Page 10 - Binder1

A3
LOCAL Diasabra 13 Mei 2023
San Nicolas Business Association tocante proyecto Secrets Baby Beach:

“Bo no ta ripara cu pabou di brug no tin e problemanan aki den sector

hotelero?”

Despues cu a bira con-
oci e veredicto di hues
di Corte Administrativo
Lar siman pasa pa loke ta
trata proyecto di compa-
nia Three Rives denomina
“Secrets Baby Beach” cu
mester para e construc-
cion tanten lo keda pen-
diente di un resolucion
nobo, ayera mainta San
Nicolas Business Asso-
ciation a trece nan punto
di bista dilanti di e tema
aki den un conferencia di
prensa.

Diasabra di siman pasa, Gru-
po di habitantenan di Sero
Colorado mediante un co-
municado dirigi na medio-
nan local a informa cu pa ley
e proyecto Three Rivers tin trastanto cu e situacion aki prensa mes a publica, pero social tambe, mayoria di nos nan, kisas si ami tabata den
un permiso di construccion ta existi actualmente tin otro De Freitas a bisa cu “ora bo hendenan ta traha pabou, con nan sapato mi tampoco lo no
suspendi y como tal no tabata tipo di hotelnan y otro con- trece conflicto, bo no tin ca- economia por florece? Tur e ta contento, pero nos tin cu
autorisa pa a sigui traha riba struccion cu ta tuma luga minda di combersa, bo no tin cosnan aki ta stanca y ta stop pone un par di cos den per-
su proyecto di hotel Secrets ‘Pabou di Brug’ cu no ta haya caminda pa yega na enten- economia,” el a declara. spectiva di kico ta efectonan
Baby Beach. ni 10% di e problemanan cu dimento, bo no tin caminda Nan ta haciendo studionan di esaki,” el a bisa.
Den comunicado ta indica cu Secrets Baby Beach ta en- pa bo surpasa e diferencianan y nan a mira e hechonan cu Pa finalisa, nan ta afirma cu
hues di Corte Administra- frentando. y esey ta e caminda cu nos a na 2019 den e cumbre nan a nan ta den contra di e deci-
tivo, Lar, Mr. W.C.E Winfield Den comunidad di San scoge,” de Freitas a sigura. trece e cumbre den cual nan sion ultimo di hues pero nan
a considera cu e peticion di Nicolas ta bin papiando di e Tambe el a indica cu Land- a bisa cu “The time for San no kier perde e bista di loke
e ciudadanonan pa Lar bisa frase “Why We Again” loke ta spakket mes ta bisa cu nan Nicolas is now,” pero segun el esaki ta nifica: “bo mester sin-
Gobierno pa suspende e per- splica cu si no ta un, ta otro mester zorg pa proyectonan a sigura, nan a keda keto y no ti con un pueblo, con un co-
miso di construccion no ta problema cu e districto ta pa trece un balans economico critica. E pensamento di nan munidad di e parti aki ta sinti.
necesario, motibo ta cu arti- enfrenta. Den pasado tabata pa San Nicolas y pariba: “bo ta cu nan kier bay “caminda e Cana den nos caya y keda bisa
culo 59 di e Bouw en woon- papia di e tereno di refineria no sa of bo no ta ripara cu pa- pueblo cu echt tabata t’ey pa cu nos ta un ghost town, keda
verordening, Bwv, ta bisa cu cu pa otro aña ta cumpli 100 bou di brug no tin e problem- Aruba, no solamente pa San bisa nos cu bo no ta cana cu
na momento cu ta apela e aña “cu nos ta bezig nos ta anan aki den sector hotele- Nicolas, cu awor ta pasando bo famia den caya principal
permiso aki, mester para tur purba di desaroya esey na un ro—ni un hende ta protesta. den su temponan dificil.” pasobra e ta puro prostituta.
