Page 5 - CMB

20 AWEMainta Diamars, 20 Februari 2018

Continuacion analisis Gregorio Wolff

Kico nos por spera den 2018, despues di un

gobernacion malo y cambio politico na fin di 2017

Falta di un Infra- tura economico, mas actividadnan di fiesta, mas asun-

Structura social tonan no-social, basta nan ta pone nos economia crece

UN caso lamentabel mas y mas, hasta hopi biaha ta cera wowo pa e negoshi
cu fayecimento di 2 di adiccion, tur pa haci e turista sintie na cas.

criatura a pone na bi-

sta e fayo grandi cu A lubida cu pa Aruba sigui crece economicamente mester
nos no tin un infra- di hende y sigur hendenan cu ta bini di pafo di Aruba, sin

structura social cu por tin e provisionnan necesario, Acerca e filosofia di “Happy

preveni sorto di even- Island” pa engrandece nos turismo ta trece masha cosnan
tonan tristo manera cu negativo, di cual adiccion ta esun cu a crea situacionnan

a pasa. alarmante. E consecuencia di tur esakinan ta cu esnan
mas debil manera muchanan sin defensa hopi biaha ta

Aruba completo a bira victima di e desaroyo negativo aki.

keda conmovi. Hopi
profesionalnan a bini cu declaracionnan hopi bunita, di E ministro encarga cu e sector aki hunto cu su expertonan

cual por bisa cu mayoria di nan ta cuadra cu e dicho na ta bisa awor cu nan tin plannan pa preveni loke cu a pasa.
papiamento “ora baca hoga, ta dempel e pos”, Tin otro Laga nos spera cu e no ta solamente medidanan social

dicho pa mustra e realidad amargo cu ta bisa “baca no poni ariba papel, lubidando e desaroyo economico cu den

por bira bishe mas”. liñanan grandi ta co-responsabel.
Mundo politico a pone demasiado atencion ariba e parti

economico, mas crecemento, mas turismo mas infrastruc- E ta un mision posibel, pero cu un caminda largo y fas-

tioso. E desaroyo actual pa satisface e turista ta
sigui crea situacionnan no desea.

Centrale Bank van Aruba
Un realidad amargo di nos desaroyo economico

NR 5165 ta ora nos tira un bista ariba e salario minimo
OFFICIËLE KOERSEN TEN OPZICHTE VAN DE ARUBAANSE FLORIN cual no ta yega 38% di e bestaansminimum.
GELDIG OP 19 Feb, 2018 EN TOT NADER ORDER
valuta aankoop van publiek verkoop aan
bankpapier wissels, CHQ's publiek Con, e tata of mama di famia cu salario mini-
reischeques en
overboekingen mo, esnan sin trabao fiho, e persona cu ta traha
Ned. Antil. Gulden ANG 98.00 100.00 biljetten 100.20
Per ANG 100 chq./overboeking 100.00 un dia si, un dia no, esnan cu onderstand, ta
Amerikaanse dollar USD 1.77 1.78 1.80
sigui existi, cu intentonan y hopi lucha pa bay
Canadese dollar CAD 1.39 1.41 1.43 dilanti. Tambe ta bon pa menciona esnan cu ta

Zwitserse frank CHF 191.83 192.55 193.35 on-call, un condicion di trabao pa yuda e capi-
(per 100)
Pond sterling GBP 2.43 2.48 2.54 talista, pero cual ta existi na hopi empresa re-
nombra, manera na HOH, tambe ta pasando
Japanse yen JPY 165.63 167.14 168.82
(per 10.000) den duro. Laga nos spera cu e realidad amargo
EURO EUR 219.03 221.03 223.25
(per 100) di e dos criaturanan a pone nos wowonan habri
Deense kroon DKK 28.71 29.43 30.23 y trece e solucionnan duradero, manera mester
(per 100)
Noorse kroon NOK 21.88 22.60 23.40 ta.
(per 100)
Zweedse kroon SEK 21.28 22.00 22.80 [ Continuacion na siguiente pagina ]
(per 100)

Ingevolge de Centrale Bank verordening stelt de CENTRALE BANK VAN ARUBA
de koersen vast voor het deviezenverkeer
Beleningsrente (in%): 1