Page 4 - HOH
P. 4
a7
salud Dialuna 12 Juni 2023
England:
Servicio di Salud no lo duna blokiador di pubertad na muchanan den
clinica di genero
(AP) - E servicio di salud bao circunstancia excepcio- di su tratamento. Sinembargo si e ta e suheto e base di evidencia” tocante
na England a dicidi cu nan nal, NHS a splica, y un estu- di ambos batayanan politico e blokiadornan. NHS a bisa
no lo ofrece medicamen- dio tocante su impacto riba Blokiador di hormona por y legal. tambe cu dokternan na clini-
to pa blokia pubertad na muchanan lo cuminsa prox- pausa e desaroyo di puber- canan nobo te ainda lo mester
clinicanan pa identidad imo aña. tad y hopi biaha ta receta e NHS a bisa cu e reglanan tin e habilidad di receta e me-
di genero, bisando cu mas muchanan cu problemanan nobo ta “un politica interino” dicamento fuera di un area di
evidencia ta necesario to- 4 clinica regional nobo lo di identidad di genero. Cen- cu lo por pasa door di mas re- investigacion “a base di caso
cante e beneficionan y da- habri durante e aña aki. Nan tronan di cuido pa menornan viso, incluyendo e resultado pa caso y den casonan excep-
ñonan cu esaki por causa. lo reemplasa London su transgenero tin tempo dis- di un estudio di investigacion cional” y suheto na aproba-
Gender Identity Develop- ponibel na Merca y ta pro- tocante ki impacto di hormo- cion di un ekipo nacional di
National Health Service a ment Service cual anterior- movi pa mayoria asociacion nanan pa blokia pubertad tin expertonan medico.
bisa diabierna cu “fuera di e mente tabata e unico facilidad medico grandi. E problema riba muchanan y hobennan
area di investigacion, hormo- di su tipo na England. Esaki cu e cuido aki ta cu e no ta transgenero. E servicio di salud su deci-
nanan pa blokia pubertad no tin plan di cera despues cu un asina promovi pa muchanan sion tampoco ta preveni e
por ser duna na muchanan ni reviso a bisa cu nan ta abruma na Britania, unda varios esta- Resultadonan publica aña muchanan y nan famia di ob-
adolescente bao rutina.” Per- pa causa di demanda den au- do lidera pa Republicanonan pasa for di un reviso pa ser- tene e blokiadornan aki otro
sonanan bao 18 aña te ainda mento y cu no tin suficiente a prohibi e blokiadornan di vicio di muchanan lidera pa caminda, pero si lo “conseha
por ricibi e hormonanan aki evidencia tocante e resultado pubertad y otro tratamento pediatra, Dr. Hilary Cass, a fuertemente contra esaki.”
pa menornan transgenero. bisa cu tin hopi “buraco den
Utrecht no lo permiti tienda nobo di tabaco habri
cupa cu den e prohibicion opcion pa interveni. Esaki ta tro di e cuadro di e acta riba
binidero den supermarket nifica cu e conseho a tuma tabaco y productonan similar,
tocante benta di sigaria, un decision den preparacion actualmente no tin un opcion
cual ta drenta den efecto pa mantene e situacion ac- legal pa limita e cantidad di
dia 1 di juli 2024, lo causa tual pa henter e ciudad for negoshinan cu ta bende pro-
un aumento den cantidad di un punto di bista di plan. ducto di tabaco. For di un
di tienda specialisa den Den termino concreto, esaki punto di bista publico y mi-
tabaco segun alcalde Eel- ta nifica cu ningun tienda di rando nos ambicion, esaki
co Erenberg. tabaco nobo por habri den e ta preocupante,” Erenberg a
periodi di decision preparato- bisa.
Segun Erenberg, e prohibi- rio cual ta un aña.
cion riba e benta di tabaco El a urgi Secretario di Estado
den supermarket ta prohibi “Na Utrecht, nos a tuma van Ooijen encarga cu salud
e construccion di areanan of awo un paso den direccion publico pa adopta un mo-
mini tienda specialisa den di un generacion liber di hu- cion aproba pa parlamento pa
tabaco dentro di e supermar- mamento pa aña 2035. Mi duna municipalidadnan mas
ket. Sinembargo e supermar- ta contento cu esaki. Sinem- poder pa regula tiendanan do
ket por evadi e prohibicion pa bargo e hecho ta cu e munici- tabaco nobo.
medio di agrega un porta na e palidadnan Hulandes, den-
area, separa esaki for di e res-
to di e supermarket y registra
esaki como un tienda nobo.
Pa motibo aki no lo permiti
tiendanan nobo habri prome
cu e prohibicion keda imple-
menta.
“Cu e prohibicion nacio-
nal riba supermarket, nos
ta premira cu e mercado lo
cambia; Negociantenan lo
busca solucion pa por sigui
(NLTimes) - E munici- tabaco nobo habri den e bende tabaco despues di juli
palidad di Utrecht no ciudad pa por lo menos 2024,” Erenberg a splica. E
lo permiti tiendanan di un aña. E ciudad ta preo- municipalidad no tin varios