Page 70 - KPA
P. 70
B12
LOCALDiasabra 2 Mei 2015
Minister Paul Croes:
Resultadonan Estudio Nacional
di Hubentud
Den un encuentro entre nos hobennan compara gen-
Minister drs. Paul Croes eracionnan anterior. E cam-
y Profesor Ryan Peterson bionan den interes di nos
di Universidad di Aruba e hobennan ta bisto.
resultadonan preliminar
di e estudio nacional riba Den terminonan general
norma y balornan di ho- nos hobennan di Aruba ta
bennan di Aruba a keda hobennan positivo, cu nece-
presenta. E investigacion sidadnan distinto. “Nos por
aki a wordo conduci pa nota un cambio den locual
Universidad di Aruba nos hobennan ta mira como
ariba peticion di Minister importante awendia.
Paul Croes desde Augus-
tus 2014. E comportacion y decisi-
onnan di hobennan ta bira
Minister Paul Croes a pidi donan preliminar. Un inves- tudio cientifico aki. Hoben- mas comprendibel despues lo inclui partnernan comer-
Universidad di Aruba pa haci tigacion cu a inclui mas di nan di Universidad di Aruba di e estudio importante aki. cial y otro sectornan impor-
un estudio/investigacion in- 2100 encuesta haci bao di ho- a ehecuta e investigacion aki Tambe e rol di Social Me- tante den nos pais. E estudio
dependiente riba “Norma bennan entre 15 y 30 aña di den un forma hopi eficiente dia ta hopi importante den aki ta e prome di e emberga-
y Balornan di Hubentud di edad. E grandura di e mues- y profesional. e actitud di nos hobennan”, dura aki pa nos pais y sigur lo
Aruba”. Meta principal di e tra aki ta hopi representativo. Resultadonan preliminar ta tabata un reaccion corto di por contribui na yega e meta
estudio aki tabata pa apoya Esaki ta e prome investiga- demostra cambionan den Minister Paul Croes. cu ta crea lidernan den nos
varios sector na Aruba e.o cion di e embergadura aki norma y balornan di hoben- A keda palabra cu lo presenta sociedad bao di nos hoben-
Husticia, Social, Laboral, haci na Aruba y henter nos nan di Aruba. E resultadonan e resultado di dicho estudio nan.
Turistico, Comercial y di sociedad por saca probecho aki ta indica un cambio den na e sector social y educacio- Dia 2 di Mei binidero Uni-
Educacion den crea maneho di e conclusionnan di e es- mentalidad y sentimento di nal, na Conseho di Minister, versidad di Aruba lo inicia
y programanan pa nos ho- Parlamento di Aruba y lo e proceso di haci conoci e
bennan di Aruba. continua cu un programa cu resultadonan di e estudio
E estudio aki a keda cla y aki.q
Minister Paul Croes tabata
e prome pa haya e resulta- INSEL AIR:
Alan Howell: E red di mas grandi pa un
Aerolinea Caribense
Den proyecto di medio ambiente Scol pa
Polis ta enfoca riba especienan den peliger ORANJESTAD - Aruba. InselAir ta introduci un desti-
nacion nobo den su red. E fecha cu lo cuminsa bula for
Pa por logra nan diploma unda e turtuganan ta subi tera maritimo. Aruba tin cuater di Aruba pa San Juan lo ta 1 di juli, 2015, riba Diahuebs y
di MBO na Scol pa Polis, pa traha nan neishi. tipo di turtuga cu ta yega nos Diadomingo San Juan ya caba ta InselAir Aruba su di 11
studiantenan ta haya e tar- Miller ta un specialista den costa pa pone nan webonan y destinacion, cu vuelo directo for di Aruba, for di dia cu In-
ea pa presenta un proyec- asuntonan di medio ambien- ta hopi importante pa hende- selAir Aruba a bira operacional na december 2013. InselAir
to di medio ambiente. te y ta trahando pa nuebe aña nan ta consciente di e neishi- ta e aerolinea mas grandi operando for di Aruba y ta sirbi,
Un grupo di studiante cu caba na e refineria; e ta ofrece nan riba beach. hunto InselAir International, 22 destinacion y ta ofrece
ta trahando na districto di su ayudo den nos comunidad Coremento y forma di par- pasaheronan e red di mas grandi den Caribe. Por cumpra
Noord na oficina di Con- frecuentemente. keer auto riba beachnan ta ticket na tur oficina de benta di InselAir, via InselAir su
trolado di bario na Yaburi- Miller a expresa cu un di e pusha e santo abao y kibra e Contact Centro di Servicio y na agencia di biahe desde awe.
