Page 73 - MIN VOS_Neat
P. 73

A26     CONDOLENCIA/SERVICIO
                      Dialuna 17 Juli 2017

                                                                                                                Happy hour pintando na

                                                                                                            Cosecha San Nicolas cu King
                                                             The LORD is my shepherd;
                                                             I shall not want.
             “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada   He makes me lie down in green pastures.
             Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.   He leads me beside still waters.
             E ta hibami na awa trankil,                     He restores my soul Psalm 23 vers. 1 & 2
             Pa mi bolbe haña forsa”.
             Salmo: 23                                       With deep sorrow we announce the passing away
             Cu inmenso dolor na nos curason pero conforme cu   of:
             boluntad di Dios nos ta anuncia fayecimento di nos
             estimado esposo, tata, welo, bisawelo y omo :









              Sr. Francisco Geerman
                       Mihor conoci como “Chico”
                        Ex-empleado ACI y LAGO
                        *03-11-1928 -†13-07-2017                  Amalia Daniëlla Arrindell
                                                                   Sunrise: March 30, 1981 Purmerend
             Na nomber di su:                                          Sunset: July 11, 2017 Aruba          ORANJESTAD  –    Tur  diabierna  tin  happy
             Estimada esposo:                                                                               hour, pero diabierna 21 di juli lo tin un happy
                    Damasa Olga Geerman-Maduro               Left to mourn are her:                         hour creativo: un workshop na Cosecha San
             Yiunan: Lucia y †Willem Flanegin-Geerman                                                       Nicolas conhuntamente cu King Lie-Kwie.
                    Frans y Ivonne Geerman-Tromp             Daughter:     Chessady Romalia Richardson
                    Milton Domingo Geerman                   Father:       Alfonso Roberto Arrindell        Durante 4 siman riba diabierna, King lo introduci
                    Ramiro y Esther Geerman-Maduro           Mother:       Miranda V. Arrindell-Brison      su tecnicanan basico di pinta cu  acryclic verf. King
                    Stephen Robben y Mary Geerman-           Brother & Sister: † Wendel A. Arrindell        Lie-Kwie ta un artista cu hopi aña di experiencia
                    Jacopucci                                                 Nathifa S. Arrindell          como pintor y maestro den duna workshops.
                    Maikel y Raiza Geerman-Tromp             Partner:      Francisco Adolphus Richardson    E lesnan lo tuma luga riba 21 di juli, 28 di juli, 04
                    Enrique y Vivian Geerman-Hoek            Niece & Nephews:      Alicia Fleur             di augustus y 11 di augustus. E workshop aki ta pa
                    Emilio Geerman y famia                                         Leshandro Beaumont
                    Francis Geerman                          Aunts:        †Albertha Brison                 hendenan di 18 aña bay ariba y  ta costa solamente
                    George y Sharline Geerman-Rodriguez                                                     75,00 florin pa participante pa ful e workshop. E
                    Danilo Geerman                                         Espanza Todman                   workshop ta consisti di 4 les y e ta inclui material
             Nieto(a)nan:                                                  Gwendolin Westerveld             y tambe cos di bebe. Manera menciona anterior-
                    Lizmarie y Leonardo Gomez-Flanegin                     Gladys Held                      mente e lo tuma luga na Cosecha San Nicolas den
                    y yiu                                                  † Ruth Brison                    nan centro creativo cuminsando di 7 pm pa 9 pm.
                    Gunther y Charlotte Flanegin-            Uncles:       †Alfredo Brison                  Inscripcion  pa  e  workshop  ta  tuma  luga  na  Co-
                    Rodriguez y yiu                                        Joël Brison                      secha San Nicolas of na Cosecha Oranjestad. Pa
                    Jochem Geerman                                         Franklin Brison                  mas informacion por tuma contact cu Cosecha San
                    Anchely y Joel Angel Geerman y yiunan                  Denicio Brison                   Nicolas na telefon 5878708 of Cosecha Oranjestad
                    Rubelino Tromp                                         Jeffrey Arrindell                na telefon 5878709. Tambe por bishita e Facebook
                    Ivinnia Geerman                                        Carlos Arrindell                 page  di  Cosecha:  www.facebook.com/Aruba-Co-
                    Stephen Geerman y yiunan                               Alvin Arrindell                  secha pa mas informacion.
                    Jenyree Geerman y yiu
                    Steve Geerman                            She was related to: Brison, Richardson,
                    Karenza Geerman                          Arrindell, Didder-Adams, Westerveld, Held,
                    Kelvin Geerman                           Todman, Clark, Canhigh, Liverpool, Brown&
                    Elaine Geerman y yiu                     Nelson.
                    Naomi Geerman
                    Khaisa Geerman                           The rest of the family members too numerous
                    Jason Geerman                            to mention, her Colleagues of Imelda Hof.
                    Vivienne Geerman                                                                         “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                    Emily Geerman                            Her all around helpers: Gladys Held, Altagracia   Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                    Milienne y Sidney Geerman y yiu          Cordero-Murray, Monica Didder-Adams,            E ta hibami na awa trankil,
             Tur bisanieto y bisanietanan                                                                    Pa mi bolbe haña forsa”.
             Rumannan: †Hendrik Geerman y yiu                Monica Mathum                                   Salmo: 23
                    †Romana Geerman y yiunan
                    †Luis Geerman y yiunan                   We apologize if during our grief we forgot to   Cu honda pena, pero conforme cu boluntad di
                    †Julieta Florencio y yiunan              mention any name or family                      Dios,
             Tur sobrino y sobrinanan                                                                        nos ta participa fayecimento di :
             Tur su bon bisiñanan                            Opportunity for condolences:
             Demas famia: Geerman, Maduro, Flanegin, Tromp,   Ad Patres Funeral Home
             Jacopucci,  Hoek,  Rodriguez,  Florencio,  Gomez,   monday 17 july 2017 from 6:00 pm to 8:00 pm
             Angel, Lampe, Willems, Montañez, Croes, Torres,
             Vivo, Carti                                     The family wishes that everybody come dress in
             Tur su ex-coleganan di A.C.I. y LAGO            Colorful clothes.
             Ta  invita  tur  demas  famia,  bisiña  y  conocirnan  pa
             acto di entiero cu lo tuma lugar diamars 18 di juli,   Staff and Management of Ad Patres funeral
             2017. E defunto lo ta reposa for di 2’or pa 4’or di   home extend their most sincere condolences to
             atardi na Aurora Funeral Home, despues pa Santana   the family.
             Catolico Santa Maria na Santa Cruz.             Condolences can be sent through our e-mail            Rudolf Boekhout
             Nos ta lamenta si den nos tristesa nos por a lubida   address or website
             algun famia.                                    www.adpatres.webs.com                                    *26-12-1927  -  †15-07-2017
             Nos disculpa cu despues di entiero nos no por ricibi
             bishita di condolencia na cas.                                                                  Acto di entiero lo wordo anuncio despues
   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78