Page 12 - 20200429
P. 12

12                                                                                 Antilliaans Dagblad Woensdag 29 april 2020
  Curaçao


  CBS houdt geheimhouding in stand




  Van een onzer verslaggeefsters  Onderzoek impact Covid-19 onder 80.000 gebruikers mobiele telefoon  waarop de vragenlijst is opge-
  Willemstad - Het Centraal                                                                      steld en de wijze waarop zij
  Bureau voor de Statistiek  sociaaleconomische situatie van  persoonsgebonden data door  jaar en ouder. Daarnaast geldt  wordt afgenomen, anders dan
  (CBS) benadrukt dat de   de bevolking van Curaçao. Dit  middel van onderzoek mits de  dat slechts 68,1 procent van het  men gewend is van het CBS.
                                                                         aantal personen op Curaçao toe-
                                                  data alleen gebruikt wordt voor
                          onderzoek werd in vier talen via
                                                                                                 ,,Wat echter wel heel belangrijk
  geheimhouding van de    SMS verstuurd naar alle abon-  onderzoeksdoeleinden en perso-  gang heeft tot internet en slechts  is, is het verkrijgen van statisti-
  deelnemers aan het onder-  nees van UTS/Digicel. Dit is een  nen niet herleidbaar zijn. Het  87,2 procent van de bevolking  sche informatie over de directe
  zoek over de impact van  bereik van ongeveer 80.000 ge-  CBS heeft de taak als autoriteit  over een mobiele telefoon met  gevolgen van Covid-19 op soci-
  Covid-19 wordt gewaar-  activeerde mobiele telefoons, al-  van het land om vooral te  minstens  een  MMS-service  aaleconomisch gebied. Daartoe
  borgd. Bovendien mag de  dus CBS, die naar aanleiding  waarborgen dat data op een be-  (UTS en Digicel data) beschikt.  is deze vragenlijst uitgezet”, al-
  informatie die tijdens het  hiervan een aantal punten wil  veiligde manier wordt verza-  Het resultaat zal vooral worden  dus het CBS.
                                                                                                   Op de hoofdpagina van de
                                                                         gericht op dit aantal responden-
                          verduidelijken: ,,Het CBS waar-
                                                  meld en vertrouwelijk wordt ver-
  onderzoek wordt verza-  borgt bij alle onderzoeken die  werkt.”        ten, bij gebrek aan andere be-  website van het CBS kunnen en-
  meld, alleen worden ge-  het uitvoert de geheimhouding  CBS geeft aan zich bewust te  trouwbare administratieve bron-  kele gebruiksaanwijzingen te-
  bruikt voor onderzoeks-  van de deelnemende bevolking.  zijn van het feit dat met deze ver-  nen en primaire wetenschappe-  rug worden gevonden voor het
  doeleinden.             Daarnaast is het CBS op grond  zameling van data geen uitspra-  lijke verzamelingen die nu niet  invullen van de vragenlijst. De
                          van artikel 23 lid 2 van de Wet  ken gedaan kunnen worden  beschikbaar zijn vanwege de  resultaten van het onderzoek
    Het CBS is op 24 april begon-  bescherming persoonsgegevens  over de gehele populatie. De  shelter in place-maatregel.   zullen uiteindelijk gepubliceerd
  nen met een onderzoek naar de  van het Land Curaçao, uitgezon-  doelgroep van het onderzoek is  In tijden van financiële crisis  worden via de media en de web-
  impact van Covid-19 op de  derd van de verzameling van  gericht op alle personen van 15  en weinig middelen, is de wijze  site van het CBS.
  Door Yvonne Wolthuis-Olf Kunst in tijden van crisis                                            ben beantwoord. Het moet
  OPINIE
                                                                                                 eigenlijk een belofte zijn om
                                                                                                 voor degenen die deze moeilijke
       oor velen van ons, de                                                                     ons niet alleen open te stellen
       meesten van ons, is het                                                                   tijden samen met ons doorma-
  V nu een tijd van ongeken-                                                                     ken, maar ook voor toekomstige
  de angst en onzekerheid. Nooit                                                                 generaties. We zullen allemaal
  in ons leven hebben we een                                                                     onze eigen metaforen en afbeel-
  gebeurtenis meegemaakt die zo                                                                  dingen hebben om betekenis te
  dramatisch en ingrijpend is dat                                                                geven aan deze tijd.
  het de kern van ons dagelijkse                                                                   Kunst speelt een geweldige
  leven zo zou kunnen ontkrach-                                                                  rol in de genezing van een sa-
  ten. En natuurlijk willen we                                                                   menleving die uit een onvoor-
  alles doen wat in onze macht                                                                   ziene ramp komt. Maar we
  ligt om de curve af te vlakken,                                                                weten nu nog niet hoe het leven
  goed te doen voor onze mede-                                                                   eruit zal zien nadat we uit deze
  mens, de dieren en gehoor te                                                                   pandemie zijn gekomen maar
  geven aan de roep om afstand,                                                                  zeker is wel dat het ons leven op
