Page 16 - AM221220
P. 16
16 COMUNIDAD AWEMainta Diamars, 20 December 2022
Ta spera un super aña 2023 pa Ateliers ’89 Punto Di Beyas Arte Aruba
Agradecido pa tur e logronan di aña
2022 haci posibel pa Mondriaan Fonds
Y tur otro instancia local cu semper ta yuda nos
eseando asina henter nos comunidad artistico y Aru- y conocemento contribuyendo asina na un partimento di e
D ba henter feliz dianan di fiesta y un fantastico 2023. perspectivanan almanesa cu lo yuda nos interpreta e mate-
Ta presenta dos workshop pa Januari venidero. Cuminsando rialnan aki.
Dialuna 9 y terminando cu exposicion di e obranan concebi
ariba Diahuebs Februari 2. A base di nos mes un storianan nos ta bay traha na man
nos materialnan unda lo crea cu ayudo di instrumento y
Dos workshop hunto den mes un luna. 3D-ESCULTURA pa tecniconan di trabou un obheto nobo saca a base di e obhe-
e radiante artista maestra procedente di Estados Unidos: tonan cu nos a acumula, na unda nos ta laga nos mes wordo
Brianna Leatherbury y pa FILMACION e no menos intere- inskar p’e ambiente creativo di e carnaval anual. Na final di e
sante artista maestro di Medellin Colombia: Diego Barrera. workshop cada participante traha algo pa su mes. Esaki por
ta un escultura pa su cas o un instrumento pa traha cune.
Pa por inscribi por favor e-mail elvis@ateliers89.org Of yama Pero porta tambe un obra pa comunidad o kisas te hasta un
cu mucho gusto su director na 5654613. Personalmente mascara pa carnaval.
Dominianesenstraat 34, Oranjestad
Diego Barrera Film:
Escultura - 3D pa Brianna Leatherbury: Diego hunto cu dos film stills diferente filmacion.
Brianna y su obranan di arte. Na Januari lo cuminsa un workshop
Den e emocionante workshop aki di di pelicula/film bou e direccion di e
3D-Escultura nos artista maestra den filmando Colombiano Diego Barrera.
residencia Brianna Leartherbury lo bay Cargando e titulo, CREACION DI VIDEO,
haci investiga hunto cu nos, nos relacion FOR DI CREACION DI VIDEO ARTE TE CU
cu obhetonan y material. Lo cuminsa VIDEO DI MUSICA.
cu reuni material. Esakinan por bin di
tur caminda y por ta tur sorto di cos. Diego Barrera ta acerca su profesion for
Obhetonan haya riba caya o piki den di un perspectiva QUEER y na unda e no
un paseo den naturalesa te cu cosnan tin ningun problema cu uzo elementonan
cu nos lo trece di nos cas. Reuniendo erotico pa logra esaki. Den e workshop
e materialnan aki nos lo tin diferente aki e kier investiga hunto cu e partici-
pregunta den nos mente: Con un obheto pantenan, si ta existi un lenguahe filmico
ta wordo traha? Con e materialnan aki queer specifico na Aruba y si e tin algun
ta mantene nan mes cu otro? Kico ta conexion cu e clima existente di filma-
nan storia? Con e la yega den nos man? cion akinan. Como tema pa e workshop unico y interesante
Y Kico ta e posibilidad nobo cu nos por aki Diego Barrera ta tuma e dicho di e poeta Aleman Rainer
crea pa por presenta esaki? Maria Rilke bisando: “ Mi kier ta hunto cu esnan cu sa cosnan
secreto y si no ta asina mi ta prefera di ta mi so”.
Na mes momento e materialnan ta conta nan mes un storia.
Cosiendo asina ta conta e storia di produccion. Segun e E ta bira un workshop pa buscadonan, biahantenan aven-
rasca di tanto uzo y reparacion ta mustra cuanto a cuide. turero y descubridonan di paisnan straño, cu no tin miedo di
Den e workshop aki nos ta bay mira e storianan aki, unda coy camindanan nobo.
lo purba di dobla nan hunto pa asina pensa riba storianan Den e workshop aki nos ta bay traha hunto prepara y filma
nobo cu e materialnan aki por ta bay ta parti di dje. Esaki un video clip. Esaki di cuminsamento te fin. Na unda tur e
nos ta bay haci segun e storianan personal o conhunta- stagenan di traha un video clip lo bin na remarke. Eiden lo
mente causante di tur loke ta ocurri di nos. Na momento di wordo mira y busca e formanan visual y haya posiblemente
toca y mishi. Tur participante ta trece nan mes un concepto pa nos mes idiomanan no conoci.
