Page 9 - IVA
P. 9
A3
LOCAL Diahuebs 23 November 2017
AZV: ‘No tin base legal pa cubri intake pa persona cu
lo mester un psicologo’
un psicologo no ta algo bon. Fundacion Respaldo/
Nos no ta distingi entre bon Salud Mental Aruba
y malo. Todo lo contrario, si A cuminsa cu e trabaonan aki
bo wak desaroyo awendia bo di unifica e departamenton-
ta bay wak cu hopi biaha e an por medio di Fundacion
terapianan ta multi discipli- Salud Mental Aruba - un fun-
nario,” e ta splica. Es decir dacion relativamente nobo cu
un psikiatria cu ta un per- a haya e nomber di Respaldo
sona cu por prescribi remedi entre tanto - pa yuda e hen-
pero no tur ora tin e tempo denan cu malesanan mental.
pa haci e guia psikiatrico of Esaki ta haci cu loke AZV si ta
psicologico. Bo ta bay haya bay percura pe awo, ta cu en
cu awendia hopi biaha door todo caso e parti di sessionnan
cu e terapia mester ta multi psicologico wordo incorpora
disciplinario, bo ta haya un bao di fundacion Respaldo.
combinacion di e psikiatra cu “Es decir cu e psikiatranan lo
e psicologo trahando hunto. bay traha conhuntamente cu
Esaki ta un desaroyo cu AZV psicologonan. Y psicologonan
si kier en todo caso duna su cu ta esunnan cu lo por duna
aporte segun e vocero. Anto terapia y guia pa e pashent-
un forma cu nan a haci esaki nan cu malesanan mental.”
ORANJESTAD - Den sra. Tchong ta e desaroyonan ta door di bisa pa organisa “Mas cu claro kisas esaki no
cuadro cu e tema di ayudo Desaroyonan nobo nobo. “Pasobra AZV no ta cierto departamentonan ta cubri tur cos segun AZV.
social y psicologia, nos a Locual si AZV ta wak segun bisa cu un terapia of guia via hunto, manera nos a yega Pasobra hopi biaha ta papian-
sigui e discusion cu AZV di publica caba over di dje. do eynan caba di casonan di
riba e parti di cubrimento malesa mental un poco mas
di psicologia pa un pash- grave of casonan hopi dificil.
ent. Nan ta splica cu nan Tchong: “Pero sigur cu si na
no lo por cubri un intake banda di AZV e ta un forma
pa un persona cu kisas lo pa bisa ban cuminsa habri
mester un psicologo pa- porta y wak tur unda por me-
sobra actualmente no tin hora.”
base legal pa esey.
Introduccion di mas cuido
Actualmente pa loke ta trata e Den transcurso di añanan
parti di psicologia, segun vo- desde cu AZV a start, nan a
cero di AZV Solange Tchong percura pa bin cu introduc-
ta splica Bon Dia, ta asina cu cion di diferente cuido cu no
nan no tin psicologia incor- tabata tin antes. Por ehempel
pora den nan pakete. Esaki segun sra. Tchong, antes ora
tabata un decision cu a wordo cu bo tabata tin problema di
haci ya caba for di 2001 ora stoma of tripa, mayoria di
cu e introduccion di AZV biaha bo tabata wordo referi
a tuma luga, segun e ta in- pa un internista. Aworaki tin
forma nos. “E no ta algo cu specialistanan specificamente
AZV por tin influencia riba pa esaki. Un otro area cu a
dje. Pasobra AZV como or- mehora tabata e area di onco-
ganisacion ta ehecuta e ley”, logia pa tin hopi mas terapia y
sra. Tchong ta bisa. Pues den opcionnan.
otro palabra, loke den tempo “Kiermen poco poco AZV
aya a keda dicidi por medio tambe di su banda ta sigui
di parlamento y tur hurista desaroyonan pa toch semper
wak unda por mehora. Un
envolvi cu e skirbimento di
e ley aki y tambe di e esco- di nan cu nos ta bay haci ta
manera menciona caba, cum-
gencia di e pakete, ta locual
AZV ta bay over na ehecuta. pra e cuido medico pa male-
sanan mental cerca fundacion
Cubri intake Respaldo. Y purba incorpora
tambe cu via esaki hendenan
Nos a puntra pa kico AZV e
ora no por sikiera cubri un por haya e cuido tanto via un
psikiatra como di un psicolo-
tipo di intake pa wak si un
persona tin necesidad di un go.”
psicologo y despues e por
sigui cana su caminda debi-
damente. “AZV no por cubri
esaki pasobra no tin un base
legal actualmente pa haci
esey. Atrobe, e no ta den e
pakete.” Fuera di esey tambe,
AZV ta recorda cu nan a wor-
do introduci pa cuido cura-
tivo. Kiermen unabes un per-
sona tin un malesa, e ora ey
lo bo cuminsa haya e cuido.