  isolatie, vermijding, voorzichtig-                                                             allerlei manieren zal verande-
  heid, zorg en waakzaamheid.                                                                    ren. Toch zal de pandemie van
  Maar het laat ons ook met een                                                                  2020 de manier waarop we
  vraag achter; waar hoort                                                                       kunst zien voor altijd verande-
  schoonheid nog bij in deze                                                                     ren.
  tijden, is er nog plaats voor het                                                                En voor deze dagen, deze
  abstracte, het betoverende gro-                                                                lange, zware en geïsoleerde
  teske, het figuratieve, het pitti-                                                             dagen moeten we toch proberen
  ge. Kunnen we nog steeds voor                                                                  schoonheid te vinden in kleine
  kunst staan. Hoe ervaren we de                                                                 dingen. Een kleine troost kan
  heilige kamers van voorbije                                                                    zijn om eraan herinnerd te
  eeuwen, de kathedralen, de                                                                     worden dat de wereld ondanks
  musea, de openbare sculpturen.                                                                 alles nog best een mooie plek is.
    Het is aangrijpend te zien                                                                   Een plek vol natuurlijke schoon-
  hoe tal van professionals alles                                                                heid en menselijke vriendelijk-
  opofferen om degenen die door                                                                  heid. Deze zware tijd leert ons
  het coronavirus zijn getroffen te                                                              ook dat economische en politie-
  dienen. Artsen, verpleegsters,                                                                 ke systemen disfunctioneel zijn
  onderzoekers, wetenschappers,                                                                  geworden, individualisme heeft
  statistici, iedereen die werkt om                                                              de bezorgdheid over het alge-
  het ongemak te verzachten,  Het zelfportret van de Noorse schilder Edvard Munch na de Spaanse griep.   meen belang in het gedrang
  genezing te vinden, angsten en                                                                 gebracht. De oude systemen
  zorgen te kalmeren. We zien de  specialisten die deze strijd aan-  die herstelde van deze griep.  angst samen te delen? We heb-  werken niet meer. We hebben
  vreselijke beelden van de talloze  gaan. Maar tot op zekere hoogte  Een aantal kunstenaars zoals  ben geen magische spiegel of  een nieuw bewustzijn nodig om
  doodskisten in Italië die op weg  blijf je toch achter met gevoe-  Gustav Klimt en Egon Schiele  een kristallen bol om visioenen  ons nieuwe manieren voor te
  gingen naar het crematorium,  lens van hulpeloosheid.   overleefden de griep niet. Er  van vrede en welvaart te voor-  stellen om te reageren op de
  een pop-upveldhospitaal in  Wie heeft er nu in deze zware  zijn niet zo veel voorbeelden  spellen. Maar we kunnen een  crisis die we ervaren.
  Central Park in Manhattan met  tijden nog eigenlijk kunst nodig  van kunst die in deze periode is  belofte doen, dat we meer naar
  zijn eindeloze rijen wachtbed-  zullen veel mensen zeggen.  gemaakt. Voor een groot deel  elkaar zullen omkijken, dat we  Yvonne Wolthuis is ex-KLM-ste-
  den, buitenopnames van de  Maar moet kunst alleen worden  van de menselijke geschiedenis  niet langer aan de kant blijven  wardess, ex-deelraadslid voor de
  Spaanse ijsbaan die lijkenhuis  geconsumeerd in tijden van  hebben we geïsoleerd gerouwd  staan en de ander die onze hulp  Groenen Amsterdam Zuidoost en
  werd; de satellietbeelden uit  sociale stabiliteit? Dit zijn moei-  en genezen. Afgezien van de  nodig heeft ook daadwerkelijk  kunstschilder. Zij exposeerde
  Iran van massagraven. De licha-  lijke vragen in moeilijke tijden.  gemeenschapsgerichte keuze  helpen. Dat we een keer stop-  onder andere in het CCC, Cura-
  men die we niet zien, zijn ver-  Toch is er hoop. We kunnen de  om de last van plotseling verlies  pen met alleen aan onszelf te  çao, Boston (National Center of
  duisterd, op brancards, ingepakt  geschiedenis in het oog houden  en terreur te delen met de we-  denken en de andere mens  Afro-American Artists) Wood-
  in massa’s doorschijnende  en zien wat het ons leert. In  reld om ons heen kozen onze  vergeten die iedere dag weer de  stock Gallery, Londen, het Dubai
  plastic zeilen. We weten dat er  1918 brak de Spaanse griep uit  voorlopers er vaak voor om  eindjes aan elkaar moet knopen  Sheraton, Bonn (Le Passage),
  binnenin iemand leeft die  die de wereld rond raasde en  alleen te herstellen. Is dit een  om te overleven. Eigenlijk moe-  Düsseldorf (Am Schauspielhaus)
  ademt met een ventilator; het  een dodental van vele miljoenen  les die we kunnen trekken uit  ten we ons schamen dat het  en Acapulco, Mexico. Sinds fe-
  beeld is echt verschrikkelijk in  naliet. Ik denk even aan het  de kunst of het gebrek daaraan.  zover heeft moeten komen, en  bruari 2020 is zij voorzitter van
  zijn verstikkende eenzaamheid.  prachtige zelfportret van de  Aan de pandemieën in de ge-  de roep om hulp van duizenden  de vereniging Hende-i-Medio-Am-
  Ik ben onder de indruk van de  Noorse schilder Edvard Munch  schiedenis? Om verdriet en  mensen vlak bij ons nooit heb-  biente (HiMA).
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17