Gumbs   a  ataca  manifestantenan  Segun Afriyie, algun di e ben-
            durante cual a yega na resolu-  keho y solicita ayudo, y tam-  a puntra.               di  Kick  Out  Zwarte  Piet  tana di e bus a sufri daño. Al-
            cionnan cla, te fecha di e Re-  be pa siña kico ta nan dere-                           (KOZP)  cu,  entre  otro  gun di e personanan atacando
            porte Final gobierno of Con-  cho  y  responsabilidadnan.  E  Segun  su  colega  Jacobs,  e   obheto,  webo,  oliebollen  e  manifestantenan  tambe  a
            seho  di  Minister  no  a  tuma  leynan relevante actualmente  limite  di  evaluacion  mester   y  klapchi.  KOZP  tabata  tira klapchi.
            ningun  decision  concreto,  a  ta siendo traduci di Hulandes  aumenta  na  NAf.  350mil  pa   protestando contra ‘racis-
            corto of largo plaso, pa reme-  na Ingles pa publica riba nos  preveni  doñonan  di  apar-  mo structural’ den e villa.   “Aunke a logra hopi den ul-
            dia e impedimentonan iden-   website”,  Conner  a  splica.  tamento  y  propiedadnan  di                            timo  dies  aña  di  e  campaña
            tifica  di  e  Huurcommissie,  “Tambe  nos  a  cuminsa  haci  huur  aumenta  huur  na  pri-  Polis a escolta varios decena  Zwarte Piet ta racismo, ainda
            cu ta afecta e funcionamento  entrevista  na  radio  pa  splica  jsnan  iracional.  “E  politica   di manifestante back na nan  tin lugarnan na Hulanda un
            adecua di e organisacion.”   loke nos ta haci. Nos ultimo  na Sint Maarten ta deriva di   busnan. E manifestantenan a  apenas ta menciona of com-
                                         entrevista  tabata  cu  Depar-  e situacion na Corsou y esaki   bandona e villa pa alrededor  bati  racismo”,  KOZP  a  bisa
            Mientras  ta  sigui  purba  di  tamento di Comunicacion y  no ta haci husticia na e situa-  di 1pm cu escolta di polis.   prome cu e manifestacion.
            mantene un oficina cu tabata  loke por haya riba nan web-  cion  riba  nos  isla”,  Jacobs  a
            falta material di trabao basico,  site. Nos ta bay continua haci  bisa.                Segun vocero di KOZP, Jerry  Anteriormente, KOZP a can-
            e Huurcommissie na 2020 a  e  entrevistanan  aki  pa  crea                             Afriyie,  a  tira  nan  cu  ‘tur  y  cela  un  manifestacion  du-
            haya su mes den un edificio  consciencia publico di e regla  Segun  Gumbs,  e  limite  di   cualkier cos’ incluyendo fru-  rante  e  Parada  di  Yegada  di
            den deterioro cu no ta ofrece  y regulacionnan existente.”  valuacion  mester  keda  poni   ta y oliebollen di e mercado  Sinterklaas.  Segun  Afriyie,
            un ambiente laboral safe den                              prome cu e Huurcommissie     cercano. Polis no a confirma  alcalde  di  Volendam,  Lieke
            temponan  di  Covid-19.  E  E  problemanan  mas  comun  ta  ‘desconecta  di  realidad’  y   e  cantidad  di  persona  cu  a  Sievers a bisa cu e yegada no
            oficialnan  vulnerable  mester  cu huurdo y doñonan di cas  mester  ahusta  esaki  a  corto   ataca  e  manifestantenan  na  lo  bay  door,  pues  KOZP  a
            sinta  scucha  keho  di  huur-  ta trece na atencion di e Om-  plaso.  “Esaki  ta  exigi  priori-  Volendam.        stop e manifestacion. Despu-
            donan  y  doñonan  di  cas  sin  budsman  ta  e  retencion  di  dad”, Huurcommissie ta  en-                         es, Afriyie a descubri cu ‘un
            espacio necesario pa distancia  deposito na man di doño di  fatisa.                    Mientras  agentenan  di  polis  forma’ di e parada si a tuma
            social y proteccion pa salud.  cas, y problema pa e huurdo                             a tene e gruponan apart, nan  lugar.
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26