bari, a scoge pa enfoca riba retonan cu el a nota cu tin cu neishinan di turtuga y esaki
especienan den peliger, esta medio ambiente na Aruba ta mester stop. Tambe, E po- Aruba - San Juan
animalnan den peliger di dis- e populacion di parha cu ta lis nan ta remarca cu, mes- San Juan (Puerto Rico) ta conoci pa su diversidad; pa su
parce. birando menos y menos. El a ter continuamente mantene lamanan bunita, un naturalesa extraordinario, posibilidad
Polisnan den formacion a di- splica cu ora el a bin Aruba, e beachnan limpi pasobra fantastico pa haci compras y edificionan historico, Puerto
cidi di brinda extra atencion e area unda e ta tabatin hopi saconan di plastic cu caba Rico ta ofrece opcionnan amplio na un audiencia hopi var-
na e turtuganan cu ta bishita parha manera prikichi y war- den lama ta wordo ekiboca ia. InselAir ta ofrece su pasaheronan un iterinario di vuelo
nos isla pa traha nan neishi awara, cual awendia casi e no pa cuminda door di e turtu- cumbiniendo, cu ta duna e pasahero e posibilidad pa explo-
pa e rol importante cu nan ta ta topa mas. ganan y ora nan come esaki ra e isla durante un weekend o subi varios barco crucero cu
hunga den mantencion di ba- El a tuma e oportunidad di ta e ta pega den nan curpa y ta ta sali for di San Juan. Pa celebra e ruta nobo aki, InselAir
lans den e sistema ecologico. trahando cu e polisnan hoben causa nan morto. Tambe un lo ofrece un tarifa di introduccion pa/for di Aruba pa/for
E studiantenan di Scol pa pa subraya na comunidad cu reconocimento special na di San Juan USD 222/AWG 400 (incluyendo impuesto).
Polis a cera cabes cu un sta- si por deshaci di e boanan, e tur instancianan cu tambe ta Vuelonan lo wordo opera cu un avion tipo Fokker 70 y basa
giaire di Aruba Tourism Au- populacion di parha lo subi organisa riba nan mes , limp- riba e siguiente schema (ora local):
thority y a pidi e experto riba atrobe. iesa rond di nos Pais. Alan ta
tereno di medio ambiente, Hunto cu e hobennan, Miller termina ta bisa “Cu un com- Salida Aruba Yegada San Juan Dianan
Bobby Miller pa asisti nan a tuma muestra di awa, tera y portacion asina nos por grita 10:30 11:55 Diahuebs
cu a proyecto. Den e proceso alga pa check kico e problema duro y 11:00 12:25 Diadomingo
di investigacion a pidi Bob- por ta, si tin un problema y bisa nos ta stima nos pida ba- Salida San Juan Dianan
by Miller pa check e calidad pa hunto determina con lo ranca cu yama Aruba. Exito 13:00 Yegada Aruba Diahuebs
di awa y hunto nan a mira por resolve. na e polisnan den formacion. 14:00 14:25 Diadomingo
e limpiesa di e beach y kico E Polisnan trahando riba e q 15:25
por haci pa mehora e luganan proyecto a bisa cu nan enfoke
ta principalmente riba bida
