Page 3 - AHATA
P. 3

DIAMARS 13 SEPTEMBER 2022                                         DIARIO                                                          PAGINA 3
                                                       Prome Minister Evelyn Wever-Croes  a anuncia:
                   Ta de-escala e fase di crisis di Covid y ta bay


                                               den fase di rehabilitacion



                                                                 *Covid ta bira mescos cu otro virus
                                                                  *Gobierno no lo tuma medida mas
                ORANJESTAD (AAN):  Di-
                aluna mainta, durante  Con-
                ferencia di Prensa di Gobier-
                no di Aruba, Prome Minister
                Evelyn Wever-Croes a duna
                di conoce cu for di dialuna,
                12 di September, 2022, ta de-
                escala e fase di crisis y ta bay
                den fase di rehabilitacion cu
                lo dura te cu 31 di december
                di e aña aki.
                       Esaki     kiermeen,
                Prome Minister a indica,    nos ta recomenda si pa si bo
                cu no ta bay traha mas cu e   ta sinti malo, bo test y si bo
                landsbesluit, e decreto, ni   ta positivo isola bo mes y pa
                e  ‘ministeriele regelingen’   e famia tambe tene cuenta cu
                basa riba e ley di calamidad.   cuarentena”, a bisa.
                “Nos ta trek in e landsbesluit      Covid a causa  hopi
                desde awe, 12 di Septem-    perdida y dolor y ainda nos   ers cu a haci tur esaki posi-  pa abo carga bo responsabili-  un futuro prospero y traha pa
                ber, 2022 den cual a decreta   no a caba  di recupera  di   bel.     “Covid tey ainda y  dad pa esaki no bira un crisis  e  bienestar di  cada ciudada-
                Covid como un crisis.       esakinan.   Por corda 13 di   ainda nos no ta recupera 100  mas”. Hunto nos ta rehabilita  no”, Prome Minister Evelyn
                       Prome Minister a     Maart 2020 ora e prome dos   %.  Aruba ta conta riba abo  di e pandemia aki y mira riba  Wever-Croes a expresa.
                enfatisa  cu e rehabilitacion   casonan a wordo  detecta na           Integracion por causa interupcion di coriente
                ta parti di e crisis. “Pues mi   Aruba. Dia 16 di Maart nos a
                kier ta enfatico cu nos no a   cera scol, cera frontera y bin   Planta Recip IV e siman aki ta wordo
                recupera ainda 100% pero pa   cu toque de queda.
                loke nos mester  sigui haci,       Tur esaki  ta cosnan        hinca den systema IGMS di WEB
                nos no mester haci uzo di e   cu nunca antes Aruba a yega
                decreto basa riba e ley di ca-  di experiencia.  Nos por a   ORANJESTAD (AAN):
                lamidad”.                   mira nos cayanan, aeropuerto   Manera ta conoci, na luna
                       Prome Minister a in-  y hotelnan bashi y un temor   di Augustus 2021 na WEB
                dica cu ainda tin dos aspecto   grandi den nos comunidad cu   Aruba NV a implementa
                di esaki cu ta preocupante,   kico lo bay pasa y con nos ta   IGMS,  ‘Intelligent Gen-
                esta e situacion  socio-eco-  bay recupera di esaki.    eration Management Sys-
                nomico cu e crisis di Covid        Sinembargo un bia-   tem’ (IGMS)  pa regula
                a ocasiona y e parti di salud   ha mas, Aruba a bin hunto y   suministro di coriente au-
                mental. Y esaki tin atencion   mustra cu ora nos para hunto   tomaticamente. E  tempo
                debido di Gobierno.         nos tin un forsa grandi di   ey a integra tur  WEB su
                       E mandatario ta urgi   resiliencia pa nos bin bek y   unidadnan di  produccion
                cada ciudadano di pais Aruba   para riba nos pia. Ya caba na   di coriente y energia den e
                pa tene cuenta cu desde awo,   comienso di juni nos a cum-  sistema IGMS.            pa minimalisa  e interup-   disculpa pa  inconvenien-
                Covid ta bira mescos cu otro   insa  habri frontera cu  Mer-     Awor cu planta di motor-  cion aki.   Hunto cu IGMS  cia cu por surgi, debi na e
                virus por ehempel bruela. Y   ca, Hulanda y despues pa   nan RECIP IV ta den op-     lo implementa  e sistema  trabaonan necesario di in-
                e responsabilidad di cuido ta   cruceronan.  Tabata tin hopi   eracion, tabata djis falta un  ILS, ‘Intelligent Load  tegracion.
                cerca cada ciudadano.       presion  especialmente riba   cos!  Pues falta pa integra  Shedding’ pa evita cualke     IGMS y ILS ta forma
                       Gobierno   no    lo  nos cuido, hospital, cuido   esaki tambe den IGMS.       interupcion grandi di cori-  parti di  e  combinacion di
                tuma medida mas  pa yuda    intensivo y orden publico pa      Riba Social  Media di  ente. Tur esaki ta necesario  proyecto y inversionnan
                nos  pueblo cuida. Esnan cu   mantene ordo durante toque   WEB  Aruba NV, a tuma  pa optimalisa suministro di  cu  WEB a bin ta haci pa
                ta sinti cu nan tin sintoma   de queda etc, e mandatario a   nota cu desde siman pasa  coriente.                 por ofrece awa y coriente
                di Covid, mester tuma nan   indica.                     a cuminza haci trabaonan     Aunke WEB Aruba  NV  na  un  manera  confiabel,
                mes un decision pa acudi na        A agrega cu DVG a    preparatorio pa  introduci  no ta premira interupcion,  pagabel y sostenibel. Im-
                docter di cas cu lo guia e ciu-  mustra su cara fuerte y por   diferente test. E integra-  ta pidi comunidad di  Ar-  plementacion di  IGMS  ta
                dadano den e proceso.       a atende cu tur e taskforce   cion mes lo sosode du-     uba comprension en caso  un logro mas den e esfuer-
                       “Test, isola y cuar-  y  tareanan grandi. Nos  ta-  rante siman di 12 pa 19 di  cu surgi interupcion  di  sonan di  WEB pa cumpli
                entena no ta obligacion  le-  bata tin un maneho di test y   september 2022. Durante e  coriente den e simannan  cu su vision di ta ‘Greener,
                gal mas. Por lo tanto lo no   despues un di vacunacion cu   proceso, clientenan lo por  venidero. Ta enfatisa cu lo  Cleaner and Fuel Oil Free.’
                tin control mas tampoco riba   tabata ehemplar pa e region   experencia interupcion di  haci tur posibel pa mini-  E potret di e Control Room
                ken ta keda paden ora di iso-  akinan. Esaki ta danki na nos   coriente. Ta tuma tur pre-  malisa e  interupcionnan  pa cortesia di WEB Aruba
                lacion of  cuarentena. Pero   profesionalnan, nos frontlin-  caucion debido y ta alinea  aki. Di antemano ta pidi  NV.
   1   2   3   4   5   6   7   8