Page 7 - AB

a23
obituario Diasabra 15 OctOber 2022

Danki mami, pasobra danki na The LORD is my “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta
mami nos a logra reconoce cu e shepherd; I shall not di nada Den cunucu di yerba berde e
mayor tesoro no ta locual cu nos ta want. He maketh me ta ponemi sosega.
acumula aki na tera, sino locual cu to lie down in green E ta hibami na awa trankil,
nos ta warda den nos curazon. pastures; he leadeth me Pa mi bolbe haña forsa”.
Nos kier agradeci Señor pa a duna Salmo: 23
nos e dicha di conoce un mama, beside the still waters.
casa, suegra, wela y bisawela He restoreth my soul: he Cu inmenso tristeza pero conforme
extraordinario den nos bida, cu un leadeth me in the paths cu boluntad di Dios nos ta participa
amor incondicional pa esnan cu ta of righteousness for his fayecimento di mi Tata, nos ruman y
rond di mama. Danki Tata pa Bo name’s sake. nos omo stima:
misericordia di tin mami den Bo Psalm 23
Gloria y pa tur e recuerdonan cu semper lo biba den cada
latido di nos curazon. It is with deep sadness we announce the passing Pedro Kelly
of our beloved Wife, Mother, Grandmother, Sister *29-04-1928 - †10-10-2022
Cu inmenso dolor den nos curason, pero conforme cu and Aunt:
boluntad di Dios, nos ta anuncia fayecimento di: Na nomber di su:
Marvlyn Thomas- James Esposa: † Constancia Kelly-Croes
Cicilia Maduro-Everon, Yiunan: † Olga Marina Kelly
cariñosamente jama Sila, Tanchi Sila, Mama, Momoy. Better known as “Marvs” Bernadette “Deta” Kelly
22 November 1948 – 11 October 2022 *30-11-1957 - †12-10-2022 Mescos cu yiu: Yuraima Reyes
Mayornan: Yuguiely Fasciola y yiu
†Luis Beltran y †Leonsita Everon-Maduro Date and place of burial will be announced later Rumannan: † Tida Boekhoudt-Kelly y famia
Casa: Gabriel Maduro (Bill) † Jacobo Kelly y famia
Yiunan: Milton y Suinda Maduro – Maduro y famia Vda. Catrien Dreischor-Kelly y famia
Ingmar y Jazmin Maduro-Guevara y famia † Emma Kelly y famia
Nieto y Nietanan: Frans y Maria Kelly-Croes
Milton jr. Maduro y Miriam Salazar y famia Elio Kelly y yiunan
Thalia y Marc de Kort-Maduro y famia † Thomas y Nina Kelly-Feliciano y yiu
Kyanna Maduro Swa y cuñanan: † Ana Maria y † Basilio Boekhoudt-Croes
Bisanieto y Bisanietanan: y famia
Xylianna y Xajaylie Maduro † Paulus y † Juanita Croes-Croes y famia
Kayden de Kort Laga tur loke ta spera mi ta bunita † Elisabeth y † Raymundo Feliciano-Croes y famia
Rumannan: Geromino y Maria Croes-Ras y famia
Miriam Everon y yuinan Laga tur locual cu mi encontra na † Francisco y † Petra Croes-Navas y famia
Winney Everon y yiunan caminda ta bunita † Porfilio y Ita Croes-Croes y famia
† Yacintho (Vi) Everon y yiu Laga tur locual cu mi laga atras Ihanan, primo(a)nan, subrino(a)nan, amigo(a)nan, Ex
Walter y Jaqueline Everon - Luidens y yiunan keda bunita y coleganan di Lago y Coastel
Marcelino (Chino) y Criselda Everon-Koolman y yiu Laga esakinan termina den tur Famia The Star Hair Studio: Georgie Reyes
Mayra y Miguel Tromp- Everon y yiu buniteza. Pedro Revilla
Lourdes (Uchi) y Charlie de Cuba-Everon y yiunan Cado Wever.