construccion pendiente di caminda cu lo ta algo cu lo ta Hotel ta sigui bin y nos no Di mesun manera de Freitas a Nos historicamente tin e pri-
resolucion. sostenibel, pero akinan nos tin ni un problema cu esaki, señala cu mester para keto un zon y tur e cosnan aki ta cana
Sinembargo, ayera mainta ta papiando di un hotel,” de pero esaki ta e ultimo fron- rato y ripara kico ta impor- bisa como si fuera cu nos no
miembronan di San Nico- Freitas a bisa. tera, esaki ta e caminda si cu tante pa e districto di pariba. tin un derecho di existencia.
las Business Association Segun el a indica, ROPV a ROPV a cay, pasobra pabou ta Di loke ta trata e veredic- E cos aki ta basta serio pa nos
(SNBA) como Errol de Frei- habri caminda pa duna San parce cu no tin ROPV, al caso tonan di hues, tin shete cu y mi ta haya cu nos ta perde e
tas su presidente, Joe Brooks Nicolas un hotel “All inclu- cu den Colony ta e unico ca- a desbarata tur esaki y un so bista riba esaki.”
vice-presidente y Rondel sive,” pa ta e catalisado y trece minda cu shoco ta biba? Pero “cu a habri e pandora box Pa Grupo di habitantenan di
Heyliger tesorero, a dicidi di un economia na San Nicolas, ni un hende no ta protesta, atrobe” cu por tin un aspecto Sero Colorado un di e pun-
bin dilanti como asociacion pa asina ey e area por tin tra- just pa e simpel hecho por e negativo no solamente pa San tonan di esaki ta cu parti di
pa expresa cu San Nicolas bou, oportunidad y felicidad ta bin pa San Nicolas y atrobe Nicolas, “sino pa e resto di edificio di e hotel no ta cuadra
mester di progreso. atrobe. mi ta pidi disculpa, mi ta un e isla pa via di tussenvonnis cu e ambiente y e casnan den
De Freitas a menciona cu e Nan como asociacion a tuma poco emocional pero, a nos cu nan ta bisa, cu bo ta shot- cercania, ta baha e calidad di
hotel cu mester habri pa no- e decision di keda keto un par ta deal cu e cos aki y a nos ta down un proyecto cu ta den aire y luz pa esakinan, y cu
vember di otro aña ta encon- di dia mirando tur e discu- haya critica como un gremio pleno proceso, un proyecto e construccion ta contra e
trando un situacion atrobe sion cu tabatin den comuni- comercial cu durante di e cu a pasa tur cos den medio ROPV (Planificacion Orde-
cu pa nan no ta husto, mien- dad y incluso articulonan cu pandemia cu a tuma e aspecto ambientalista,” segun el a nanza Teritorial), cu regla e
splica. ROPV ta permiti 600 camber
Ademas, el a sigura cu nan maximo y no 900.
ta papiando cu gobierno y Nan ta argumenta cu e ‘bou-
ambos tin un bon relacion wplan’ a base di su ubicacion
pero e simia ta planta y cu of sistema di construccion lo
den proximo dianan nan ta ta un estorbo grandi pa e am-
bay convoca un otro rueda di biente, riba dje nan ta argu-
prensa pa papia di e resto di e menta cu despues cu realisa e
historia di e situacion aki. construccion, mirando e ubi-
Nan ta puntra nan mes ken ta cacion y su forma of sistema
bay responsabilisa su mes pa di construccion entre otro lo
tur e dañonan aki? unda tur kibra e bista y privacidad di
cos tabata bon studia manera e habitantenan. E plannan ta
el a bisa: “awor cu tur e con- mustra cu e edificio ta hopi
struccionnan t’ey nos ta bay cerca di nan parcelanan y cu e
bishit’e pa tumb’e, esey ta lo edificio ta bay ta di diferente
cual e ciudadanonan aki ta piso, esta lo ta un edificio ma-
pensa? Y mi no ta contra di sivo.