Page 12 - AB

a23
obituario/internacional Diahuebs 31 OctOber 2024
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. transmiti diaranson, y Gaza.
E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23
Nos ta anuncia fayecimento di:
Jamila Lucia Victoriana Koeiman
*23-03-1963 - †22-10-2024
Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
The Lord is my shepherd, I lack nothing.
He makes me lie down in green pastures,
he leads me beside quiet waters,
he refreshes my soul.
Psalm 23:1-3
We announce the passing of
Rudy Magayan
*16-06-1957 - †25-10-2024
Funeral service to be announced later.
Hefe di Hezbollah ta bisa cu e grupo ta bay keda
den su guera cu Israel te cu haya terminonan
‘conveniente’ pa alto al fuego
(AP) — Lider recien E discurso a yega mien-
nombra di Hezbol- tras mediadornan inter-
lah, Naim Kassem a nacional a lansa un em-
bisa den su prome co- puhe nobo pa negocia
mentarionan publico alto al fuego na Libanon
cu e grupo militante
ta bay continua brin- Mas cu 2,790 persona
gando su guera cu Is- a ser asesina y 12,700
rael te ora cu ofrece herida na Libanon des-
nan terminonan di de dia 8 di october 2023,
alto al fuego cu nan ora Hezbollah a cum-
ta considera acept- insa lansa raket contra
able. Israel, generando repre-
salia, segun ministerio
“Si e Israelinan dicidi di Salud Libanes.
di stop e agresion, nos
ta bisa cu nos ta acepta, E conflicto a escala
pero segun e condi- fuertemente luna pasa, y
cionnan cu nos ta mira forsanan terestre Israeli
como conveniente,” a invadi sur di Libanon “Capacidadnan di He-
Kassem a bisa, papian- comienso di october. mata al menos 63 per-
sona, como mita di nan zbollah ainda ta dis-
do di un ubicacion no Alrededor di 1.2 miyon
revela, den un discurso persona a keda desplasa soldad. Mas cu 60mil ponible y compatible
Israeli di pueblo y ciu-
cu un guera largo,” el
pre-graba. “Nos no ta pa e conflicto na Liba-
bay roga pa un alto al non, segun calculacion dadnan na e frontera a a bisa. El a punta riba e
keda evacua for di nan fluho stabiel di soldad
fuego mientras nos ta di gobierno. Israeli herida y mata
continua (bringando)... hogar pa mas cu un aña. den sur di Libanon des-
sin importa con largo e Na Israel, raket y drone
dura.” lansa pa Hezbollah a Kassem, un clero y de cu forsanan Israeli a
miembro fundador lansa un invasion ter-
di e grupo militante estre dia 1 di october, y
Libanes, a keda nombra un atake di drone lansa
diamars pa reemplasa pa Hezbollah cu a dal
e anterior lider di hopi cas di prome minister
tempo, Hassan Nasral- Israeli, Benjamin Ne-
lah, kende a muri den tanyahu anteriormente
un atake aereo Israeli na e luna aki. Netanyahu
un suburbio di Beirut no a resulta herida.
fin di september. Kas-
sem a fungi como ad- El a bisa cu Hezbollah
hunto di Nasrallah pa ta den coordinacion
mas cu tres decada. cu presidente di Parla-
mento Libanes, Nabih
Kassem a bisa cu e serie Berri, e principal in-
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada di golpi contra e grupo terlocutor Libanes co-
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. den simannan recien – municando cu Merca,
E ta hibami na awa trankil, incluyendo explosion- cu a presenta un serie
Pa mi bolbe haña forsa”. nan di beeper y walkie- di propuesta pa caba
Salmo: 23
talkie contra miembro- cu e conflicto. “Te awo
Nos ta anuncia fayecimento di: nan di Hezbollah mita no a presenta ningun
di september y ases- proyecto cu Israel ta
inato di Nasrallah – a di acuerdo cune y ta
“haci dolor” na e grupo, aceptable pa nos nego-
pero a sigura cu e grupo cia,” Kassem a bisa.
por a reorganisa su ran-
gonan dentro di ocho No tabatin respuesta
dia despues di morto di inmediato di Israel pa e
Nasrallah. discurso.
Rufino Inocencio Petrocchi
*08-06-1965 - †28-06-2024
Acto di entiero lo wordo anuncia despues.