Marlyn y Osni de Oliveira-Everon Demás famia: Kelly, Croes, Boekhoudt, Dreischor,
Tanta y Omonan: Cu dolor na nos curason, nos ta Figaroa, Feliciano, Dubero, Fingal, Tromp, Nicolaas,
† Marie Werleman y famia participa fayecimento di: Gomez, Wernet, Ras, Navas, Barrera, van Aardenne,
Remacla y †Hendrick Croes y famia Jakobus, Buckley, Lopez, Jansen, Reyes, Revilla, Rasmijn,
Sira y Eloy Dania y famia Sra. Elvira Madelin Croes Thijzen, Arends, Werleman, Le Claire, Alzate, Alfaro,
Diana (Ninchi) Everon y famia Luna y Evans.
†Daniel (Nachi) Everon y famia Mihor conoci como “Malin” Nos disculpa si den nos tristesa por a lubida di algun
† Tali Everon y famia *25-01-1958 - †11-10-2022 familiar of conocir.
Swa y Cuñanan: Acto di entiero lo tuma lugar Dialuna 17 di oktober
†Lica y †Ali Thiel y famia Acto di entiero lo wordo anuncia despues 2022 di 2’or pa 4’or di atardi na Aurora Funeral Home y
†Willem (Bubu) y †Abigail Maduro y famia Adres pa condolencia: Tamborstraat # 1 despues lo sali pa Santana na Paradera.
†Rodrigo (Dico) y †Olinda Maduro y famia Nos ta lamenta cu después di entiero nos no lo ricibi visita
†Pina y †Hector Ras y famia di condolencia na cas.
Maria (Ija) Maduro
Mariano y Betty Maduro y famia
†Leonardo (Lee) y Felicia Maduro y famia
Rosa y †Cerilio de Cuba y famia
Lena y Pedro Kelly y famia
Lucia y †Melvin Richards y famia
Frido y Deta Maduro y famia
Edwin y Anchi Maduro y famia
Gerardo (Jado) y Doy Maduro y famia “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Laga tur loke ta spera mi
Swinda y Buchi Janga y famia Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. ta bunita
Su ihanan:
Veruschka Koolman y Dinouska Mauricia E ta hibami na awa trankil, Laga tur locual cu mi
Angelique de Cuba Pa mi bolbe haña forsa”. encontra na caminda ta
Su madrina: Salmo: 23 bunita
Remacla (Pepe Maca) Croes-Everon Laga tur locual cu mi laga
Comer y Comper: Cu dolor na nos curason, nos ta participa atras keda bunita y
Benny y Hanche Vrolijk y yiunan fayecimento di: Laga esakinan termina
Violeta Lampe-Croes y Moonchi Thiel y famia den tur buniteza.
Su bon bisiña/Amiga: Cado Wever.
Lucia y Victor Hernandez y famia
Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, su bon Cu dolor na nos
bisiñanan, amiga y amistadnan, famianan na Colombia,
Venezuela, Corsow, Boneiro y Hulanda. curason, nos ta participa
Demas famia Everon, Maduro, Luidens, Koolman, de fayecimento di:
Cuba, de Oliveira, Lampe, Thiel, Ras, Wever, Wouters, de
Cuba, Dijkhof, Tromp, Janga.
Ta invita pa un acto di despedida sigi pa cremacion, cual lo Maria M. Wester
tuma lugar na Royal Funeral Home, dialuna 17 di Oktober Mihor conoci como “Chichi of Merci”
2022, for di 9:00 a.m. pa 11:00 a.m. Jan Vroegindeweij *17-02-1956 - †13-10-2022
Nos kier pidi disculpa si den nos tristesa nos por a lubida *11-05-1942 - †12-10-2022
di menciona algun famia. Acto di entiero lo wordo anuncia despues
Preferibel bini bisti na colornan alegre Acto di entiero lo wordo anuncia despues