Page 6 - CITGO

Diasabra, 23 December 2017 AWEMainta 9

Fraccion di AVP ta conclui di e presupuesto supletorio nobo

Gabinete Wever Croes no ta conta riba e
placa di RDA pa cumpra FMSA

DURANTE e re- entradanan fiscal cu tambe e medionan promete su mes pa ter conclui cu Go-
no a drenta manera a di financiamento pa paga e sumanan aki. bierno ta renuncia e
union di diaranson spera (50 miyon flo- compra di e compan- Den caso cu e rec- suma cu nan mester
ultimo e fraccion rin) ia Fuels Marketing & lamo (vordering) aki haya for di RDA.”
di AVP por medio Supply Aruba N.V. ta keda existi, no ta Den otro palabra,
di Richard Arends Na final di e reunion . (FMSA) (Afl necesario un accion nan no ta worry cu
a trece algun pun- di Parlamento, prome 40 miyon). supletorio pa com- e suma aki, sea pa-
to hopi interesante cu a pasa pa votacion, RDA den un carta na pensa e suma. Door sobra e compania lo
pa cual nan no por e miembro di frac- Minister di Finanza di elimina e “vorder- no por hay’e, of por
bay di acuerdo cu e cion di AVP Richard y Organisacion Gu- ing” aki cu Gobierno ta den 2018 ta bay
Nota van Wijziging Arends, a splica cu bernamental a com- tin di RDA, nos mes- bende cu otro grupo.
(NvW) cu nan ta e e deficit adicional
conclui cu e deficit presenta door di e
presupuestario a wor- Gabinete nobo no
do crea di un forma ta adecuadamente
artificial. E NvW aki hustifica, ta ficticio y
ta presenta un Pre- artificialmente hinca
supuesto Supletorio den otro.
cu un deficit di 2.6%
compara cu esun di El a splica cu pa loke
-0.5% cu e Gabinete ta e placa cu mester
anterior a entrega. haya for di RDA, el
E deficit adicional a recorda nan cu e
di 130 miyon florin, presupuesto di pais
segun e NvW, den Aruba ta hinca den
lineanan grandi, ta otro a base di en-
wordo causa door di: trada efectivo como
transaccionnan. “Un
Eliminacion di fon- obligacion of un
donan di Refineria di transaccion na cierto
Aruba RDA) cu ta 67 momento ta wordo
miyon florin. geboek, mientras cu e
Gastonan di capital pago efectivo mes ta
adicional pa e parti tuma luga na un otro
monumental di Ofi- momento. Den e caso
cina di Conseho di aki, Pais Aruba tin pa
Minister (Afl 5,6 haya for di RDA, un
miyon) transferencia di e di
aprobacion di e su- dos cuota di e suma
puesto deficitnan di acorda cu Valero (27
AZV pa 2017 (Afl miyon florin), como
7,5 miyon)